Lời Dịch Lời Bài Hát Better Man - Ellie Goulding

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 12 Tháng tư 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,823
    Better Man

    - Ellie Goulding -​



    Lời bài hát / Lời dịch

    Soft as a shadow and strong as a drink I like

    Mềm mại như một cái bóng và mạnh như một loại rượu em thích

    Cold as my dollars and warm as the waves I ride

    Lạnh như đồng đô la của em và ấm áp như con sóng mà em cưỡi

    You can meet me outside

    Anh có thể gặp em ở ngoài

    Take a bruising to the pride

    Chấp nhận đau đớn vì lòng tự trọng

    Wouldn't kick you when you're down

    Sẽ không đá anh khi anh buồn

    But I hate it when you lie

    Nhưng em ghét khi anh nói dối

    Tried to make me lose my cool

    Đã cố gắng khiến cho em mất bình tĩnh

    And you thought I would've ran

    Và anh đã nghĩ em đã muốn chạy trốn

    Every time I get a chance

    Mỗi khi em có một cơ hội

    Maybe I'm a better man

    Có lẽ em sẽ là một người tốt hơn

    "Cause I" m soft as a shadow and strong as a drink I like

    Vì em mềm mại như một cái bóng và mạnh như một loại rượu mà em thích

    Cold as my dollars and warm as the waves I ride

    Lạnh như đồng đô la của em và ấm áp như con sóng mà em cưỡi

    I'm the better man

    Em sẽ là con người tốt hơn

    I'm the better man

    Em sẽ là con người tốt hơn

    I'm the better man

    Em sẽ là con người tốt hơn

    I'm the better man

    Em sẽ là con người tốt hơn

    Out of my head but you made me this way, I swear

    Ko nghĩ đến anh nữa nhưng anh đã khiến em ra thế này, em thề

    Rose-tinted glasses but trust me I'm seeing red

    Nhìn qua lăng kính màu hồng nhưng tin em đi em đang thấy màu đỏ

    Took the confidence I had

    Đã lấy đi sự tự tin mà em có

    You can watch me take it back

    Anh có thể xem em lấy lại nó

    I'm in the future and the past

    Em đang kẹt giữa tương lai và quá khứ

    That's the perfect hourglass

    Đó là chiếc đồng hồ cát hoàn hảo

    Tried to make me lose my cool

    Đã cố gắng khiến cho em mất bình tĩnh

    Hold my karma in my hands

    Giữ nghiệp chướng của em trong tay mình

    Every time I get a chance

    Mỗi khi em có một cơ hội

    Maybe I'm a better man

    Có lẽ em sẽ là một con người tốt hơn

    "Cause I" m soft as a shadow and strong as a drink I like

    Vì em mềm mại như một cái bóng và mạnh như một loại rượu mà em thích

    Cold as my dollars and warm as the waves I ride

    Lạnh như đồng đô la của em và ấm áp như con sóng mà em cưỡi

    "Cause I" m soft as a shadow and strong as a drink I like

    Vì em mềm mại như một cái bóng và mạnh như một loại rượu mà em thích

    Cold as my dollars and warm as the waves I ride

    Lạnh như đồng đô la của em và ấm áp như con sóng mà em cưỡi

    I'm the better man

    Em sẽ là con người tốt hơn

    I'm the better man

    Em sẽ là con người tốt hơn

    I'm the better man

    Em sẽ là con người tốt hơn

    I'm the better man

    Em sẽ là con người tốt hơn
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...