Lời Dịch Lời Bài Hát BITTERSWEET - Clinton Kane

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 18 Tháng mười 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,629
    BITTERSWEET

    - Clinton Kane -​

    Bài hát "BITTERSWEET" thể hiện bởi Clinton Kane được phát hành MV chính thức vào ngày 13/10/2023. Bài hát nói về cuộc đấu tranh trong việc tìm thấy tình yêu và sự hỗn loạn mà đi kèm với nó. Lời bài hát kể chi tiết nỗi đau của việc si mê liên tiếp sai người, điều mà dẫn tới một chu kỳ đau khổ và thất vọng liên miên.



    Lời bài hát / Lời dịch

    Started before I could even remember

    Đã bắt đầu trước khi tôi có thể ghi nhớ

    Praying to God that I don't feel the hurt

    Cầu với Chúa rằng tôi không cảm thấy tổn thương

    But every time I end up broken or worse

    Nhưng rốt cuộc lúc nào tôi cũng vụn vỡ hoặc tồi tệ

    Falling for everyone that I shouldn't

    Si mê những người mà tôi không nên

    Burning my life down for it to work

    Hủy hoại cuộc đời của mình để mong đem lại kết quả

    Maybe I'm realizing love's not really worth it

    Có lẽ tôi đang nhận ra tình yêu không thực sự đáng giá

    Saying that I didn't know that I was putting out fires

    Nói rằng tôi đã không biết mình đang đối phó với nhiều vấn đề lặt vặt

    Just to have them turn around coming back again

    Chỉ để khiến cho chúng ngoảnh đi ngoảnh lại

    One of the best things I've ever had is the worst of it all

    Một trong thứ tuyệt vời nhất tôi từng có là thứ tồi tệ nhất trong tất cả

    Wasting my life chasing the bittersweet

    Lãng phí cuộc đời mình theo đuổi những đắng cay ngọt bùi

    Feeling of love that ruins me

    Cảm giác về tình yêu mà hủy hoại tôi

    I'm hurting more than I can breathe

    Tôi đang tổn thương nhiều hơn tôi có thể thở

    Making me someone I don't wanna be

    Biến tôi thành ai đó tôi không muốn trở thành

    Breaking the better parts of me

    Phá hoại những phần tốt đẹp hơn trong tôi

    I guess love isn't meant for me

    Tôi chắc tình yêu không phải dành cho tôi

    Drinking alone in this empty apartment

    Uống một mình trong căn hộ trống vắng này

    Trying my best just to get through the night

    Cố gắng hết sức chỉ để vượt qua màn đêm

    Where do I go, what do I do, don't know what's right

    Tôi đi đâu, tôi làm gì, không biết điều gì là đúng nữa

    Saying that I didn't know that I was putting out fires

    Nói rằng tôi đã không biết mình đang đối phó với nhiều vấn đề lặt vặt

    Just to have them turn around coming back again

    Chỉ để khiến cho chúng ngoảnh đi ngoảnh lại

    One of the best things I've ever had is the worst of it all

    Một trong thứ tuyệt vời nhất tôi từng có là thứ tồi tệ nhất trong tất cả

    Wasting my life chasing the bittersweet

    Lãng phí cuộc đời mình theo đuổi những đắng cay ngọt bùi

    Feeling of love that ruins me

    Cảm giác về tình yêu mà hủy hoại tôi

    I'm hurting more than I can breathe

    Tôi đang tổn thương nhiều hơn tôi có thể thở

    Making me someone I don't wanna be

    Biến tôi thành ai đó tôi không muốn trở thành

    Breaking the better parts of me

    Phá hoại những phần tốt đẹp hơn trong tôi

    I guess love isn't meant for me

    Tôi chắc tình yêu không phải dành cho tôi
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...