Lời Dịch Lời Bài Hát All Kill - T - ARA

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 30 Tháng mười hai 2021.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,700


    Bài hát: All Kill

    Ca sĩ: T-ARA

    Lyrics:


    붉어진 노을 아래 떠나는 너

    아직 끝나지 않은 이야기야 야 야

    폭풍이 지나간 듯 내 가슴엔

    너의 흔적 모두 다 사라졌나 아아

    For your last night

    슬픈 비가 내려도 난 너를

    For your last night

    너를 잃은 채 살 수 없어

    Baby Why?

    별이 빛나는 슬픈 밤에

    소리쳐봐

    Baby Why?

    동이 트기 전 그 새벽까지

    내게로 돌아와

    라라라라라라 라라라라라라

    라라라라라라라

    너를 사랑해 영원까지

    서부지역의 너는 무법자

    나는 길을 잃은 슬픈 방랑자

    너는 이별의 총을 들어

    나를 겨눠 다시 장전 I got shot gun

    황혼에서 새벽까지 깊은 외로움

    잔인하게 끝나버린 비극

    쓰러지는 지금

    총구에 후

    For your last night

    나의 밤은 너무나 괴로워

    For your last night

    네가 없인 너무 두려워

    Baby Why?

    별이 빛나는 슬픈 밤에

    소리쳐봐

    Baby Why?

    동이 트기 전 그 새벽까지

    치열했던 우리 사랑이기에

    서로의 가슴에 상처를 남겨놓고

    어두워진 차가워진 너의 모습은

    나를 미치게 해 날 아프게 해

    Lie

    나를 떠나가지마

    Baby lie

    너를 잊으라는 그 말

    내게로 돌아와

    나의 이야긴 끝이 났어

    Phiên âm:

    Bulgeojin noeul arae tteonaneun neo

    Ajik kkeunnaji aneun iyagiya ya ya

    Pokpungi jinagan deut nae gaseumen

    Neoye heunjeok modu da sarajeonna aa

    For your last night

    Seulpeun biga naeryeodo nan neoreul

    For your last night

    Neoreul ireun chae sal su eopseo

    Baby why?

    Byeori binnaneun seulpeun bame

    Soricheobwa

    Baby why?

    Dongi teugi jeon geu saebyeokkaji

    Naegero dorawa

    Lalalalalala lalalalalala

    Lalalalalalala

    Neoreul saranghae yeongweonkkaji

    Seobujiyeoge neoneun mubeopja

    Naneun gireul ireun seulpeun bangnangja

    Neoneun ibyeore chongeul deureo

    Nareul gyeonweo dashi jangjeon I got shot gun

    Hwanghoneseo saebyeokkaji gipeun weroum

    Janinhage kkeunnabeorin bigeuk

    Sseureojineun jigeum chonggue hu

    For your last night

    Naye bameun neomuna gweroweo

    For your last night

    Nega eopshin neomu duryeoweo

    Baby why?

    Byeori binnaneun seulpeun bame

    Soricheobwa

    Baby why?

    Dongi teugi jeon geu saebyeokkaji

    Chiyeolhaetteon uri sarangigie

    Seoroye gaseume sangcheoreul namgyeonokhông

    Eoduweojin chagaweojin neoye moseubeun

    Nareul michige hae nal apeuge hae

    Lie

    Nareul tteonagaji ma

    Baby lie

    Neoreul ijeuraneun geu mal

    Naegero dorawa

    Naye iyagin kkeuchi nasseo

    Lời dịch:

    Anh ra đi dưới ánh hoàng hôn đỏ rực

    Là một câu chuyện dang dở

    Như đã qua cơn giông tố, trong tim em

    Mọi dấu vết về anh đã biến mất rồi ah

    Cho đêm cuối cùng của bạn

    Cho dù trời mưa buồn, tôi yêu bạn

    Vì đêm cuối cùng của bạn

    Tôi không thể sống thiếu bạn

    Bé tại sao?

    Vào một đêm đầy sao buồn

    Hãy hét lên vì

    Sao em bé?

    Cho đến khi bình minh, trước khi bình minh

    Come back to me

    La la la la la la la la la la la

    La la la la la la

    Tình yêu em mãi mãi

    Bạn là kẻ sống ngoài vòng pháp luật ở phía Tây

    Tôi là kẻ lang thang buồn bã bị lạc

    Bạn cầm súng từ biệt

    Nhắm vào tôi và nạp đạn, tôi bị bắn

    Nỗi cô đơn sâu thẳm từ hoàng hôn đến bình minh

    Một bi kịch kết thúc tàn khốc

    Ngã xuống ngay

    Sau họng súng

    Đối với đêm cuối cùng của bạn Đêm

    Của tôi rất đau đớn

    Vì đêm cuối cùng của bạn

    Tôi rất sợ hãi khi không có bạn

    Bé tại sao?

    Vào một đêm đầy sao buồn

    Hãy hét lên vì

    Sao em bé?

    Cho đến khi bình minh, trước bình minh

    Bởi vì tình yêu của chúng ta dữ dội

    Để lại vết sẹo trong tim nhau Hình bóng

    Đen tối và lạnh lùng của

    Bạn. Bạn làm tôi phát điên, bạn làm cho tôi phát ốm

    Nói dối

    Đừng rời xa anh

    Em nói dối

    Câu nói để quên em

    Quay lại với anh

    Chuyện của em đã kết thúc
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...