- ★
Bài hát: Call My Name - Madrugada
Lời bài hát / Lời dịch
Come in my room tonight
Bước vào căn phòng của tôi đêm nay
Undress in the dying light
Cởi đồ trong ánh điện mờ ảo
Where I have been waiting for you
Nơi tôi đang đợi chờ em
These days it's all I ever do
Những ngày này đó là tất cả mà tôi làm
When you call my name
Khi em gọi tên tôi
It's gonna be my ticket
Đó sẽ là chiếc vé của tôi
To the miracle land
Đến với miền đất kì diệu
When you call my name
Khi em gọi tên tôi
Stamping your initials
In vào trí não tên họ viết tắt của em
Across the back of my hand
Qua lòng bàn tay tôi
This winter has been very long
Mùa đông này đã kéo dài rất lâu
I've hardly ever seen anyone
Tôi hầu như không thấy bất cứ ai
But spring has come and everything's new
Nhưng mùa xuân đã đến và mọi thứ thật mới mẻ
Since I have been sleeping with you
Kể từ khi tôi được ngủ cùng em
When you call my name
Khi em gọi tên tôi
It's gonna be my ticket
Đó sẽ là chiếc vé của tôi
To the miracle land
Đến với miền đất kì diệu
When you call my name
Khi em gọi tên tôi
Stamping your initials
In vào trí não tên họ viết tắt của em
Across the back of my hand
Qua lòng bàn tay tôi
When I lie awake
Khi tôi nằm thao thức
Dreams of dread and wonder
Mơ về sự kinh hãi và điều kỳ diệu
Dance before my eyes
Nhún nhảy trước mắt mình
Was this really meant for me?
Điều này có thực sự có ý nghĩa với tôi?
Oh, my God, what a nice surprise!
Lạy Chúa, thật là một bất ngờ thú vị!
When will I see you again?
Khi nào tôi sẽ gặp lại em đây?
There's a line in the palm of my hand
Có một đường trong lòng bàn tay tôi
That's running deep and red as love
Mà đang chạy sâu và đỏ như đường tình
You take me with you when you fall
Em đưa tôi đi cùng với em khi em sụp đổ
When you call my name
Khi em gọi tên tôi
It's gonna be my ticket
Đó sẽ là chiếc vé của tôi
To the miracle land
Đến với miền đất kì diệu
When you call my name
Khi em gọi tên tôi
Stamping your initials
In vào trí não tên họ viết tắt của em
Across the back of my hand
Qua lòng bàn tay tôi
Just for once in my life
Chỉ một lần trong đời
I wanna know that what I got is good enough
Tôi muốn biết rằng điều gì mình đã có là đủ tốt
Guess we all will have our time
Chắc tất cả chúng ta sẽ có thời gian của mình
Must be a moment when it all adds up
Phải là một khoảnh khắc khi tất cả cộng dồn vào
So, when will I see you again?
Vậy khi nào tôi sẽ gặp lại em thế?
Baby
It's not over, it's not over..
Mọi chuyện sẽ không kết thúc..
