Lời Dịch Lời Bài Hát Breathe - Khalid, Arlo Parks

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 3 Tháng tám 2024.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,820
    Breathe

    - Khalid (feat. Arlo Parks) -​

    Bài hát "Breathe" của Khalid kết hợp với Arlo Parks phát hành vào ngày 1/8/2024, thuộc album Sincere của ca, nhạc sĩ người Mỹ. "Breathe" khám phá những chủ đề về sự yếu đuối, sức khỏe tâm thần, và cuộc đấu tranh tìm kiếm bản thân giữa cảm giác tuyệt vọng và bất định. Sự kết hợp này tạo nên một không gian âm nhạc giàu cảm xúc, nơi cả hai nghệ sĩ chia sẻ trải nghiệm bị choáng ngợp và tìm kiếm sự kết nối. Lời cầu khẩn lặp lại "oxygen" không chỉ tượng trưng cho nhu cầu thở về mặt thể chất mà còn là một khát khao ẩn dụ về sự hỗ trợ cảm xúc và hồi sinh trong những lúc khó khăn.



    Lời bài hát:

    I'm useless

    Out of my depth

    I don't wanna lose myself again

    I'm useless

    Out of my depth

    Baby, I need your oxygen (When do I start to feel myself again)

    I'm useless

    Out of my depth

    I don't wanna lose myself again (So useless)

    I'm useless

    Out of my depth (Need your oxygen)

    Baby, I need your oxygen

    So breathe

    Only 6 a. M. and I'm out searching for morning glory

    Many of us make it through the madness to tell our stories

    Couple hundred million of us shackled by our depression

    No one can escape our fate, the world brings us no exceptions

    Even in my bed I feel afraid when the lights go off

    Just my thoughts and I and I've been dying to clear my conscious

    Like the walls are closing on me, I get so claustrophobic

    Open up my eyes, I'm still surrounded by all this darkness, and I know that

    I'm useless

    Out of my depth

    I don't wanna lose myself again

    I'm useless

    Out of my depth

    Baby, I need your oxygen (When do I start to feel myself again)

    I'm useless

    Out of my depth

    I don't wanna lose myself again (So useless)

    I'm useless

    Out of my depth (Need your oxygen)

    Baby, I need your oxygen

    So breathe

    Searching through the darkness

    For something I could do differently

    Something I could do differently

    Seven weeks I've been lost at sea

    So cold in my apartment

    Feeling my tears start to freeze

    Feeling my tears start to freeze

    Seven weeks I've been lost at sea

    I'm useless

    Out of my depth

    I don't wanna lose myself again

    I'm useless

    Out of my depth

    Baby, I need your oxygen (When do I start to feel myself again)

    I'm useless

    Out of my depth

    I don't wanna lose myself again (So useless)

    I'm useless

    Out of my depth (Need your oxygen)

    Baby, I need your oxygen

    So breathe

    Ahh, ahh, ahh, ahh

    Lời dịch:

    Tôi vô dụng

    Quá sức chịu đựng

    Tôi không muốn đánh mất chính mình lần nữa

    Tôi vô dụng

    Quá sức chịu đựng

    Em yêu, tôi cần oxy của em (Khi nào tôi mới bắt đầu cảm thấy là chính mình đây)

    Tôi vô dụng

    Quá sức chịu đựng

    Tôi không muốn đánh mất chính mình lần nữa (Thật vô dụng)

    Tôi vô dụng

    Quá sức chịu đựng (Cần oxy của em)

    Em yêu, tôi cần oxy của em

    Thở đi

    Mới 6 giờ sáng mà tôi đã đi tìm kiếm sự tươi sáng

    Nhiều người trong chúng ta vượt qua điên loạn để kể câu chuyện của mình

    Hàng trăm triệu người bị xiềng xích bởi trầm cảm

    Không ai có thể thoát khỏi số phận của mình, thế giới không có ngoại lệ

    Ngay cả trên giường, tôi cũng cảm thấy sợ hãi khi đèn tắt

    Chỉ có suy nghĩ và tôi, và tôi đã muốn làm sạch lương tâm

    Cứ như thể những bức tường đang đóng chặt lấy tôi, tôi cảm thấy rất sợ không gian kín

    Mở mắt ra, tôi vẫn bị bao quanh bởi bóng tối này, và tôi biết điều đó

    Tôi vô dụng

    Quá sức chịu đựng

    Tôi không muốn đánh mất chính mình lần nữa

    Tôi vô dụng

    Quá sức chịu đựng

    Em yêu, tôi cần oxy của em (Khi nào tôi mới bắt đầu cảm thấy là chính mình đây)

    Tôi vô dụng

    Quá sức chịu đựng

    Tôi không muốn đánh mất chính mình lần nữa (Thật vô dụng)

    Tôi vô dụng

    Quá sức chịu đựng (Cần oxy của em)

    Em yêu, tôi cần oxy của em

    Thở đi

    Tìm kiếm trong bóng tối

    Một điều gì đó mà tôi có thể làm khác đi

    Một điều gì đó mà tôi có thể làm khác đi

    Bảy tuần tôi đã lạc mất trên biển

    Thật lạnh trong căn hộ của tôi

    Cảm nhận nước mắt của tôi bắt đầu đóng băng

    Cảm nhận nước mắt của tôi bắt đầu đóng băng

    Bảy tuần tôi đã lạc mất trên biển

    Tôi vô dụng

    Quá sức chịu đựng

    Tôi không muốn đánh mất chính mình lần nữa

    Tôi vô dụng

    Quá sức chịu đựng

    Em yêu, tôi cần oxy của em (Khi nào tôi mới bắt đầu cảm thấy là chính mình đây)

    Tôi vô dụng

    Quá sức chịu đựng

    Tôi không muốn đánh mất chính mình lần nữa (Thật vô dụng)

    Tôi vô dụng

    Quá sức chịu đựng (Cần oxy của em)

    Em yêu, tôi cần oxy của em

    Thở đi

    Ahh, ahh, ahh, ahh
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...