- ★
Bully
- Jonas Brothers -
- Jonas Brothers -
"Bully" của Jonas Brothers được phát hành Lyric Video chính thức vào ngày 8 tháng 8 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ bảy Greetings From Your Hometown của ban nhạc pop rock người Mỹ. "Bully" là một bài hát về một mối quan hệ phức tạp, nơi sự kiểm soát và sự hấp dẫn đan xen nhau. Nó khám phá cảm giác thích thú một cách lạ lùng khi bị thách thức và chơi đùa về mặt cảm xúc, đồng thời thể hiện sự đấu tranh nội tâm khi biết rằng mối quan hệ đó không hề lành mạnh.
Lời bài hát:
You can be a bully sometimes
You know exactly what I like
In the midnight hour, I'm giving you the power
You took the mundane, and you flipped it sideways
It's so exciting, you know that I want it right now, right now
Yeah, yeah, your interpretations got hidden motivations
Like a vicious cycle, and I'm your disciple
You're so enticing, you know that I want it right now, right now
You can be a bully sometimes
You know exactly what I like
Call the shots and play with my mind
It gets me going every time
There's something about the quick reset
The smoke in your silhouette in bed
You can be a bully sometimes
I think I like it, I think I like it
Loving all your hot takes, and you're trolling on me
Like all night and all day, then you leave me lonely
You know that you got it, you know that I want it, right now
Right now
You can be a bully sometimes
You know exactly what I like
Call the shots and play with my mind
It gets me going every time
There's something about the quick reset
The smoke in your silhouette in bed
You can be a bully sometimes
I think I like it, I think I like it
I can't figure out what's so wrong about
My brain, but I'm caught in the middle, yeah
We don't call it love
It's so dangerous-ous-ous
You can be a bully sometimes
You know exactly what I like
Call the shots and play with my mind
It gets me going every time
There's something about the quick reset
The smoke in your silhouette in bed
You can be a bully sometimes
I think I like it, I think I like it
I think I like it
You can be a bully sometimes
Call the shots and play with my mind
I think I like it, I think I like it
You can be a bully sometimes
Lời dịch:
Kẻ Bắt Nạt
Đôi khi em thật giống một kẻ bắt nạt
Em biết chính xác điều anh thích là gì
Giữa đêm khuya, anh trao em quyền năng đó
Em đã biến điều nhàm chán trở nên khác lạ
Thật kích thích, em biết anh muốn điều đó ngay bây giờ, ngay bây giờ
Phải rồi, phải rồi, những lời diễn giải của em mang động cơ thầm kín
Như một vòng luẩn quẩn, và anh là kẻ ngoan đạo của em
Em thật quyến rũ, em biết anh muốn điều đó ngay bây giờ, ngay bây giờ
Đôi khi em thật giống một kẻ bắt nạt
Em biết chính xác điều anh thích là gì
Em ra lệnh và đùa giỡn với tâm trí anh
Nó khiến anh hưng phấn mỗi lần như thế
Có điều gì đó về sự khởi đầu nhanh chóng
Khói thuốc trong bóng hình em trên giường
Đôi khi em thật giống một kẻ bắt nạt
Anh nghĩ anh thích điều đó, anh nghĩ anh thích điều đó
Yêu tất cả những quan điểm táo bạo của em, và em trêu chọc anh
Cả đêm và cả ngày, rồi em lại bỏ anh cô đơn
Em biết em có nó, em biết anh muốn nó, ngay bây giờ
Ngay bây giờ
Đôi khi em thật giống một kẻ bắt nạt
Em biết chính xác điều anh thích là gì
Em ra lệnh và đùa giỡn với tâm trí anh
Nó khiến anh hưng phấn mỗi lần như thế
Có điều gì đó về sự khởi đầu nhanh chóng
Khói thuốc trong bóng hình em trên giường
Đôi khi em thật giống một kẻ bắt nạt
Anh nghĩ anh thích điều đó, anh nghĩ anh thích điều đó
Anh không thể hiểu được điều gì sai trái với
Đầu óc anh, nhưng anh đang bị mắc kẹt ở giữa, phải
Chúng ta không gọi đó là tình yêu
Nó thật nguy hiểm
Đôi khi em thật giống một kẻ bắt nạt
Em biết chính xác điều anh thích là gì
Em ra lệnh và đùa giỡn với tâm trí anh
Nó khiến anh hưng phấn mỗi lần như thế
Có điều gì đó về sự khởi đầu nhanh chóng
Khói thuốc trong bóng hình em trên giường
Đôi khi em thật giống một kẻ bắt nạt
Anh nghĩ anh thích điều đó, anh nghĩ anh thích điều đó
Anh nghĩ anh thích điều đó
Đôi khi em thật giống một kẻ bắt nạt
Em ra lệnh và đùa giỡn với tâm trí anh
Anh nghĩ anh thích điều đó, anh nghĩ anh thích điều đó
Đôi khi em thật giống một kẻ bắt nạt
