Giới Thiệu Về Sơn Tùng MTP Bằng Tiếng Anh

Thảo luận trong 'Học Tập' bắt đầu bởi Zero, 31 Tháng tám 2022.

  1. Zero

    Zero Active Member Thành viên BQT

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    708
    Viết về ca sĩ Sơn Tùng bằng tiếng Anh

    Đề bài: Viết 1 đoạn văn ngắn bằng tiếng anh giới thiệu về tiểu sử ca sỹ Sơn Tùng MTP

    Trả lời:

    Nguyen Thanh Tung was born on July 5, 1994 in Thai Binh, commonly known by his stage name Son Tung M-TP. He is a Vietnamese singer, songwriter, rapper and actor. In his childhood, Tung often went to sing and learned to play the organ. After that, Tung together with his classmates formed a group, named Over Band, began to compose and post his songs on a website specializing in music called LadyKillah. Tung became famous when he released two singles "Con Mua Ngang Qua" and "Em cua ngay hom qua", marking the beginning of his career. Tung starred in the 2014 theatrical film Chang Trai Nam Ay and received a Canh Dieu Vang award in the Young Promising Actor category for his role. Son Tung possesses a very beautiful and inspiring voice. Although he is not a vocal expert, his voice is considered to be very catchy with young people and is suitable for his mainstream music, which has also brought in the largest number of young fans. Along with the advantage of appearance combined with vocal, he has a great attraction in the music market and music performances nationwide.

    Dịch:


    Nguyễn Thanh Tùng sinh ngày 5 tháng 7 năm 1994 tại Thái Bình, thường được biết đến với nghệ danh Sơn Tùng M-TP. Anh là một ca sĩ, nhạc sĩ, rapper và diễn viên người Việt Nam. Thuở nhỏ, Tùng thường đi hát và học chơi đàn organ. Sau đó, Tùng cùng với các bạn trong lớp thành lập một nhóm, lấy tên là Over Band, bắt tay vào sáng tác và đăng các ca khúc của mình lên một trang web chuyên về âm nhạc có tên LadyKillah. Tùng trở nên nổi tiếng khi phát hành hai single "Con Mua Ngang Qua" và "Em của ngày hôm qua", đánh dấu sự khởi đầu của sự nghiệp. Tùng đóng vai chính trong bộ phim chiếu rạp Chàng Trai Năm Ấy năm 2014 và nhận được giải Cánh Diều Vàng ở hạng mục Diễn viên trẻ triển vọng cho vai diễn của mình. Sơn Tùng sở hữu giọng hát rất hay và truyền cảm. Tuy không phải là chuyên gia thanh nhạc nhưng giọng hát của anh được đánh giá là rất bắt tai và phù hợp với dòng nhạc chủ đạo của anh, cũng đã mang về lượng fan trẻ đông đảo nhất. Cùng với lợi thế về ngoại hình kết hợp với giọng hát, anh có sức hút lớn trên thị trường ca nhạc và các chương trình ca nhạc trên toàn quốc.

    [​IMG]

    Bài 2: Viết tiểu sử của Sơn Tùng bằng tiếng Anh


    Nguyen Thanh Tung born July 5, 1994, known professionally as Son Tung M-Tp, is a Vietnamese singer-songwriter and actor. His self-written 2012 and 2013 singles, "Con mua ngang qua" and "Em cua ngay hom qua" launched his career. These were followed by successful singles, "Chac ai đo se ve" and "Chung ta khong thuoc ve nhau". In 2017, he had a more-favorable public reception for "Lac troi" and "Noi nay co anh" after branching away from his previous company. That year, Tung also released the compilation album m-tp M-TP and published his autobiography. At age eight, he joined Thai Binh's Children's Arts and Culture Palace and learned to play the electronic keyboard. Tung's mother plays guitar, and her husband plays seven instruments. However, they disapproved of their son's pursuit of a singing career and wanted him to focus on education;his father wanted him to study business in college. Despite this, Tung frequently participated in singing shows and competitions at school.

    Dịch: Viết tiểu sử bằng tiếng Anh về Sơn Tùng


    Nguyễn Thanh Tùng sinh ngày 5 tháng 7 năm 1994, được biết đến với tên gọi chuyên nghiệp là Sơn Tùng M-TP, là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Việt Nam. Những đĩa đơn tự viết 2012 và 2013 của anh, "Cơn mưa ngang qua" và "Em của ngày hôm qua" đã làm nên tên tuổi sự nghiệp của anh. Tiếp theo là những đĩa đơn thành công, "Chắc ai đó sẽ về" và "Chúng ta không thuộc về nhau". Năm 2017, anh đã có một buổi ra mắt công chúng thuận lợi hơn với "Lạc trôi" và "Nơi này có anh" sau khi tách khỏi công ty trước đây. Năm đó, Tùng cũng phát hành album tổng hợp m-tp M-TP và xuất bản cuốn tự truyện của mình. Năm tám tuổi, anh gia nhập Cung văn hóa nghệ thuật thiếu nhi của Thái Bình và học chơi đàn điện tử. Mẹ của Tùng chơi ghi-ta và bố của anh biết chơi bảy loại nhạc cụ. Tuy nhiên, họ không tán thành việc con trai họ theo đuổi sự nghiệp ca hát và muốn anh tập trung vào việc học. Cha anh muốn anh học kinh doanh ở trường đại học. Mặc dù vậy, Tùng vẫn thường xuyên tham gia các chương trình ca hát và các cuộc thi ở trường.

    Bài 3:


    Music is an indispensable thing in my life. It helps me relax when I'm tired. There is a singer that I really love and admire. That is Son Tung MT-P. Currently, he is a singer with a huge fan base in Vietnam. He is the one who brought Vietnamese music to the world. That son from Thai Binh is the pride of the Vietnamese people. To have the success today, he also went through many difficulties. When he first started his career, he encountered a lot of rumors about copyright. However, at that time, he chose to be quiet and used his ability to prove that what people said was wrong. And he managed to do it. Not only does he possess a natural musical talent, but he also has a very handsome face that captivates many fans. Although being at the peak of his career, he always keeps his manners and still shows great respect for his seniors. This is what makes me admire him even more. He devoted all of his talent and youth to music. I believe that Son Tung M-TP is not only my idol but also of many others. I love Son Tung M-TP, I love Sky.

    Dịch:


    Âm nhạc là thứ không thể thiếu trong cuộc sống của tôi. Nó giúp tôi thư giãn khi tôi mệt mỏi. Có một ca sĩ mà tôi rất yêu quý và ngưỡng mộ. Đó là Sơn Tùng MT-P. Hiện tại, anh là ca sĩ có lượng fan hùng hậu tại Việt Nam. Anh là người đã đưa âm nhạc Việt Nam ra thế giới. Người con quê Thái Bình ấy là niềm tự hào của dân tộc Việt Nam. Để có được thành công như ngày hôm nay, anh cũng đã trải qua rất nhiều khó khăn. Khi mới bắt tay vào làm, anh vướng phải rất nhiều tin đồn về bản quyền. Tuy nhiên, trước tất cả, anh chọn cách im lặng và dùng khả năng của mình để chứng minh. Và anh ấy đã làm được. Không chỉ sở hữu tài năng âm nhạc thiên bẩm mà anh chàng còn sở hữu gương mặt vô cùng điển trai hút hồn bao người hâm mộ. Dù đang ở đỉnh cao sự nghiệp nhưng anh vẫn luôn giữ được phong thái và sự tôn trọng dành cho đàn anh. Đây cũng là điều khiến tôi càng thêm khâm phục anh ấy. Anh đã cống hiến hết tài năng và tuổi trẻ của mình cho âm nhạc. Tôi tin rằng Sơn Tùng M-TP không chỉ là thần tượng của tôi mà còn của rất nhiều người khác. Tôi yêu Sơn Tùng M-TP, tôi yêu Sky!

    [​IMG]

    Bài 4:


    Nguyen Thanh Tung is a singer, songwriter and actor from Vietnam. Born and raised in Thai Binh, Thai Binh province, his family soon discovered his singing ability when he was 2 years old. His 2012 and 2013 singles, "Con mua ngang qua" and "Em cua ngay hom qua" marked the beginning of his career, although he admitted he composed the melody himself. Based on inspiration from the beat (or background music) he picked up online after being charged with music. The next popular singles, "Chac ai do se ve" and "Chung ta khong thuoc ve nhau", were also suspected of plagiarism. By 2017, he has received more goodwill from the online community after releasing two singles, "Lac troi" and "Noi nay co anh". Son Tung also released the M-TP compilation album that same year and the autobiography Touching the Dream.

    Dịch:


    Nguyễn Thanh Tùng là một ca sĩ, nhạc sĩ và diễn viên đến từ Việt Nam. Sinh ra và lớn lên tại Thái Bình, tỉnh Thái Bình, được gia đình sớm phát hiện khả năng ca hát của anh từ năm 2 tuổi. Các đĩa đơn năm 2012 và 2013 của anh, "Con mua ngang qua" và "Em của ngày hôm qua" đã đánh dấu bước khởi đầu trong sự nghiệp của anh, mặc dù anh thừa nhận mình tự sáng tác giai điệu. Dựa trên cảm hứng từ beat (hoặc nhạc nền) mà anh ấy đã chọn trực tuyến sau khi được yêu cầu về âm nhạc. Các single nổi tiếng tiếp theo là "Chac ai do se ve" và "Chung ta khong thuoc ve nhau" cũng dính nghi án đạo nhạc. Đến năm 2017, anh càng nhận được nhiều thiện chí từ cộng đồng mạng sau khi phát hành hai single là "Lạc trôi" và "Nơi này có anh". Sơn Tùng cũng phát hành album tổng hợp M-TP cùng năm và cuốn tự truyện Chạm tới giấc mơ.

    Bài 5:


    Nguyễn Thanh Tùng (born 5 July 1994), known professionally as Sơn Tùng M-TP, is a Vietnamese singer-songwriter and actor. Born and raised in Thái Bình City, Thái Bình Province, his family discovered his singing ability when he was two years old. His self-written 2012 and 2013 singles, "Cơn mưa ngang qua" and "Em của ngày hôm qua" launched his career. These were followed by successful singles such as "Chắc ai đó sẽ về", "Lạc trôi" and "Nơi này có anh". In 2017, Tùng released the compilation album m-tp M-TP and published his autobiography, Chạm tới giấc mơ.

    Tùng spent four years as part of Văn Production and WePro Entertainment until his record label, M-TP Entertainment, was founded in late 2016. His other works include the M-TP Ambition - Chuyến bay đầu tiên concert tour (2015–2016), a starring role in the 2014 film Dandelion (which earned him a Golden Kite Prize for Young Prominent Actor) and an appearance as a contestant on the television series The Remix. Called a "Prince of V-pop" for his popularity, Tùng has received many accolades which include a MTV Europe Music Award, a Dedication Music Award, a Mnet Asian Music Award, seven Green Wave Awards and an inclusion on Forbes Vietnam's 2018 30 Under 30 list.

    Dịch:


    Nguyễn Thanh Tùng sinh ngày 5 tháng 7 năm 1994, được biết đến với nghệ danh Sơn Tùng M-TP, là một ca sĩ, nhạc sĩ và diễn viên người Việt Nam. Sinh ra và lớn lên tại thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình, anh được gia đình phát hiện khả năng ca hát của anh từ những năm hai tuổi. Đĩa đơn do anh tự sáng tác năm 2012 và 2013 là "mưa ngang qua" và "Em của ngày hôm qua" đã khởi đầu sự nghiệp của anh. Tiếp sau đó là những đĩa đơn thành công như "Chắc ai đó sẽ về", "Lạc trôi" và "Nơi này có anh". Năm 2017, Tùng phát hành album tổng hợp m-tp M-TP và xuất bản cuốn tự truyện Chạm tới giấc mơ.

    Tùng đã trải qua bốn năm với tư cách là thành viên của Văn Production và WePro Entertainment cho đến khi hãng thu âm của anh, M-TP Entertainment được thành lập vào cuối năm 2016. Các tác phẩm khác của anh bao gồm M-TP Ambition - Chuyến lưu diễn đầu tiên (2015–2016), đóng vai chính trong bộ phim Dandelion năm 2014 (phim đã mang về cho anh giải Cánh diều vàng cho nam diễn viên trẻ xuất sắc) và xuất hiện với tư cách là thí sinh trong chương trình truyền hình The Remix. Được mệnh danh là "Hoàng tử V-pop" vì sự nổi tiếng của mình, Tùng đã nhận được nhiều giải thưởng, bao gồm Giải Âm nhạc MTV Châu Âu, Giải Âm nhạc Cống hiến, Giải Âm nhạc Châu Á Mnet, 7 Giải Làn sóng xanh và lọt vào danh sách 30 Under của Forbes Việt Nam 2018.

    [​IMG]

    Bài 6:


    One of my favorite singers is Son Tung MTP whom I have loved for over 4 years. There are two main reasons that I like him. The first reason is that his song is very catchy, and the second one is the way he always wears fashionable clothes. He has a great reputation in Vietnam and even some foreign countries so everyone can recognize him when he appears on TV. The reason why he is very famous is that his appearance and his voice is so unique and brilliant, which helps him have a large number of fans and supporters. Majority of his songs are popular in the young generation such as Lac Troi, Hay Trao Cho Anh.. Apart from composing and singing songs, he also participated in some movies as an actor and a producer. He is the most talented singer I have known before.

    Tiếng Việt


    Một trong những ca sĩ yêu thích của tôi là Sơn Tùng MTP người mà tôi đã thích được hơn 4 năm nay. Có hai lý do chính mà tôi thích anh ấy. Thứ nhất là vì nhạc của anh ấy rất bắt tai và hợp thời, thứ hai là cái cách mà anh ấy mặc những bộ áo quần hợp thời trang. Anh ấy rất nổi tiếng ở Việt Nam và thậm chí ở một số nước khác vì thế mọi người đều có thể nhận ra anh ấy mỗi khi anh ấy xuất hiện trên tivi. Lý do mà anh ấy nổi tiếng như vậy là bởi vì anh ấy có ngoại hình và giọng hát rất đặc biệt và tuyệt vời, điều đó đã giúp cho anh ấy một một lượng người hâm mộ và ủng hộ khổng lồ. Đa số các bài hát của anh ấy đều nổi tiếng với thế hệ trẻ chẳng hạn như Lạc Trôi, Hãy Trao Cho Anh. Ngoài việc sáng tác và hát ra, anh ấy cũng từng tham gia vào một số bộ phim với vai trò là diễn viên và nhà sản xuất. Anh ấy là một ca sĩ tài năng nhất mà tôi từng biết.
     
    AdminHà My thích bài này.
    Last edited by a moderator: 31 Tháng tám 2022

Chia sẻ trang này

Đang tải...