Lời Dịch Lời Bài Hát Butterflies - NAYEON

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 1 Tháng bảy 2024.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,611
    Butterflies

    - NAYEON -​

    "Butterflies" của NAYEON truyền tải trải nghiệm hồi hộp khi yêu thông qua góc nhìn của sự phấn khích và mê đắm tuổi trẻ. Bài hát thể hiện cảm giác bồn chồn trong dạ dày, những đêm không ngủ, và những cảm giác kỳ diệu đi kèm với việc phát triển một mối quan hệ sâu sắc với người đặc biệt.


    Lời bài hát:

    Ayy-oh, ayy-oh

    Oh, woah

    Look at the fly, yeah, fly, yeah, fly, yeah, fly, yeah

    Hiding under the covers, staying up with a flashlight

    Got me changing my colors, cheeks all rosy and pink

    I know, know, know what this is, trust me

    I know, know, know the feeling (Know the feeling)

    More than just a crush (Just a crush), felt the rush

    In a minute, I was stuck (I was stuck) on your love and I

    Can't deny the chemistry, special kinda energy (No)

    Flowing from me to you, I don't know what else to do (No, no, no, no)

    When my heart says go (Go)

    All of a sudden, the world moves slow (Slow)

    Like time isn't running and tonight (Running, running, running)

    I'll be wide awake 'cause I, I got fireworks inside

    No sleep, no sleep, no sleeping tonight

    I keep, I keep replaying the time

    That we, that we looked right in the eyes

    I ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

    That kinda magic made me think that I could fly, yeah

    That kinda magic sent a chill right down my spine, yeah

    No sleep, no sleep, no sleeping tonight

    I ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

    My heart goes boom crack, crack, I take a zoom, snap, snap

    A little mental picture everytime I'm with ya

    We a beautiful eruption (Yeah), special kind of treasure

    Boy, I think I love you more than a mouse loves cheddar

    When my heart says go (Go)

    All of a sudden, the world moves slow (Slow)

    Like time isn't running and tonight (Running, running, running)

    I'll be wide awake 'cause got too many butterflies (Many butterflies)

    No sleep, no sleep, no sleeping tonight (Sleeping tonight)

    I keep, I keep replaying the time

    That we, that we looked right in the eyes (Yeah, yeah)

    I ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies (I ain't ever, I ain't ever)

    That kinda magic made me think that I could fly, yeah (Made me think I could fly)

    That kinda magic sent a chill right down my spine, yeah (Magic)

    No sleep, no sleep, no sleeping tonight

    I ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

    Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh (Ayy, oh, ayy, oh; Look at that), ayy, oh

    Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh (Oh, woah), fly, fly, fly, yeah

    Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah; Look at that), ayy, oh

    I ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

    Never have I ever met someone who makes me feel like you do (Ooh)

    You got me hotter than a sweater, I'm a hundred and two

    I'm seeing clearer than the weather, got me over the moon

    Butterflies, butterflies

    My tongue is twisted, I admit it, I don't know what to say (Yeah)

    I can't resist it, I'm addicted, need you closer to me (Yeah)

    Right now I miss it, I just wish that I could hit a replay (Oh)

    No sleep, no sleep, no sleeping tonight

    I keep, I keep replaying the time (I keep)

    That we, that we looked right in the eyes

    I ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies (Fly, yeah, fly, yeah, fly, yeah)

    That kinda magic made me think that I could fly, yeah

    That kinda magic sent a chill right down my spine

    No sleep, no sleep, no sleeping tonight (No sleep, no sleep)

    I ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

    Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh (Ayy, oh, ayy, oh; Look at that), ayy, oh

    Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh (Oh, woah), fly, fly, fly, yeah

    Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah; Look at that), ayy, oh

    I ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies

    Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh (Ayy, oh, ayy, oh; Look at that), ayy, oh (Look at that)

    Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah), fly, fly, fly, yeah

    Ayy, oh, ayy, oh, ayy, oh (Butterfly, butterfly; Look at that), ayy, oh

    I ain't ever felt those kind of butterflies, butterflies (Oh, yeah)

    Oh, woah

    Look at the fly, yeah, fly, yeah, fly, yeah, fly, yeah

    Lời dịch:

    Ayy-oh, ayy-oh

    Ồ wow

    Nhìn kìa con bướm, yeah, bướm, yeah, bướm, yeah, bướm, yeah

    Em trốn dưới chăn, thức khuya với đèn pin

    Khiến em thay đổi màu sắc, má ửng hồng

    Em biết, biết, biết đây là gì, tin em đi

    Em biết, biết, biết cảm giác này (Biết cảm giác này)

    Hơn cả rung động nhất thời (Chỉ là rung động nhất thời), cảm nhận được cảm xúc mãnh liệt

    Chỉ trong phút chốc, em đã bị mắc kẹt (Em đã bị mắc kẹt) trong tình yêu của anh và em

    Không thể phủ nhận sự hòa hợp, một loại năng lượng đặc biệt (Không)

    Chảy từ em đến anh, em không biết phải làm gì khác (Không, không, không, không)

    Khi trái tim em bảo tiến lên (Tiến lên)

    Bỗng nhiên cả thế giới chuyển động chậm lại (Chậm lại)

    Giống như thời gian ngừng trôi và đêm nay (Chạy, chạy, chạy)

    Em sẽ hoàn toàn tỉnh táo vì trong lòng em như có pháo hoa

    Không ngủ, không ngủ, không ngủ đêm nay

    Em cứ tua đi tua lại khoảnh khắc

    Mà chúng ta, chúng ta đã nhìn thẳng vào mắt nhau

    Em chưa bao giờ cảm thấy những con bướm kỳ lạ đó

    Phép thuật đó khiến em nghĩ rằng mình có thể bay, yeah

    Phép thuật đó khiến em rùng mình, yeah

    Không ngủ, không ngủ, không ngủ đêm nay

    Em chưa bao giờ cảm thấy những con bướm kỳ lạ đó

    Trái tim em đập thình thịch, bùm bụp, em phóng nhanh, tách tách

    Mỗi khi ở bên anh, hình ảnh đó lại hiện lên trong tâm trí em

    Chúng ta là một sự bùng nổ tuyệt đẹp (Yeah), một kho báu đặc biệt

    Chàng trai à, em nghĩ em yêu anh hơn cả chuột yêu phô mai

    Khi trái tim em bảo tiến lên (Tiến lên)

    Bỗng nhiên cả thế giới chuyển động chậm lại (Chậm lại)

    Giống như thời gian ngừng trôi và đêm nay (Chạy, chạy, chạy)

    Em sẽ hoàn toàn tỉnh táo vì có quá nhiều bướm trong bụng (Nhiều bướm)

    Không ngủ, không ngủ, không ngủ đêm nay (Không ngủ đêm nay)

    Em cứ tua đi tua lại khoảnh khắc

    Mà chúng ta, chúng ta đã nhìn thẳng vào mắt nhau (Yeah, yeah)

    Em chưa bao giờ cảm thấy những con bướm kỳ lạ đó (Em chưa bao giờ, em chưa bao giờ)

    Phép thuật đó khiến em nghĩ rằng mình có thể bay, yeah (Làm em nghĩ rằng mình có thể bay)

    Phép thuật đó khiến em rùng mình, yeah (Phép thuật)

    Không ngủ, không ngủ, không ngủ đêm nay

    Em chưa bao giờ cảm thấy những con bướm kỳ lạ đó

    Ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh (Ayy-oh, ayy-oh; Nhìn kìa), ayy-oh

    Ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh (Ồ wow), bay, bay, bay, yeah

    Ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah; Nhìn kìa), ayy-oh

    Em chưa bao giờ cảm thấy những con bướm kỳ lạ đó

    Chưa bao giờ em gặp ai khiến em cảm thấy như anh (Ooh)

    Anh khiến em nóng hơn cả áo len, em ba mươi tám độ

    Em nhìn mọi thứ rõ ràng hơn thời tiết, khiến em lên tận mặt trăng

    Bướm, bướm

    Lưỡi em quấn quýt, em thừa nhận, em không biết nói gì (Yeah)

    Em không thể cưỡng lại, em nghiện, cần anh ở gần em hơn (Yeah)

    Ngay bây giờ em nhớ nó, em chỉ ước mình có thể tua lại (Ồ)

    Không ngủ, không ngủ, không ngủ đêm nay

    Em cứ tua đi tua lại khoảnh khắc (Em cứ)

    Mà chúng ta, chúng ta đã nhìn thẳng vào mắt nhau

    Em chưa bao giờ cảm thấy những con bướm kỳ lạ đó (Bay, yeah, bay, yeah, bay, yeah)

    Phép thuật đó khiến em nghĩ rằng mình có thể bay, yeah

    Phép thuật đó khiến em rùng mình, yeah

    Không ngủ, không ngủ, không ngủ đêm nay (Không ngủ, không ngủ)

    Em chưa bao giờ cảm thấy những con bướm kỳ lạ đó

    Ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh (Ayy-oh, ayy-oh; Nhìn kìa), ayy-oh

    Ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh (Ồ wow), bay, bay, bay, yeah

    Ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah; Nhìn kìa), ayy-oh

    Em chưa bao giờ cảm thấy những con bướm kỳ lạ đó

    Ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh (Ayy-oh, ayy-oh; Nhìn kìa), ayy-oh (Nhìn kìa)

    Ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah), bay, bay, bay, yeah

    Ayy-oh, ayy-oh, ayy-oh (Bướm, bướm; Nhìn kìa), ayy-oh

    Em chưa bao giờ cảm thấy những con bướm kỳ lạ đó (Oh, yeah)

    Ồ wow

    Nhìn kìa con bướm, yeah, bướm, yeah, bướm, yeah, bướm, yeah
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...