Lời Dịch Lời Bài Hát Anh Nơi Xa Xôi - Hoa Đồng

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Song Ngư, 19 Tháng tám 2020.

  1. Song Ngư

    Song Ngư Active Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    305


    Anh Nơi Xa Xôi - Hoa Đồng

    Lyrics

    Qi yue de feng ba yue de yu

    Bei wei de wo xi huan ni yao yuan de ni

    Ni hai wei lai zen gan lao qu

    Wei lai de wo he ni feng pei dao di

    Ni ruo tong yi wo yi ding qu

    Ke ni bing bu zai yi wo de chu xi

    Ni de guo qu wu fa can yu

    Dan wo hai shi

    Ni huan ni

    Yao yuan de ni xian zai na li

    Sheng huo shi fou ru yi

    Hua qi ci sheng zhi yi ji

    Zen nen cuo guo xiang yu

    Yao yuan de ni wo hao xiang ni

    Xiang zhong le ao ye de yin

    Ni xiao qi lai shi hao tian qi

    Ba yang guang sha man le wo de hu xi

    Qi yue de feng ba yue de yu

    Bei wei de wo xi huan ni yao yuan de ni

    Ni hai wei lai zen gan lao qu

    Wei lai de wo he ni feng pei dao di

    Ni ruo tong yi wo yi ding qu

    Ke ni bing bu zai yi wo de chu xi

    Ni de guo qu wu fa can yu

    Dan wo hai shi

    Xi huan ni

    Yao yuan de ni xian zai na li

    Sheng huo shi fou ru yi

    Hua qi ci sheng zhi yi ji

    Zen nen cuo guo xiang yu

    Yao yuan de ni wo hao xiang ni

    Xiang zhong le ao ye de yin

    Ni xiao qi lai shi hao tian qi

    Ba yang guang sha man le wo de hu xi

    Qi yue de feng ba yue de yu

    Bei wei de wo xi huan ni yao yuan de ni

    Ni hai wei lai zen gan lao qu

    Wei lai de wo he ni feng pei dao di

    Ni ruo tong yi wo yi ding qu

    Ke ni bing bu zai yi wo de chu xi

    Ni de guo qu wu fa can yu

    Dan wo hai shi

    Xi huan ni

    La la la la la la la la la la

    Xi huan ni

    Lời dịch

    Cơn gió tháng bảy, mùa mưa tháng tám

    Một em bé nhỏ thích một anh xa xôi

    Anh còn chưa đến, em nào dám già

    Em trong tương lai sẽ cùng anh đi đến cuối đời

    Nếu anh đồng ý em sẽ bước đến

    Nhưng anh lại chẳng hề để ý đến sự tồn tại của em

    Quá khứ của anh không thể có em

    Nhưng em vẫn cứ

    Thích anh

    Anh xa xôi đó đang ở đâu

    Cuộc sống có như ý không?

    Tuổi trăng tròn đời con gái chỉ có một lần

    Sao em có thể bỏ lỡ lần tương ngộ này

    Anh xa xôi đó em rất nhớ anh

    Em như mắc chứng nghiện thức đêm

    Anh khẽ mỉm cười thời tiết cũng đẹp hơn

    Lan tỏa ánh nắng lên từng nhịp thở của em

    Cơn gió tháng bảy, mùa mưa tháng tám

    Một em bé nhỏ thích một anh xa xôi

    Anh còn chưa đến, em nào dám già

    Em trong tương lai sẽ cùng anh đi đến cuối đời

    Nếu anh đồng ý em sẽ bước đến

    Nhưng anh lại chẳng hề để ý đến sự tồn tại của em

    Quá khứ của anh không thể có em

    Nhưng em vẫn cứ

    Thích anh

    Anh xa xôi đó đang ở đâu

    Cuộc sống có như ý không?

    Tuổi trăng tròn đời con gái chỉ có một lần

    Sao em có thể bỏ lỡ lần tương ngộ này

    Anh xa xôi đó em rất nhớ anh

    Em như mắc chứng nghiện thức đêm

    Anh khẽ mỉm cười thời tiết cũng đẹp hơn

    Lan tỏa ánh nắng lên từng nhịp thở của em

    Cơn gió tháng bảy, mùa mưa tháng tám

    Một em bé nhỏ thích một anh xa xôi

    Anh còn chưa đến, em nào dám già

    Em trong tương lai sẽ cùng anh đi đến cuối đời

    Nếu anh đồng ý em sẽ bước đến

    Nhưng anh lại chẳng hề để ý đến sự tồn tại của em

    Quá khứ của anh không thể có em

    Nhưng em vẫn cứ

    Thích anh

    La la la la la la la la la la

    Thích anh thôi
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...