- ★
ALL THE LOVE
- Katy Perry -
- Katy Perry -
Bài hát "ALL THE LOVE" của Katy Perry được phát hành vào ngày 20/9/2024, thuộc album 143 của nữ ca sĩ người Mỹ. "ALL THE LOVE" truyền tải một thông điệp chân thành về việc khám phá lại tình yêu và tìm thấy hy vọng sau khi trải qua sự mất kết nối cảm xúc hoặc đau khổ. Bài hát phản ánh một hành trình chuyển hóa của việc chữa lành, được nhấn mạnh bởi những cảm xúc mạnh mẽ đi kèm với việc kết nối lại với tình yêu, đặc biệt là trong bối cảnh của tình mẫu tử. Chủ đề này vang vọng xuyên suốt lời bài hát, truyền tải một cảm giác đổi mới và sự ấm áp có thể nảy sinh từ những đấu tranh trong quá khứ khi một người cho phép tình yêu trở lại vào cuộc sống của họ.
Lời bài hát:
I had accepted
Love wasn't for me
I'd never go deep
Oh no
I'd given up watching sunsets
I disconnected
I didn't believe
No, I couldn't see
Oh no
I would just live with the regrets
I had nothing left
But you came along and
All the love that I ever lost came back to me
All the love that I ever lost came back to me
I was frozen
I was hopeless
Now there's poetry in every moment
All the love that I ever lost came back to me
Back to me, back to me
Back to me, back to me
Back, back to me, back to me
Back to me, back to me (Came back to me)
Feels like I'm floating
The colors so bright
When I look in your eyes
Oh yeah
I needed you to set me free
Now everything's golden
Since you arrived
I'm higher than high
Oh yeah
Still can't believe that you found me
I can finally breathe
Yeah, you gave me life and
All the love that I ever lost came back to me
All the love that I ever lost came back to me
I was frozen (Frozen)
I was hopeless (Hopeless)
Now there's poetry in every moment
All the love that I ever lost came back to me
Back to me, back to me
Back, back to me, back to me (Came back to me)
Back, back to me, back to me
Back to me, back to me (Came back to me)
All the love that I ever lost came back to me
Lời dịch:
Em đã chấp nhận
Tình yêu không dành cho em
Em sẽ không bao giờ chìm đắm
Ồ không
Em đã từ bỏ việc ngắm hoàng hôn
Em đã ngắt kết nối
Em không tin tưởng
Không, em không thể nhìn thấy
Ồ không
Em chỉ sống với những hối tiếc
Em không còn gì nữa
Nhưng rồi anh đến và
Tất cả tình yêu mà em từng mất đã quay trở lại với em
Tất cả tình yêu mà em từng mất đã quay trở lại với em
Em đã đóng băng
Em đã vô vọng
Bây giờ có thơ ca trong từng khoảnh khắc
Tất cả tình yêu mà em từng mất đã quay trở lại với em
Trở lại với em, trở lại với em
Trở lại với em, trở lại với em
Trở lại, trở lại với em, trở lại với em
Trở lại với em, trở lại với em (Đã trở lại với em)
Cảm giác như em đang bay lơ lửng
Màu sắc thật rực rỡ
Khi em nhìn vào mắt anh
Ồ vâng
Em cần anh để giải thoát cho em
Bây giờ mọi thứ đều trở nên vàng óng
Kể từ khi anh đến
Em cao hơn cả tầng mây
Ồ vâng
Vẫn không thể tin rằng anh đã tìm thấy em
Em cuối cùng cũng có thể thở
Ừ, anh đã cho em cuộc sống và
Tất cả tình yêu mà em từng mất đã quay trở lại với em
Tất cả tình yêu mà em từng mất đã quay trở lại với em
Em đã đóng băng (Đóng băng)
Em đã vô vọng (Vô vọng)
Bây giờ có thơ ca trong từng khoảnh khắc
Tất cả tình yêu mà em từng mất đã quay trở lại với em
Trở lại với em, trở lại với em
Trở lại, trở lại với em, trở lại với em (Đã trở lại với em)
Trở lại, trở lại với em, trở lại với em
Trở lại với em, trở lại với em (Đã trở lại với em)
Tất cả tình yêu mà em từng mất đã quay trở lại với em
