- ★
Bài hát: Boyfriends - Harry Styles
Lời bài hát / Lời dịch
Boyfriends
Những gã bạn trai của em
They think you're so easy
Bọn họ nghĩ là em dễ dãi
They take you for granted
Bọn họ không biết trân trọng em
They don't know they're just misunderstanding you
Họ không biết họ chỉ đang hiểu sai về em
You, you're back at it again
Nhưng em vẫn tiếp tục quay về bên họ
Weakened
Yếu mềm
When you get deep in
Khi em ngập sâu vào
He starts secretly drinking
Hắn ta bắt đầu bí mật uống rượu say
It gets hard to know what he's thinking
Thật khó để biết hắn ta đang nghĩ gì
You love a fool who knows just how to get under your skin
Em đã yêu một tên ngốc kẻ chỉ biết quấy rầy em
You, you, you still open the door
Nhưng em vẫn mở rộng cánh cửa chào đón
You're no closer to him
Em không còn thân mật với hắn ta nữa
Now you're halfway home
Giờ em đang trên đường về nhà
Only calling you when
Hắn chỉ gọi cho em khi hắn
Don't want to be alone
Ko muốn phải cô đơn thôi
Oh, and you go
Và em đi
Why? You don't know
Tại sao? Em cũng không biết nữa
Boyfriends
Những cậu bạn trai của em
Are they just pretending?
Phải chăng họ chỉ đang giả vờ
They don't tell you where it's heading
Họ không nói với em nơi nó hướng về
And you know the game's never ending
Và em biết trò chơi không bao giờ kết thúc
You, you lay with him as you stay in the daydream
Em nằm cạnh hắn ta khi em trong cơn mộng tưởng hão huyền
You feel a fool
Em thật ngốc
You're back at it again
Em lại quay về bên hắn ta nữa
Ooh, ooh
