- ★
Bài hát này là sự kết hợp giữa ca từ kinh điển "Just the Two of Us" với chất Afrobeat hiện đại, vừa ngọt ngào vừa chân thật. Lời ca nói về tình yêu chân thành, vượt qua khó khăn và sự nghi ngờ để gắn bó với người mình yêu, ngay cả khi phải "đi qua tường lửa".
Bài hát: Believe
Ca sĩ: Adekunle Gold
Lời bài hát:
I see the crystal raindrops fall
And the beauty of it all
Is when the sun comes shining through
To make those rainbows in my mind
When I think of you sometime
And I wanna spend some time with you
Reminisce as I sit in my corner
Casami have you seen what you've done
I done dey reason make I link tina turner
I need your loving nisin không ma dọla
Carry me no scope me
Ewo ni don't post me
Ọkanlọmọ my number one
Ọmọ no shenk my papa
Make I dey by your side
Damn! I want see your mama
See the family side wey you commot
This your stamina
Nwa mama
Girl e dey for your side
Though I walk through the walls of your fire
See my heart and my feet e no tire
Got me feeling like I don manya o
Can't believe that you're mine
Though I walk through the walls of your fire
See my heart and my feet e no tire
Got me feeling like I don manya o
Now I know I can fly
Two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
Baby make we no dey pretend
Know my feelings don't lie I swear
I'm in love I no wan hear say love is wicked
O ya, would you come for the weekend, weekend?
I'm addicted to your style, to your smile and your big head
Don't like when they say love is wicked
Baby, would you come for the weekend, weekend?
Though I walk through the walls of your fire
See my heart and my feet e no tire
Got me feeling like I don manya o
Can't believe that you're mine
Though I walk through the walls of your fire
See my heart and my feet e no tire
Got me feeling like I don manya o
Now I know I can fly
Two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
Two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
Lời dịch:
Tôi thấy những giọt mưa pha lê rơi
Và vẻ đẹp của tất cả
Là khi mặt trời chiếu qua
Để tạo ra những cầu vồng trong tâm trí tôi
Khi thỉnh thoảng tôi nghĩ về em
Và tôi muốn dành thời gian bên em
Hồi tưởng khi tôi ngồi một mình trong góc
Casami, em có thấy em đã làm gì không
Tôi đang nghĩ có nên liên lạc với Tina Turner
Anh cần tình yêu của em nisin không ma dọla (ngay lập tức, đừng để nó biến mất)
Đỡ anh, đừng lừa anh
Ewo ni, đừng post anh (đừng phơi bày anh)
Ọkanlọmọ – số một của anh
Ọmọ – đừng khinh cha anh
Để anh được ở bên cạnh em
Trời ơi! Anh muốn gặp mẹ em
Muốn thấy gia đình mà em xuất thân
Đây là sức bền của em
Nwa mama
Cô gái, anh sẽ ở bên em
Dù anh đi qua tường lửa của em
Trái tim anh và bàn chân anh không mệt mỏi
Khiến anh cảm thấy như anh đã say (don manya)
Không thể tin rằng em thuộc về anh
Dù anh đi qua tường lửa của em
Trái tim anh và bàn chân anh không mệt mỏi
Khiến anh cảm thấy như anh đã say
Giờ anh biết anh có thể bay
Hai ta
Chúng ta có thể làm được nếu cố gắng
Chỉ hai ta thôi
Chỉ hai ta thôi
Xây những lâu đài trên bầu trời
Chỉ hai ta thôi
Em và anh
Em yêu, chúng ta đừng giả vờ nữa
Biết cảm xúc của anh không nói dối, anh thề
Anh đang yêu, anh không muốn nghe nói tình yêu là tàn nhẫn
O ya, em có đến vào cuối tuần không, cuối tuần?
Anh nghiện phong cách, nụ cười và cái đầu to của em
Anh không thích khi họ nói tình yêu là tàn nhẫn
Em yêu, em có đến vào cuối tuần không, cuối tuần?
(Dàn điệp khúc lặp lại)
Bài hát: Believe
Ca sĩ: Adekunle Gold
Lời bài hát:
I see the crystal raindrops fall
And the beauty of it all
Is when the sun comes shining through
To make those rainbows in my mind
When I think of you sometime
And I wanna spend some time with you
Reminisce as I sit in my corner
Casami have you seen what you've done
I done dey reason make I link tina turner
I need your loving nisin không ma dọla
Carry me no scope me
Ewo ni don't post me
Ọkanlọmọ my number one
Ọmọ no shenk my papa
Make I dey by your side
Damn! I want see your mama
See the family side wey you commot
This your stamina
Nwa mama
Girl e dey for your side
Though I walk through the walls of your fire
See my heart and my feet e no tire
Got me feeling like I don manya o
Can't believe that you're mine
Though I walk through the walls of your fire
See my heart and my feet e no tire
Got me feeling like I don manya o
Now I know I can fly
Two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
Baby make we no dey pretend
Know my feelings don't lie I swear
I'm in love I no wan hear say love is wicked
O ya, would you come for the weekend, weekend?
I'm addicted to your style, to your smile and your big head
Don't like when they say love is wicked
Baby, would you come for the weekend, weekend?
Though I walk through the walls of your fire
See my heart and my feet e no tire
Got me feeling like I don manya o
Can't believe that you're mine
Though I walk through the walls of your fire
See my heart and my feet e no tire
Got me feeling like I don manya o
Now I know I can fly
Two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
Two of us
We can make it if we try
Just the two of us
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
Lời dịch:
Tôi thấy những giọt mưa pha lê rơi
Và vẻ đẹp của tất cả
Là khi mặt trời chiếu qua
Để tạo ra những cầu vồng trong tâm trí tôi
Khi thỉnh thoảng tôi nghĩ về em
Và tôi muốn dành thời gian bên em
Hồi tưởng khi tôi ngồi một mình trong góc
Casami, em có thấy em đã làm gì không
Tôi đang nghĩ có nên liên lạc với Tina Turner
Anh cần tình yêu của em nisin không ma dọla (ngay lập tức, đừng để nó biến mất)
Đỡ anh, đừng lừa anh
Ewo ni, đừng post anh (đừng phơi bày anh)
Ọkanlọmọ – số một của anh
Ọmọ – đừng khinh cha anh
Để anh được ở bên cạnh em
Trời ơi! Anh muốn gặp mẹ em
Muốn thấy gia đình mà em xuất thân
Đây là sức bền của em
Nwa mama
Cô gái, anh sẽ ở bên em
Dù anh đi qua tường lửa của em
Trái tim anh và bàn chân anh không mệt mỏi
Khiến anh cảm thấy như anh đã say (don manya)
Không thể tin rằng em thuộc về anh
Dù anh đi qua tường lửa của em
Trái tim anh và bàn chân anh không mệt mỏi
Khiến anh cảm thấy như anh đã say
Giờ anh biết anh có thể bay
Hai ta
Chúng ta có thể làm được nếu cố gắng
Chỉ hai ta thôi
Chỉ hai ta thôi
Xây những lâu đài trên bầu trời
Chỉ hai ta thôi
Em và anh
Em yêu, chúng ta đừng giả vờ nữa
Biết cảm xúc của anh không nói dối, anh thề
Anh đang yêu, anh không muốn nghe nói tình yêu là tàn nhẫn
O ya, em có đến vào cuối tuần không, cuối tuần?
Anh nghiện phong cách, nụ cười và cái đầu to của em
Anh không thích khi họ nói tình yêu là tàn nhẫn
Em yêu, em có đến vào cuối tuần không, cuối tuần?
(Dàn điệp khúc lặp lại)
