Lời Dịch Lời Bài Hát Afterglow - K - 391, Nick Strand, Hoaprox

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 15 Tháng ba 2025 lúc 9:02 AM.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    6,094
    Afterglow

    - K-391, Nick Strand & Hoaprox -​

    Bài hát "Afterglow" của K-391 kết hợp cùng DJ quốc tế Nick Strand và nam DJ người Việt Nam Hoaprox vừa được phát hành vào ngày 14 tháng 3 năm 2025. "Afterglow" mang một giai điệu điện tử sôi động, nhưng ẩn chứa trong đó là một nỗi buồn sâu lắng và sự khao khát tình yêu. Bài hát sử dụng hình ảnh "afterglow" (ánh tàn) để diễn tả những dư âm còn sót lại của một mối tình đã qua. Chàng trai vẫn còn lưu giữ những kỷ niệm đẹp, những tia lửa cảm xúc từ tình yêu đó. Chàng trai cảm thấy ngọn lửa tình yêu trong lòng vẫn còn cháy âm ỉ, và anh mong muốn người yêu có thể thắp lại ngọn lửa đó.



    Lời bài hát:

    Hey there

    The bonfire's still in my chest, in my chest

    Oh-oh, listen

    Can you hear the sparks you left, the sparks you left?

    I'm running out of time

    The smoke is everywhere, and I can barely breathe

    So can you light the fire in my life again, baby?

    "Cause now I live off your afterglow..

    Afterglow..

    Afterglow..

    " Cause now I live off your afterglow

    Hey there

    The bonfire's still in my chest, in my chest

    Oh-oh, listen

    Can you hear the sparks you left, the sparks you left?

    I'm running out of time

    The smoke is everywhere, and I can barely breathe

    So can you light the fire in my life again, baby?

    "Cause now I live off your afterglow

    Afterglow

    Afterglow

    " Cause now I live off your afterglow

    'Cause now I live off your afterglow

    Lời dịch:

    Này người ơi

    Ngọn lửa tàn vẫn cháy trong lòng anh, trong lòng anh

    Ồ, lắng nghe này

    Em có nghe thấy những tia lửa em để lại, những tia lửa em để lại không?

    Anh sắp hết thời gian rồi

    Khói mù mịt khắp nơi, và anh gần như không thở nổi

    Vậy em có thể thắp lại ngọn lửa trong cuộc đời anh lần nữa không, em yêu?

    Vì giờ đây anh sống nhờ ánh tàn của em..

    Ánh tàn..

    Ánh tàn..

    Vì giờ đây anh sống nhờ ánh tàn của em

    Này người ơi

    Ngọn lửa tàn vẫn cháy trong lòng anh, trong lòng anh

    Ồ, lắng nghe này

    Em có nghe thấy những tia lửa em để lại, những tia lửa em để lại không?

    Anh sắp hết thời gian rồi

    Khói mù mịt khắp nơi, và anh gần như không thở nổi

    Vậy em có thể thắp lại ngọn lửa trong cuộc đời anh lần nữa không, em yêu?

    Vì giờ đây anh sống nhờ ánh tàn của em

    Ánh tàn

    Ánh tàn

    Vì giờ đây anh sống nhờ ánh tàn của em

    Vì giờ đây anh sống nhờ ánh tàn của em
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...