1. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát White Lie - Lee Seung Gi

    Bài hát: White Lie Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 가버려 너란 사람 지겨워 제발 울지 말고 그냥 떠나가 너를 사랑했단 말 모두 거짓말이야 지금 가랄 때 그냥 가 난 네가 알던 좋은 사람이 아냐 보잘것없는 한심한 그런 사람이야 이제 너를 또 다시 울릴 수는 없잖아 나 때문에 제발 울지 좀 마 정말 미안해요 나 같은 사람 사랑해서 많이 힘들었잖아 뭐 하나 잘해 준 거 없잖아 이게 나에요 사랑 하나 지키지도 못하고 그댈 떠나보내요 차라리 실컷 욕이라도 해 제발...
  2. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Wherever - Lee Seung Gi

    Bài hát: Wherever Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 빈틈없이 꽉 막힌 이 거리 같아 빈틈없이 꽉 채워진 스케줄노트 숨이 막혀서 더는 못 참겠어 똑바로 가면 일터가 나와 옆으로 가면 답답한 이 공기로부터 벗어날 수 있을 것 같아. 운전대를 돌렸네 이렇게 맑고 좋은 날엔 싱그런 바람과 시원한 파도와 두근거리는 만남이 있는 곳으로 I wanna go 어디라도 좋을 것 같아 I wanna go 내가 숨 쉴 수 있는 그 어디라도 좋겠어. I wanna go 어디라도 그...
  3. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Mask - Lee Seung Gi

    Bài hát: Mask Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 그 목소리 그 모습 너인데 오늘은 니가 아냐 얼굴이 너무 낯설어 여기저기 떠도는 니 소문 흘리는 니 웃음이 이젠 정말 싫어 한번은 실수고 두번은 습관이야 세번은 돌이킬수 없어 진심을 가장한 가면 쓴 니모습을 아무도 믿지 않는단 걸 왜 너만 모르니 다시는 후회할 일을 만들려 하지마 이러지는마 세상이 너의 맘대로 되는건 아니야 이 바보야 제발 이젠 멈춰 나도 상관없다고 잊어버리면 된다고 그렇지만 그건 아니잖아...
  4. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Long Day - Lee Seung Gi

    Bài hát: 긴 하루 / Gin Haru / Long Day Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 뒤척이며 잠에서 깨면 문득 그대가 없다는 생각에 내 머리 맡에 걸어놓은 그대의 사진 보며 이렇게 또 하루 시작되네요 끝인가요 후회만 남은 사랑 처음으로 돌아갈 순 없나요 뒤돌아 봐요 휘청거리는 내 인생을 가눌 수 없는 내 마음도 모두 가져갈 순 없나요 편안하길 바란다구요 나의 편안함은 바로 그대죠 끝인가요 후회만 남은 사랑 처음으로 돌아갈 순 없나요 뒤돌아 봐요 휘청거리는...
  5. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Shape Of Your Lips - Lee Seung Gi

    Bài hát: Shape Of Your Lips Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 내 눈을 믿을 수 없죠 얼음보다도 더 시린 그대의 입술도 이별을 꺼내는 입모양이 숨을 멈추게 만드네요 제발 제발 제발 제발 제발 끝내자고 하지 말아요 나를 버릴 건가요 난 아닌 건가요 사랑해도 된다는 허락마저 거둘 건가요 그대 발에 매달려 울고 있는 나를 봐도 그대로 그만 그 걸음 멈출 순 없나요 이젠 놓으란 말보다 더 차가운 그대 눈빛에 움츠려요 제발 제발 제발 제발 제발 나를...
  6. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Delete - Lee Seung Gi

    Bài hát: Delete Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 헤어진 다음날 니 목소리 없이 아침에 혼자 눈을 뜨게 된거야 실감이 안나 전화기를 켜보니 니 사진은, 우리 둘 사진은 그대로 있는데 여기있는데 어떻게 벌써 보고 싶은데 이젠 지워야겠지 모두 지워야 겠지 웃는 너의 사진을 행복한 우리 사진을 한장씩 너를 지울때 마다 가슴이 아려와 너의 사진이 점점 흐려져~ 사진 속 너를 불러도 보고, 너를 만져도 보고 너무 잔인한 일이야 너를 지우는 일.. 그대로 있는데 웃고...
  7. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Why Are You Leaving - Lee Seung Gi

    Bài hát: Why Are You Leaving Ca sĩ: Lee Seung Gi / 이승기 Lời bài hát: 가니 기어이 여기까지가 우리에겐 다니 어떻게 마음이 변하니 그토록 믿었는데 우니 네 맘도 헤어지기가 미안해서 우니 어쩌면 쉽게도 허무니 그래도 사랑인데 너는 모르잖아 사랑도 의리야 힘들어도 지켜야지 왜 다 무너뜨려 왜 다 부서뜨려 한 순간에 어떻게 널 지워 어떻게 잊어 함께 한 날이 얼만데 이렇게 변할 걸 돌아설 걸 사랑한다 왜 그랬어 뭘 알아 네가 뭘 알아 사랑을 아픈 내 맘을 알기나...
  8. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Losing My Mind (OST My Girlfriend Is Gumiho) - Lee Seung Gi

    Bài hát: Losing My Mind (OST My Girlfriend Is Gumiho) Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가 너만을 사랑해 정말 미안해 눈물만 흘러내려 정신이 나갔었나봐 그땐 내가 어떻게 너를 떠나가 너무나 보고파 니가 보고파 제발 날 용서해줘 정신이 나갔었나봐 이미 늦었다는 걸 알아 슬퍼해도 이제 모두 소용없단 걸 바람이 불어오고 내 맘이 시려와도 널 다시는 볼 수 없니 oh~ Oh baby 나를...
  9. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Alone In Love - Lee Seung Gi

    Bài hát: Alone In Love Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 언제나 거침없던 내가 조금씩 눈치를 보고 있어 겉으론 관심 없는 척 차가운 도시의 남자인 척 애써 외면하고 낯설은 말투로 널 만나왔어 영화가 아니잖아 그 드라마의 그 남자가 아니잖아 이제 더 이상 내 맘과 다르게 널 대할 순 없어 네가 좋아 솔직한 내 맘 들어봐 줄래 우리 연애할까 나 오랫동안 솔로여서 연애가 서툴지 모르지만 네 전 남자친구보다 네가 만난 모든 남자보다 가장 널 사랑할게 우리...
  10. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Will You Marry Me? - Lee Seung Gi

    Bài hát: Will You Marry Me? Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 나랑 결혼 해 줄래? 나랑 평생을 함께 살래? 우리 둘이 알콩달콩 서로 사랑하며 나 닮은 아이 하나 너 닮은 아이 하나 낳고 천년만년 아프지 말고 난 살고 싶은데 솔직히 말해서 내가 널 더 좋아해 남자와 여자사이엔 그게 좋다고 하던데 내가 더 사랑할게 내가 더 아껴줄게 눈물이 나고 힘이 들 때면 아플 때면 함께 아파할게 평생을 사랑할게 평생을 지켜줄게 너만큼 좋은 사람 만난 걸 감사해 매일...
  11. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Tonight - Lee Seung Gi

    Bài hát: Tonight Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 넌 매일 매일을 내게 내일 내일을 걱정하라 하지 지겹지도 않은지 내가 바보 같은지 귀에 못이 박히게 그래 바본가 봐 난 알아도 알기 싫어 네가 얼마나 좋은 여잔지 그래 그랬었나 그냥 너를 떠나려해 지난 시간이 조금 슬픈 눈물 나도 But tonight but tonight 울지 않을래 참았던 바보짓을 즐길래 Yes tonight yes tonight 괜찮을 거야 눈물은 슬픔은 아껴둘래 때론 몸에 나쁜 게...
  12. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Entertainer - Lee Seung Gi

    Bài hát: Entertainer Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 나의 그대가 원한다면 어디든 무대야 유머러스한 남자가 요즘엔 추세야 남자다운 남자는 낭자를 같이 놀고 가지고 놀고 잘 놀줄 알아야 해 오늘부로 너의 연예인이 되기 위해 데뷔 무대 코믹 멜로 액션 에로 맘에 드는걸 찍으시죠 지금부터 슛 들어갑니다 영화 한편 찍으시죠 엔딩에 키스씬 있다 연예인이 되어 항상 즐겁게 해줄게요 연기와 노래 코메디까지 다 해줄게 그대의 연예인이 되어 항상 즐겁게...
  13. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Words That Are Hard To Say -Lee Seung Gi

    Bài hát: Words That Are Hard To Say Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 하기 힘든 말 우리 헤어지지만 다신 너를 볼 수 없지만 마지막으로 부탁 하나 할게 눈물 맺힌 너에게 나 할수 있는 건 편하게 너를 보내주는일 나와 닮은 너에게 나완 다른 그에게 조금은 어색하고 하기 힘든 말 사랑한 기억도 고마운 기억도 모두 잊길 바래 내 눈물 까지 아파 하지 말고 돌아 보지 말고 이제 행복 하게만 살아줘 오래전에 알았어 나 아닌 사람이 니맘을 모두 가져버린 걸...
  14. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát You’re My Friend - Lee Seung Gi

    Bài hát: You're My Friend Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 울고 있는 네 어깨를 감싸려다 손을 내려놓고 말았어 친구잖아 친구잖아 친구잖아 난 어차피 너에게 난 그냥 좋은 친구잖아 너를 아프게 한다는 그 녀석을 찾아가 때리고 싶었지만 못하잖아 못하잖아 못하잖아 난 그래 봤자 너의 친구 이상은 난 안 되니까 너를 왈칵 안고 입술을 꼭 맞추고 놀라는 널 달래며 오 널 행복하게 할 사람은 나라고 말하고 싶지만 주먹을 꽉 쥐지만 결국엔 말 못해 난 오 난...
  15. Phạm Anh

    Lời Dịch Lời Bài Hát Starting Now I Love You (OST My Girlfriend Is Gumiho) - Lee Seung Gi

    Bài hát: Starting Now I Love You (OST My Girlfriend Is Gumiho) Ca sĩ: Lee Seung Gi Lời bài hát: 사랑해 가슴속에 차오르는 말 사랑해 천번을 더 하고 싶은 말 여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈 오직 너에게만 해주고 싶은 말 사랑을 몰랐어 그때는 누군가를 곁에 둔다는 일이 낯설고도 두려운 나였지 이제야 알았어 너란 사랑을 아니라고 자꾸 밀어내는 날 믿어줬던 고마운 너였지 지금 와서 보니 추억도 많더라 그게 사랑인줄 정말 몰랐어...
Back