- ★
Bài hát: Bad Habit - Ben Platt
Lời bài hát / Lời dịch
You always said that I'd come back to you again
Em đã luôn nói rằng anh sẽ lại quay về với em
"Cause everybody needs a friend, it" s true
Vì ai ai cũng cần một người bạn, đúng vậy
Someone to quiet the voices in my head
Ai đó làm lặng im những giọng nói trong đầu anh
Make 'em sing to me instead, it's you
Khiến chúng hát với anh thay vào đó, đó là em
Hate to say that I love you
Ghét phải nói rằng anh yêu em
Hate to say that I need you
Ghét phải nói rằng anh cần em
Hate to say that I want you
Ghét phải nói rằng anh muốn em
But I do
Nhưng anh là thế đó
Bad habit, I know
Thói quen xấu, anh biết
But I'm needin' you right now
Nhưng anh đang cần em ngay bây giờ
Can you help me out?
Em có thể giúp anh không?
Can I lean on you?
Anh có thể dựa vào em?
Been one of those days
Một trong những ngày này
Sun don't wanna come out
Mặt Trời không muốn xuất hiện
Can you help me out?
Em có thể giúp anh không?
Can I lean on you?
Anh có thể dựa vào em?
You make me feel like I'm floatin' off the ground
Em khiến anh cảm giác như anh đang lơ lửng khỏi mặt đất
Above this little town, you do
Phía trên thị trấn nhỏ bé này, thật vậy
Look at me smile with tears in my eyes
Hãy nhìn vào anh, mỉm cười với những giọt nước mắt trong mắt anh
I love the way you lie, I do
Anh yêu cái cách em nói dối, thật đấy
Hate to say that I'm lonely
Ghét phải nói rằng anh cô đơn
Hate to say that I miss you
Ghét phải nói rằng anh nhớ em
Hate to say that it's dark in here
Ghét phải nói rằng nơi đây thật tăm tối
But it's true, oh
Nhưng đó là sự thật
Bad habit, I know
Thói quen xấu, anh biết
But I'm needin' you right now
Nhưng anh đang cần em ngay bây giờ
Can you help me out?
Em có thể giúp anh không?
Can I lean on you?
Anh có thể dựa vào em?
Been one of those days
Một trong những ngày này
Sun don't wanna come out
Mặt Trời không muốn xuất hiện
Can you help me out?
Em có thể giúp anh không?
Can I lean on you?
Anh có thể dựa vào em?
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Can I lean on you?
Anh có thể dựa vào em không?
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Can I lean on you?
Anh có thể dựa vào em không?
Hate to say that I'm lonely
Ghét phải nói rằng anh cô đơn
Hate to say that I miss you
Ghét phải nói rằng anh nhớ em
Hate to say that it's dark in here
Ghét phải nói rằng nơi đây thật tăm tối
But it's true, oh
Nhưng đó là sự thật
Bad habit, I know
Thói quen xấu, anh biết
But I'm needin' you right now
Nhưng anh đang cần em ngay bây giờ
Can you help me out?
Em có thể giúp anh không?
Can I lean on you?
Anh có thể dựa vào em?
Can I lean on you?
Anh có thể dựa vào em?
You
Em
Can I lean on you?
Anh có thể dựa vào em?
Hate to say that I love you
Ghét phải nói rằng anh yêu em
Hate to say that I need you
Ghét phải nói rằng anh cần em
Hate to say that I want you
Ghét phải nói rằng anh muốn em
But I do
Nhưng anh là thế đó
