- ★
Beautiful Nightmare
- Alan Walker (feat. Bludnymph) -
- Alan Walker (feat. Bludnymph) -
"Beautiful Nightmare" của Alan Walker hợp tác với bludnymph được phát hành vào ngày 8/8/2024, thuộc EP Neon Nights của nam DJ người Na Uy. "Beautiful Nightmare" khám phá những cảm xúc phức tạp nảy sinh từ một mối quan hệ đầy sóng gió, kết hợp các chủ đề tình yêu, khát vọng và sợ hãi. Bài hát nắm bắt sự đối lập giữa những giấc mơ mê hoặc và thực tại đau khổ, gợi ý rằng đôi khi những gì cảm thấy đẹp cũng có thể ám ảnh. Lời bài hát vẽ nên một bức tranh sống động về khát khao kết nối, đồng thời vật lộn với những khía cạnh đen tối của tình yêu có thể giống như một cơn ác mộng. Nó phản ánh xung đột nội tâm nơi một người bị cuốn hút bởi điều gì đó đồng thời gây ra đau đớn.
Lời bài hát:
In my beautiful nightmare
Like magic in your fingertips
Sweets surrender on my lips
Burning on my skin
Addiction that I can't quit
Close to heaven, but we slip
Flowing through hell and back
Where love like a blurring deck
Nights always fade to death
Don't wake me up
Oh please don't go
Leave me dancing with your girls
Staying up my dreams can you take me there
Be my beautiful nightmare
Oh please don't go
Hold me under, pull me close
Staying up my dreams can you take me there
In my beautiful nightmare
Feel you breathing down my neck
Always see your silhouette
Got me scratching at the woah oh oh oh
Coming at me have to deck
Drive my body off the edge
Like the way you make me crawl oh oh oh
Flowing through hell and back
Where love like a blurring deck
Nights always fade to death
Don't wake me up
Oh please don't go
Leave me dancing with your girls
Staying up my dreams can you take me there
Be my beautiful nightmare
Oh please don't go
Hold me under, pull me close
Staying up my dreams can you take me there
In my beautiful nightmare
Oh some beautiful
Don't let me go
In my beautiful nightmare
Lời dịch:
Trong cơn ác mộng đẹp của em
Như phép thuật trong ngón tay anh
Kẹo ngọt tan chảy trên môi
Đốt cháy làn da em
Sự nghiện ngập không thể bỏ
Gần thiên đường, nhưng chúng ta trượt
Chảy qua địa ngục và quay lại
Nơi tình yêu như một bộ bài mờ nhạt
Đêm luôn tan vào cái chết
Đừng đánh thức em
Oh, xin đừng đi
Để em nhảy múa với những cô gái của anh
Giữ em thức giấc, anh có thể đưa em đến đó
Hãy là ác mộng đẹp của em
Oh, xin đừng đi
Giữ em chìm, kéo em lại gần
Giữ em thức giấc, anh có thể đưa em đến đó
Trong ác mộng đẹp của em
Cảm nhận hơi thở anh trên cổ em
Luôn thấy bóng dáng anh
Làm em gào thét oh oh oh
Tấn công em, phải né tránh
Dẫn cơ thể em đến bờ vực
Giống như cách anh khiến em bò trườn oh oh oh
Chảy qua địa ngục và quay lại
Nơi tình yêu như một bộ bài mờ nhạt
Đêm luôn tan vào cái chết
Đừng đánh thức em
Oh, xin đừng đi
Để em nhảy múa với những cô gái của anh
Giữ em thức giấc, anh có thể đưa em đến đó
Hãy là ác mộng đẹp của em
Oh, xin đừng đi
Giữ em chìm, kéo em lại gần
Giữ em thức giấc, anh có thể đưa em đến đó
Trong ác mộng đẹp của em
Oh, một chút đẹp
Đừng để em đi
Trong ác mộng đẹp của em
