- ★
Bài hát là một lời tự sự buồn, đầy khắc khoải về ký ức tình yêu nơi bãi biển – nơi nước mắt và sóng hòa lẫn nhau. Nhân vật chính vừa đau đớn vừa hy vọng, như vẫn níu giữ một sợi dây mong manh để tìm lại người mình yêu. Sự lặp đi lặp lại của "hope that I'll find you" là tiếng vọng của nỗi nhớ, niềm mong chờ không dứt.
Bài hát: Beach song
Ca sĩ: Yung kai, asumuh
Lời bài hát:
It's 1 a. M. and it's just us and the sand
And my hearts in your hands
As I tell you how I feel
I let it go but it feel so close
"Cause I see your ghost
Like I" m something we can heal
Now every night I think I'm losing my mind
"Cause now nothing feels right, without you as my light
In a week maybe I" ll finally sleep
But I know when I dream you'll be all that I see
Baby, tell me everything
If you don't wanna you could leave
Don't forget about the beach
Where you cried all over me
Now your tears are with the waves
And I'll watch them every day
Just so they don't float away
Hope that I'll find you
Woah, woah
Hope that I'll find you
Woah
Don't feel right knowing where you are is a place not in my arms
Promise that I will keep you warm if you just don't go too far
But if you call my name
Just leave your heart open
And I'll find you again, again
Baby, tell me everything
If you don't wanna you could leave
Don't forget about the beach
Where you cried all over me
Now your tears are with the waves
And I'll watch them every day
Just so they don't float away
Hope that I'll find you
Woah, woah
Hope that I'll find you
Woah
Lời dịch:
1 giờ sáng, chỉ còn chúng ta và bãi cát
Và trái tim anh nằm trong tay em
Khi anh nói ra cảm xúc của mình
Anh để nó trôi đi nhưng cảm giác vẫn thật gần
Bởi vì anh nhìn thấy bóng hình em
Như thể chúng ta vẫn có thể chữa lành điều gì đó
Giờ đây mỗi đêm anh nghĩ mình đang mất trí
Bởi vì không còn gì đúng đắn nữa, khi thiếu em là ánh sáng của anh
Có lẽ trong một tuần anh mới có thể ngủ
Nhưng anh biết khi mơ, em sẽ là tất cả những gì anh thấy
Em yêu, hãy nói với anh mọi điều
Nếu em không muốn, em có thể rời đi
Đừng quên bãi biển
Nơi em khóc lên anh
Giờ nước mắt em đã hòa cùng sóng
Anh sẽ nhìn chúng mỗi ngày
Để chúng không trôi đi
Hy vọng anh sẽ tìm được em
Woah, woah
Hy vọng anh sẽ tìm được em
Woah
Thật khó chịu khi biết nơi em ở không phải là trong vòng tay anh
Anh hứa sẽ giữ em ấm áp nếu em đừng đi quá xa
Nhưng nếu em gọi tên anh
Chỉ cần mở trái tim
Và anh sẽ tìm thấy em lần nữa
Em yêu, hãy nói với anh mọi điều
Nếu em không muốn, em có thể rời đi
Đừng quên bãi biển
Nơi em khóc lên anh
Giờ nước mắt em đã hòa cùng sóng
Anh sẽ nhìn chúng mỗi ngày
Để chúng không trôi đi
Hy vọng anh sẽ tìm được em
Woah, woah
Hy vọng anh sẽ tìm được em
Woah
Bài hát: Beach song
Ca sĩ: Yung kai, asumuh
Lời bài hát:
It's 1 a. M. and it's just us and the sand
And my hearts in your hands
As I tell you how I feel
I let it go but it feel so close
"Cause I see your ghost
Like I" m something we can heal
Now every night I think I'm losing my mind
"Cause now nothing feels right, without you as my light
In a week maybe I" ll finally sleep
But I know when I dream you'll be all that I see
Baby, tell me everything
If you don't wanna you could leave
Don't forget about the beach
Where you cried all over me
Now your tears are with the waves
And I'll watch them every day
Just so they don't float away
Hope that I'll find you
Woah, woah
Hope that I'll find you
Woah
Don't feel right knowing where you are is a place not in my arms
Promise that I will keep you warm if you just don't go too far
But if you call my name
Just leave your heart open
And I'll find you again, again
Baby, tell me everything
If you don't wanna you could leave
Don't forget about the beach
Where you cried all over me
Now your tears are with the waves
And I'll watch them every day
Just so they don't float away
Hope that I'll find you
Woah, woah
Hope that I'll find you
Woah
Lời dịch:
1 giờ sáng, chỉ còn chúng ta và bãi cát
Và trái tim anh nằm trong tay em
Khi anh nói ra cảm xúc của mình
Anh để nó trôi đi nhưng cảm giác vẫn thật gần
Bởi vì anh nhìn thấy bóng hình em
Như thể chúng ta vẫn có thể chữa lành điều gì đó
Giờ đây mỗi đêm anh nghĩ mình đang mất trí
Bởi vì không còn gì đúng đắn nữa, khi thiếu em là ánh sáng của anh
Có lẽ trong một tuần anh mới có thể ngủ
Nhưng anh biết khi mơ, em sẽ là tất cả những gì anh thấy
Em yêu, hãy nói với anh mọi điều
Nếu em không muốn, em có thể rời đi
Đừng quên bãi biển
Nơi em khóc lên anh
Giờ nước mắt em đã hòa cùng sóng
Anh sẽ nhìn chúng mỗi ngày
Để chúng không trôi đi
Hy vọng anh sẽ tìm được em
Woah, woah
Hy vọng anh sẽ tìm được em
Woah
Thật khó chịu khi biết nơi em ở không phải là trong vòng tay anh
Anh hứa sẽ giữ em ấm áp nếu em đừng đi quá xa
Nhưng nếu em gọi tên anh
Chỉ cần mở trái tim
Và anh sẽ tìm thấy em lần nữa
Em yêu, hãy nói với anh mọi điều
Nếu em không muốn, em có thể rời đi
Đừng quên bãi biển
Nơi em khóc lên anh
Giờ nước mắt em đã hòa cùng sóng
Anh sẽ nhìn chúng mỗi ngày
Để chúng không trôi đi
Hy vọng anh sẽ tìm được em
Woah, woah
Hy vọng anh sẽ tìm được em
Woah
