- ★
Bài hát: BeFoUr - ZAYN
Lời bài hát / Lời dịch
I've done this before
Tôi từng làm chuyện này rồi
Not like this
Nhưng không giống như thế này
I don't drink to get drunk
Tôi không uống rượu để say
I feel all the right funk
Tôi cảm thấy được tất cả những nỗi sợ hãi
If there's something I want
Nếu có điều gì đó mà tôi muốn
I'll take all the right wrongs
Tôi sẽ nhận lấy những sai lầm mà tôi cho là chính đáng
Now, I'm gonna stay in my zone
Còn bây giờ, tôi sẽ chỉ ở trong địa phận của riêng mình
I'm tired of picking that bone
Tôi đã chán phải làm việc đó rồi
And I can't be bothered to fight it no more, no
Và tôi sẽ chả cần phải bận tâm việc phải đứng lên chiến đấu nữa
Numb on a roof
Lạnh cóng trên nóc mái nhà
Set it on fire
Đốt cháy nó trong đống lửa
Just to give me proof
Chỉ để cho tôi làm bằng chứng
I'm living on a wire
Tôi đang sống trong một vỏ bọc
Numb on a roof
Lạnh cóng trên nóc mái nhà
Set it on fire
Đốt cháy nó trong đống lửa
Just to give me proof
Chỉ để cho tôi làm bằng chứng
I'm living on a wire
Tôi đang sống trong một vỏ bọc
So say what you wanna say, what you wanna
Vậy hãy cứ nói những gì bạn muốn nói, bất cứ thứ gì
So say what you wanna say, what you gotta say, now
Vậy hãy cứ nói những gì bạn muốn nói, những gì bạn định nói ra ngay bây giờ
So say what you wanna say, what you want
Vậy hãy cứ nói những gì bạn muốn nói
Shame is you won't say that to my face
Thật đáng xấu hổ vì bạn lại không dám nói thẳng vào mặt tôi
I've done this before
Tôi từng làm chuyện này rồi
Not like this, not like this
Nhưng không giống như thế này, không hề
Time for me to move up
Thời gian để tôi phấn đấu
So many hours have gone
Nhiều giờ đồng hồ đã trôi qua
Heart beats the pump of my blood
Con tim đang đập cho tôi sự sống
No strings for you to pull on
Không có sợi dây nào để bạn có thể kéo đổ
You've got your tongue in your cheek
Bạn đã từng có cái lưỡi của riêng mình
So pardon if I don't speak
Vì vậy, tha thứ cho tôi nếu tôi không nói lên
Can't tune my chords into your songs, no
Không thể cho lời hợp âm bài hát của tôi vào bài hát của bạn được
Numb on a roof
Lạnh cóng trên nóc mái nhà
Set it on fire
Đốt cháy nó trong đống lửa
Just to give me proof
Chỉ để cho tôi làm bằng chứng
I'm living on a wire
Tôi đang sống trong một vỏ bọc
So say what you wanna say, what you wanna
Vậy hãy cứ nói những gì bạn muốn nói, bất cứ thứ gì
So say what you wanna say, what you gotta say, now (So say what you wanna say)
Vậy hãy cứ nói những gì bạn muốn nói, những gì bạn định nói ra ngay bây giờ
So say what you wanna say, what you want
Vậy hãy cứ nói những gì bạn muốn nói
Shame is you won't say that to my face
Thật đáng xấu hổ vì bạn lại không dám nói thẳng vào mặt tôi
I've done this before
Tôi từng làm chuyện này rồi
Not like this, not like this
Nhưng không giống như thế này, không hề
Flashing lights
Những ánh đèn nhấp nháy
So say what you wanna say, what you wanna
Vậy hãy cứ nói những gì bạn muốn nói, bất cứ thứ gì
So say what you wanna say, what you gotta say, now
Vậy hãy cứ nói những gì bạn muốn nói, những gì bạn định nói ra ngay bây giờ
So say what you wanna say, what you want
Vậy hãy cứ nói những gì bạn muốn nói, những gì bạn muốn
Shame is you won't say that to my face
Thật đáng xấu hổ vì bạn lại không dám nói thẳng vào mặt tôi
So say what you wanna say, what you wanna (So say what you wanna say)
Vậy hãy cứ nói những gì bạn muốn nói, bất cứ thứ gì
So say what you wanna say, what you gotta say, now
Vậy hãy cứ nói những gì bạn muốn nói, những gì bạn định nói ra ngay bây giờ
So say what you wanna say, what you want
Vậy hãy cứ nói những gì bạn muốn nói, những gì bạn muốn
Shame is you won't say that to my face
Thật đáng xấu hổ vì bạn lại không dám nói thẳng vào mặt tôi
I've done this before
Tôi từng làm chuyện này rồi
Not like this, not like this
Nhưng không giống như thế này, không hề
I've done this before
Tôi từng làm chuyện này rồi
Not like this, not like this
Nhưng không giống như thế này, không hề
