Lời Dịch Lời Bài Hát Blue - Troye Sivan, Alex Hope

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 31 Tháng bảy 2021.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,782


    Bài hát: Blue - Troye Sivan, Alex Hope


    Lời bài hát

    Love hits hard, I know
    All your lights are red, but I'm green to go
    Used to see you high, now you're only low
    All your lights are red but I'm green to go

    I want you
    I'll colour me blue
    Anything it takes to make you stay
    Only seeing myself
    When I'm looking up at you

    I want you
    I'll colour me blue
    Anything it takes to make you stay
    Only seeing myself
    When I'm looking up at you

    I can't say no
    Though the lights are on
    There's nobody home
    Swore I'd never lose control
    Then I fell in love with a heart that beats so slow

    I want you
    I'll colour me blue
    Anything it takes to make you stay
    Only seeing myself
    When I'm looking up at you

    I want you
    I'll colour me blue
    Anything it takes to make you stay
    Only seeing myself
    When I'm looking up at you

    I know you're seeing black and white
    So I'll paint you a clear-blue sky
    Without you I am colour-blind
    It's raining every time I open my eyes
    I know you're seeing black and white
    So I'll paint you a clear-blue sky
    Without you I am colour-blind
    It's raining every time I open my eyes

    I want you
    Colour me blue
    Only seeing myself
    When I'm looking up at you
    When I'm looking up at you

    I want you
    I'll colour me blue
    Anything it takes to make you stay
    Only seeing myself
    When I'm looking up at you

    I want you
    I'll colour me blue
    Anything it takes to make you stay
    Only seeing myself
    When I'm looking up at you

    I want you
    I'll colour me blue
    Anything it takes to make you stay
    Only seeing myself
    When I'm looking up at you

    Lời dịch

    Tình yêu tới thật mãnh liệt, anh biết chứ
    Em luôn bật đèn đỏ nhưng với anh chúng cũng như đèn xanh mà thôi
    Anh thường thấy em vui vẻ mà sao giờ em lại buồn vậy
    Em luôn bật đèn đỏ nhưng với anh chúng cũng như đèn xanh thôi

    Em muốn có anh
    Em sẽ san sẻ nỗi buồn cùng anh
    Sẽ làm bất cứ điều gì để anh ở lại bên em
    Em thấy chính bản thân mình
    Mỗi khi ngắm nhìn anh

    Anh muốn có em
    Anh sẽ san sẻ nỗi buồn cùng em
    Sẽ làm bất cứ điều gì để em ở lại bên anh
    Anh thấy chính bản thân mình
    Mỗi khi ngắm nhìn em

    Em chẳng thể từ chối anh
    Dù có bật đèn đỏ đi chăng nữa
    Cũng chẳng có ai ở bên em cả
    Em thề rằng mình chưa từng mất kiểm soát
    Và rồi em trót yêu một trái tim với nhịp đập thật chậm

    Em muốn có anh
    Em sẽ san sẻ nỗi buồn cùng anh
    Sẽ làm bất cứ điều gì để anh ở lại bên em
    Em thấy chính bản thân mình
    Mỗi khi ngắm nhìn anh

    Anh muốn có em
    Anh sẽ san sẻ nỗi buồn cùng em
    Sẽ làm bất cứ điều gì để em ở lại bên anh
    Anh thấy chính bản thân mình
    Mỗi khi ngắm nhìn em

    Em biết anh đang nhìn thấy những mảng màu đen trắng
    Thế nên em sẽ tô cho anh một bầu trời trong xanh
    Không có anh thế giới của em cũng chẳng còn sắc màu
    Và mỗi lần em mở mắt, trời lại đổ mưa
    Em biết anh đang nhìn thấy những mảng màu đen trắng
    Thế nên em sẽ tô cho anh một bầu trời trong xanh
    Không có anh thế giới của em cũng chẳng còn sắc màu
    Và mỗi lần em mở mắt, trời lại đổ mưa

    Em muốn có anh
    Muốn san sẻ nỗi buồn cùng anh
    Em thấy chính bản thân mình
    Mỗi khi ngắm nhìn anh
    Mỗi khi ngắm nhìn anh

    Anh muốn có em
    Anh sẽ san sẻ nỗi buồn cùng em
    Sẽ làm bất cứ điều gì để em ở lại bên anh
    Anh thấy chính bản thân mình
    Mỗi khi ngắm nhìn em

    Anh muốn có em
    Anh sẽ san sẻ nỗi buồn cùng em
    Sẽ làm bất cứ điều gì để em ở lại bên anh
    Anh thấy chính bản thân mình
    Mỗi khi ngắm nhìn em

    Em muốn có anh
    Em sẽ san sẻ nỗi buồn cùng anh
    Sẽ làm bất cứ điều gì để anh ở lại bên em
    Em thấy chính bản thân mình
    Mỗi khi ngắm nhìn anh
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...