- ★
Bài hát: All The Kids Are Depressed - Jeremy Zucker
Lời bài hát
How long have you been smiling?
It seems like it's been too long
Some days I don't feel like trying
So what the fuck are you on?
I think too much, we drink too much
Falling in love like it's just nothing
I want to know where do we go
When nothing's wrong
"Cause all the kids are depressed
Nothing ever makes sense
I" m not feeling alright
Staying up 'til sunrise
And hoping shit is okay
Pretending we know things
I don't know what happened
My natural reaction is that we're scared
So I guess we're scared
No I can't really keep lying
"Cause I" ve been scared all along
I'm getting sick of sleeping in
While all my friends are popping pills
And I don't think that they're wrong
I think too much, we drink too much
Falling apart like it's just nothing
And I want to know where do we go
When nothing's wrong
"Cause all the kids are depressed
Nothing ever makes sense
I" m not feeling alright
Staying up 'til sunrise
And hoping shit is okay
Pretending we know things
I don't know what happened
My natural reaction is that we're scared
So I guess we're scared
I won't deny it 'cause you saw what it was
I can't deny it if you won't give a fuck
So I'll sew it up
You know I am so in love
Lời dịch
Em đã cười bao lâu rồi?
Có vẻ như đã quá lâu rồi
Một vài ngày tôi không cảm thấy muốn cố gắng
Vậy em đang gặp vấn đề quái gì vậy?
Tôi nghĩ quá nhiều, chúng ta uống quá nhiều
Yêu như thể nó chẳng là gì cả
Tôi muốn biết chúng ta đi đâu
Khi không có gì sai
Vì tất cả bọn trẻ đều chán nản
Không có gì có ý nghĩa
Tôi đang cảm thấy không ổn
Thao thức cho đến khi mặt trời mọc
Và hy vọng mọi chuyện ổn
Giả vờ như chúng ta biết mọi thứ
Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra
Phản ứng tự nhiên của tôi là chúng ta sợ hãi
Vì vậy, tôi đoán chúng ta đã sợ hãi
Không, tôi thực sự không thể tiếp tục nói dối
Vì tôi đã sợ hãi suốt
Tôi phát ốm về việc ngủ trong nhà
Trong khi tất cả bạn bè của tôi đang uống thuốc
Và tôi không nghĩ rằng họ sai
Tôi nghĩ quá nhiều, chúng ta uống quá nhiều
Tan vỡ như thể chẳng có gì
Và tôi muốn biết chúng ta sẽ đi đâu
Khi không có gì sai
Vì tất cả bọn trẻ đều chán nản
Không có gì có ý nghĩa
Tôi cảm thấy không ổn
Thao thức cho đến khi mặt trời mọc
Và hy vọng mọi chuyện ổn
Giả vờ như chúng ta biết mọi thứ
Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra
Phản ứng tự nhiên của tôi là chúng ta sợ hãi
Vì vậy, tôi đoán chúng ta đang sợ hãi
Tôi sẽ không phủ nhận nó vì em đã thấy nó là gì
Tôi không thể phủ nhận điều đó nếu em không chịu chơi
Vì vậy, tôi sẽ khâu nó lại
Em có biết tôi đang yêu say đắm?
