Lời Dịch Lời Bài Hát Back To Life - &TEAM

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 29 Tháng mười 2025 lúc 6:55 AM.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    7,073
    Back To Life

    Nhóm nhạc: &TEAM

    Mini-album: Back To Life​



    Phiên âm:

    Adeukae nunape pyeolchin daylight

    Mijiui saeroun ttangi binna

    Onmome gagindoen geochin yeonggwang

    Nari saen pitjaguk hyungteo just right

    Tteugeopge pagodeureo urin maeil gachi

    Got your nails in my back just like a sharp knife

    Go insane, teojil deusi ttwieodael simjang

    Byeorang kkeute nareul morabutyeo real life

    Only you, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Only you, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Lights, camera, action, make a video

    Ppajim eopsi girokdoel naui gil wiro

    Urin gyesokaeseo myeot beonigo

    Breakin' through the pain, bareul naedidyeo, mm

    Ain't no limit, I need no finish, ayy, ayy

    Geochin ullimi nal ireukini, ayy, ayy

    Doesara na, doesara na, ayy, ayy

    Nae bonneungi ikkeuneun drive, ayy, ayy

    Adeukae nunape pyeolchin daylight

    Mijiui saeroun ttangi binna

    Onmome gagindoen geochin yeonggwang

    Nari saen pitjaguk hyungteo just right

    Tteugeopge pagodeureo urin maeil gachi

    Got your nails in my back just like a sharp knife

    Go insane, teojil deusi ttwieodael simjang

    Byeorang kkeute nareul morabutyeo real life

    Only you, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Only you, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Rush to the future, gotta giddy up

    Gudeun sari baegyeotji and it's glorious

    Jeo neomeo pyeolchyeojin utopia

    Modeun sepodeuri nareul tteomireo

    It's so vivid nae salui uimi, ayy, ayy

    Heomnanhan gil wi we tryna fit in, ayy, ayy

    Doesara na, doesara na, ayy, ayy

    Natseon deusi iksukan fight, ayy, ayy

    Adeukae nunape pyeolchin daylight

    Mijiui saeroun ttangi binna

    Onmome gagindoen geochin yeonggwang

    Nari saen pitjaguk hyungteo just right

    Tteugeopge pagodeureo urin maeil gachi

    Got your nails in my back just like a sharp knife

    Go insane, teojil deusi ttwieodael simjang

    Byeorang kkeute nareul morabutyeo real life

    Only you-ooh, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Only you-ooh, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    (Only you, ooh-ooh)

    (Bring me back to life, bring me back to life)

    (Only you, ooh-ooh)

    (Bring me back to life, bring me back to life)

    Lời bài hát:

    아득해 눈앞에 펼친 daylight

    미지의 새로운 땅이 빛나

    온몸에 각인된 거친 영광

    날이 샌 핏자국 흉터 just right

    뜨겁게 파고들어 우린 매일 같이

    Got your nails in my back just like a sharp knife

    Go insane, 터질 듯이 뛰어댈 심장

    벼랑 끝에 나를 몰아붙여 real life

    Only you, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Only you, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Lights, camera, action, make a video

    빠짐 없이 기록될 나의 길 위로

    우린 계속해서 몇 번이고

    Breakin' through the pain, 발을 내디뎌, mm

    Ain't no limit, I need no finish, ayy, ayy

    거친 울림이 날 일으키니, ayy, ayy

    되살아 나, 되살아 나, ayy, ayy

    내 본능이 이끄는 drive, ayy, ayy

    아득해 눈앞에 펼친 daylight

    미지의 새로운 땅이 빛나

    온몸에 각인된 거친 영광

    날이 샌 핏자국 흉터 just right

    뜨겁게 파고들어 우린 매일 같이

    Got your nails in my back just like a sharp knife

    Go insane, 터질 듯이 뛰어댈 심장

    벼랑 끝에 나를 몰아붙여 real life

    Only you, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Only you, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Rush to the future, gotta giddy up

    굳은 살이 배겼지 and it's glorious

    저 너머 펼쳐진 utopia

    모든 세포들이 나를 떠밀어

    It's so vivid 내 삶의 의미, ayy, ayy

    험난한 길 위 we tryna fit in, ayy, ayy

    되살아 나, 되살아 나, ayy, ayy

    낯선 듯이 익숙한 fight, ayy, ayy

    아득해 눈앞에 펼친 daylight

    미지의 새로운 땅이 빛나

    온몸에 각인된 거친 영광

    날이 샌 핏자국 흉터 just right

    뜨겁게 파고들어 우린 매일 같이

    Got your nails in my back just like a sharp knife

    Go insane, 터질 듯이 뛰어댈 심장

    벼랑 끝에 나를 몰아붙여 real life

    Only you-ooh, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Only you-ooh, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    (Only you, ooh-ooh)

    (Bring me back to life, bring me back to life)

    (Only you, ooh-ooh)

    (Bring me back to life, bring me back to life)

    Dịch sang tiếng Anh:

    So far away, before my eyes, daylight

    An unknown land is shining

    Rough glory carved on my skin

    Bloody scars from sleepless nights, just right

    Burning deep, every day

    Got your nails in my back just like a sharp knife

    Go insane, my heart's about to burst

    Push me to the edge, this is real life

    Only you, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Only you, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Lights, camera, action, make a video

    Marking every step I take on this path

    Again and again, we go

    Breakin' through the pain, take another step

    Ain't no limit, I need no finish, ayy, ayy

    That wild echo lifts me up, ayy, ayy

    I come alive, I come alive, ayy, ayy

    My instinct leads the drive, ayy, ayy

    So far away, before my eyes, daylight

    An unknown land is shining

    Rough glory carved on my skin

    Bloody scars from sleepless nights, just right

    Burning deep, every day

    Got your nails in my back just like a sharp knife

    Go insane, my heart's about to burst

    Push me to the edge, this is real life

    Only you, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Only you, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Rush to the future, gotta giddy up

    Tough skin I've earned and it's glorious

    In the distance lies utopia

    Every cell pushes me on

    It's so vivid, the meaning of my life, ayy, ayy

    On this rugged road, we tryna fit in, ayy, ayy

    I come alive, I come alive, ayy, ayy

    So strange yet familiar, fight, ayy, ayy

    So far away, before my eyes, daylight

    An unknown land is shining

    Rough glory carved on my skin

    Bloody scars from sleepless nights, just right

    Burning deep, every day

    Got your nails in my back just like a sharp knife

    Go insane, my heart's about to burst

    Push me to the edge, this is real life

    Only you-ooh, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    Only you-ooh, ooh-ooh

    Bring me back to life, bring me back to life

    (Only you, ooh-ooh)

    (Bring me back to life, bring me back to life)

    (Only you, ooh-ooh)

    (Bring me back to life, bring me back to life)
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...