- ★
bài hát: Broken
Ca sĩ: Leona Lewis
Lyrics:
You can take away all my love
What do I need it for
You can take away all these words
There's no meaning anymore
You can take away everything
Leave me lying on the floor
All those sorry's we can't go back to the start
You can't fix me, I'm torn apart
I wanna run away from love
This time I have had enough
Every time i feel your touch, I'm broken
Shattered all my pieces of part
Never thought I'd fall so hard
Putting back together my heart, It's broken
You can take these photographs
Watch them fade away, oh
You can throw away all these letters
I don't care about what they say
All those sorry's, there's a million reasons why
You can't mend me, don't even try
I wanna run away from love
This time I have had enough
Every time I feel your touch, I'm broken
Shattered all the pieces of part
Never thought I'd fall so hard
Putting back together my heart, I'm broken
I know it's gonna take some time
To finally realize
I got nothing let inside
Nothing to hide
I'm broken, I'm broken
My heart is oh, oh, oh
I'm broken, I'm broken
There's nothing left inside
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Save me
I wanna run away from love
This time I've had enough
Every time i feel your touch, I'm broken
Shattered all the pieces of part
Never thought I'd fall so hard
Putting back together my heart, I'm broken
Oh, Oh, Oh, Oh, I'm broken
Oh, Oh Oh, Oh, Save me
Oh, Save, Me
I'm broken
Dịch:
Anh có thể mang đi cả tình yêu của em
Em cần nó làm gì nữa chứ
Anh có thể mang theo cả những lời nói
Chẳng có ý nghĩa gì nữa
Anh có thể mang đi mọi thứ
Để em nằm lại trên sàn
Tất cả lời xin lỗi hai ta chẳng thể nào quay lại điểm đầu nữa
Anh chẳng thể làm gì để làm em lành lặn lại được, em đã tan nát mất rồi
Em muốn chạy trốn tình yêu
Lần này em đã có quá đủ rồi
Mỗi lần em cảm thấy anh chạm vào, em như tan nát
Trái tim em vỡ thành trăm mảnh
Chưa từng nghĩ rằng em sẽ ngã đau đến thế
Hãy ghép lại những mảnh trái tim, bởi nó nát tan rồi
Anh có thể mang theo những tấm ảnh
Xem chúng ngày càng phai nhạt đi, oh
Anh có thể vứt bỏ những bức thư này
Em chẳng quan tâm chúng viết gì
Tất cả lời xin lỗi, có hàng ngàn lí do vì sao
Anh chẳng thể làm gì để em lành lặn lại, đừng cố làm gì
Em muốn chạy trốn tình yêu
Lần này em đã có quá đủ rồi
Mỗi lần em cảm thấy anh chạm vào, em như tan nát
Trái tim em vỡ thành trăm mảnh
Chưa từng nghĩ rằng em sẽ ngã đau đến thế
Hãy ghép lại những mảnh trái tim, bởi nó nát tan rồi
Em biết điều này sẽ mất chút thời gian
Để cuối cùng nhận ra
Tâm hồn em trống rỗng
Chẳng còn gì để giấu diếm
Em đau khổ, em đau khổ
Con tim em oh oh oh
Em đau khổ, em đau khổ
Chẳng còn lại gì trong tâm hồn
Oh, Oh, Oh, oh, Oh, Oh
Cứu lấy em
Em muốn chạy trốn tình yêu
Lần này em đã có quá đủ rồi
Mỗi lần em cảm thấy anh chạm vào, em như tan nát
Trái tim em vỡ thành trăm mảnh
Chưa từng nghĩ rằng em sẽ ngã đau đến thế
Hãy ghép lại những mảnh trái tim, bởi nó nát tan rồi
Oh, oh, oh, oh em đau khổ
Oh oh oh oh cứu lấy em
Oh cứu lấy em
Em đau khổ
