- ★
Borderline
- Ed Sheeran -
- Ed Sheeran -
Lời bài hát / Lời dịch
Sadness always finds a man
Nỗi buồn luôn tìm thấy một người
Seeks its way by, infecting everything
Tìm kiếm đường đi của nó bằng việc đầu độc tất cả mọi thứ
And every chapter has an end
Và mỗi một chương đều có một kết thúc
But this is one I've learned to seek, hold on to them
Nhưng đây là chương tôi đã học cách tìm kiếm, nắm giữ chúng
And the black birds, they fly
Và những chú chim đen, chúng bay đi
Like I fell on the skyline
Giống như tôi ngã trên nền trời vậy
But I, I fear
Nhưng tôi sợ
Running from the light
Việc chạy trốn khỏi ánh sáng
Engulfed in darkness
Bị nhấn sâu trong đêm tối
Sharing my eyes
Phân chia đôi mắt tôi
Wondering why I'm stuck on the borderline
Tự hỏi vì sao tôi lại bị mắc kẹt ở ranh giới thế
Which way will I
Tôi sẽ chọn con đường nào
"Cause I should take this, I" m a champ
Vì tôi nên chấp nhận điều này, tôi là một nhà vô địch
But I don't even know how all of this began
Nhưng tôi thậm chí không biết cách tất cả chuyện này đã bắt đầu
And we are made to mourn and then
Và chúng ta được tạo ra để khóc thương và khi ấy
How can I wish for nothing when it's still the same?
Sao tôi có thể mong ước điều gì khi mọi thứ vẫn y nguyên?
But now I fear
Nhưng bây giờ tôi sợ
Running from the light
Việc chạy trốn khỏi ánh sáng
Engulfed in darkness
Bị nhấn sâu trong đêm tối
Sharing my eyes
Phân chia đôi mắt tôi
Wondering why I'm stuck on the borderline
Tự hỏi vì sao tôi lại bị mắc kẹt ở ranh giới thế
Which way will I
Tôi sẽ chọn con đường nào
Tears never run
Nước mắt không bao giờ biết chạy
There's no such way
Ko đời nào đâu
We are so low
Chúng ta thấy thật chán nản
We're on the borderline
Chúng ta ở trên đường chân trời
We're on the borderline
Chúng ta ở trên đường chân trời
So I will pour another drink
Nên tôi sẽ rót một ly nữa
I try to drown the pain, it's all too long away
Tôi cố gắng dìm nỗi đau, nó đã đi xa quá lâu rồi
I shut off the things I think
Tôi chặn lại những điều tôi nghĩ
"Cause nothing good will ever come from me
Vì chẳng có gì tốt đẹp sẽ đến từ tôi bao giờ
But now I fear
Nhưng bây giờ tôi sợ
Running from the light
Việc chạy trốn khỏi ánh sáng
Engulfed in darkness
Bị nhấn sâu trong đêm tối
Sharing my eyes
Phân chia đôi mắt tôi
Wondering why I" m stuck on the borderline
Tự hỏi vì sao tôi lại bị mắc kẹt ở ranh giới thế
Which way will I
Tôi sẽ chọn con đường nào
Tears never run
Nước mắt không bao giờ biết chạy
There's no such way
Ko đời nào đâu
We are so low
Chúng ta thấy thật chán nản
