- ★
Bài hát: Be My Forever - Christina Perri
(feat. Ed Sheeran)
Lời bài hát / Lời dịch
We're on top of the world
Chúng ta đang trên đỉnh của thế giới
We're on top of the world
Chúng ta ở trên đỉnh của thế giới
Now darling, so don't let go
Hiện tại anh yêu dấu, nên đừng có buông xuôi
Can I call you mine?
Em có thể gọi anh là của em chứ?
So can I call you mine now, darling
Vậy em có thể gọi anh là của em bây giờ không, anh yêu dấu
For a whole life time?
Trong cả cuộc đời này?
My heart finally trusts my mind
Trái tim em cuối cùng đã tin tưởng lý trí
And I know somehow it's right
Và em biết bằng cách nào đó mọi thứ đều ổn
And, oh, we got time, yeah
Và chúng ta đã có thời gian
So darling, just say you'll stay right by my side
Nên anh yêu, hãy nói anh sẽ ở lại ngay bên cạnh em
And, oh, we got love, yeah
Và chúng ta đã có tình yêu
So darling, just swear you'll stand right by my side
Nên anh yêu, hãy thề là anh sẽ đứng ngay bên cạnh em
We're on top of the world
Chúng ta đang trên đỉnh của thế giới
We're on top of the world
Chúng ta ở trên đỉnh của thế giới
Now darling, so don't let go
Hiện tại em yêu dấu, nên đừng có buông xuôi
I've got something to say
Anh có điều muốn nói
You're perfect in every way
Em hoàn hảo theo mọi cách
I'm gonna shout it out
Anh muốn hét thật to
I wanna tell you now
Anh muốn nói với em lúc này
"Cause I know somehow it" s right
Vì anh biết dù thế nào thì mọi chuyện vẫn ổn
And, oh, we got time, yeah
Và chúng ta đã có thời gian
So darling, just say you'll stay right by my side
Nên anh yêu, hãy nói anh sẽ ở lại ngay bên cạnh em
And, oh, we got love, yeah
Và chúng ta đã có tình yêu
So darling, just swear you'll stand right by my side
Nên anh yêu, hãy thề là anh sẽ đứng ngay bên cạnh em
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
You're my bright blue sky
Em là bầu trời xanh rực sáng của anh
You're the sun in my eyes
Em là mặt trời trong mắt anh
Oh baby, you're my life
Ôi em yêu, em là cuộc sống của anh
You're the reason why
Em là lý do tại sao
We're on top of the world
Chúng ta đang trên đỉnh của thế giới
We're on top of the world
Chúng ta ở trên đỉnh của thế giới
Now darling, so don't let go
Hiện tại em (anh) yêu dấu, nên đừng có buông xuôi
1, 2, 3, 4
And, oh, we got time, yeah
Và chúng ta đã có thời gian
We got love
Chúng ta đã có tình yêu
So darling, just swear you'll stay right by my side
Nên anh yêu, hãy thề là anh sẽ đứng ngay bên cạnh em
Oh and we got love
Và chúng ta đã có tình yêu
Yeah
So darling, just swear you'll stay right by my side
Nên anh yêu, hãy thề là anh sẽ đứng ngay bên cạnh em
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Will you love me forever?
Anh sẽ yêu em mãi chứ?
I'll love you forever
Anh sẽ yêu em mãi
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
Be my forever
Hãy là mãi mãi của em (anh)
