- ★
Bài hát: Break My Heart Myself - Bebe Rexha (feat. Travis Barker)
Lời bài hát / Lời dịch
Hello, my name is Stevie
Xin chào, tôi là Stevie
Actually, I'm lying, it's really Bebe
Thực ra, tôi đang nói dối, tôi thực sự là Bebe
It's the meds, they make me really sleepy
Đó là những liều thuốc, chúng khiến tôi thực sự buồn ngủ
Klonopin, my friend, yeah, she numbs the feeling
Klonopin, bạn tôi, yeah, cô ấy tê liệt cảm giác
My doctor upped my dosage
Bác sĩ của tôi gia tăng liều lượng của tôi
My mom felt bad, so she sent me roses
Mẹ tôi đã cảm thấy tệ, nên bà ấy đã gửi tôi những bông hồng
Without it, I feel really hopeless
Ko có nó, tôi thực sự cảm thấy mất hy vọng
And 5.7 of Americans know it
Và 5.7 triệu người Mỹ biết điều đó
Whoa, I'm living and I'm dreaming
Whoa, tôi đang sống và tôi đang mơ
Trying to stay even, oh
Cố gắng chống đỡ, oh
No, I don't need your help
Ko, tôi không cần sự trợ giúp của bạn
To make me sick, to make me ill
Để khiến tôi ốm, để khiến tôi mệt
I don't need anybody else
Tôi không cần bất cứ ai
"Cause I can break my heart myself
Vì tôi có thể tự làm tan nát trái tim mình
I don" t need your help
Tôi không cần sự giúp đỡ của bạn
Getting off of this carousel
Thoát ra khỏi trò kéo quân này
I don't need anybody else
Tôi không cần bất cứ ai
"Cause I can break my heart myself
Vì tôi có thể tự làm tan nát trái tim mình
Today went really well
Ngày hôm nay đã thực sự đến thực sự tốt
I didn" t wake up in a panic spell
Tôi đã không thức giấc trong một bùa mê hoảng sợ
It was fine, even though I fell
Nó thật tuyệt, mặc dù tôi đã ngã
Deeper and deeper in a manic hell
Ngày càng sâu trong địa ngục buồn vui thất thường
Whoa, I'm living and I'm dreaming
Whoa, tôi đang sống và tôi đang mơ
Trying to stay even, oh
Cố gắng chống đỡ, oh
Whoa, I'm draining for the reason
Whoa, tôi đang tiêu hao những lý do
And apologize no feelings, oh
Và xin lỗi không cảm giác, oh
No, I don't need your help
Ko, tôi không cần sự trợ giúp của bạn
To make me sick, to make me ill
Để khiến tôi ốm, để khiến tôi mệt
I don't need anybody else
Tôi không cần bất cứ ai
"Cause I can break my heart myself
Vì tôi có thể tự làm tan nát trái tim mình
I don" t need your help
Tôi không cần sự giúp đỡ của bạn
Getting off of this carousel
Thoát ra khỏi trò kéo quân này
I don't need anybody else
Tôi không cần bất cứ ai
"Cause I can break my heart myself
Vì tôi có thể tự làm tan nát trái tim mình
Wooh
Wooh
Wooh
" Cause I can break my heart myself
Vì tôi có thể tự làm tan nát trái tim mình
There's a jumper on
Hollywood and the 101
Có một thú nhảy ở
Hollywood và phòng 101
And I'm scared, I could be that one, but I'm not
Và tôi sợ, tôi có thể là người đó, nhưng tôi ko
Wooh
Wooh
Wooh
"Cause I can break my heart myself
Vì tôi có thể tự làm tan nát trái tim mình
I don" t need your help
Thìôi không cần sự trợ giúp của bạn
To make me sick, to make me ill
Để khiến tôi ốm, để khiến tôi mệt
I don't need anybody else
Tôi không cần bất cứ ai
"Cause I can break my heart myself
Vì tôi có thể tự làm tan nát trái tim mình
I don" t need your help
Tôi không cần sự giúp đỡ của bạn
Getting off of this carousel
Thoát ra khỏi trò kéo quân này
I don't need anybody else
Tôi không cần bất cứ ai
'Cause I can break my heart myself
Vì tôi có thể tự làm tan nát trái tim mình
