- ★
Bài hát: Can I Be Him - James Arthur
Lời bài hát / Lời dịch
You walked into the room
Em đã bước vào căn phòng
And now my heart has been stolen
Và giờ trái tim anh đã bị đánh cắp
You took me back in time to when I was unbroken
Em đã đưa anh trở lại đúng lúc khi anh đau khổ
Now you're all I want
Giờ em là tất cả anh muốn
And I knew it from the very first moment
Và anh đã biết ngay từ khoảnh khắc đầu tiên
"Cause a light came on when I heard that song
Vì một tia sáng lóe lên khi anh lắng nghe bài hát đó
And I want you to sing it again
Và anh muốn em hát lại nó
I swear that every word you sing
Anh thề rằng mọi lời em hát
You wrote them for me
Em đã viết chúng dành cho anh
Like it was a private show
Giống như nó là một buổi trình diễn riêng tư
But I know you never saw me
Nhưng anh biết em chưa bao giờ gặp anh
When the lights come on and I" m on my own
Khi ánh sáng đi tới và anh chỉ có một mình
Will you be there to sing it again?
Em sẽ ở đó để hát lại bài hát đó chứ?
Could I be the one you talk about in all your stories?
Anh có thể là người em nói về trong tất cả những câu chuyện của em không?
Can I be him?
Liệu anh có thể là anh ta chứ?
I heard there was someone but I know he don't deserve you
Anh đã nghe có ai đó nhưng anh biết anh ta không xứng với em
If you were mine I'd never let anyone hurt you no no
Nếu em là của anh anh sẽ không bao giờ để bất cứ ai gây tổn thương cho em không ko
I wanna dry those tears, kiss those lips
Anh muốn lau khô những giọt nước mắt đó, hôn đôi môi kia
It's all that I've been thinking about
Đó là tất cả mà anh đang nghĩ về
"Cause a light came on when I heard that song
Vì một tia sáng lóe lên khi anh lắng nghe bài hát đó
And I want you to sing it again
Và anh muốn em hát lại nó
I swear that every word you sing
Anh thề rằng mọi lời em hát
You wrote them for me
Em đã viết chúng dành cho anh
Like it was a private show
Giống như nó là một buổi trình diễn riêng tư
But I know you never saw me
Nhưng anh biết em chưa bao giờ gặp anh
When the lights come on and I" m on my own
Khi ánh sáng đi tới và anh chỉ có một mình
Will you be there to sing it again?
Em sẽ ở đó để hát lại bài hát đó chứ?
Could I be the one you talk about in all your stories?
Anh có thể là người em nói về trong tất cả những câu chuyện của em không?
Can I be him?
Liệu anh có thể là anh ta chứ?
Can I be the one?
Liệu anh có thể là người đó?
Can I be the one?
Liệu anh có thể là người đó chứ?
Oh, can I, can I be him?
Oh, anh có thể là anh ta không?
Won't you sing it again
Em sẽ không hát lại bài hát đó à
Oh, when you sing it again
Oh, khi hát lại nó
Can I be him
Anh có thể là anh ta ko
Won't you sing it again
Em sẽ không hát lại bài hát đó à
Oh, when you sing it again
Oh, khi hát lại nó
Can I be him
Anh có thể là anh ta ko
I swear that every word you sing
Anh thề rằng mọi lời em hát
You wrote them for me
Em đã viết chúng dành cho anh
Like it was a private show
Giống như nó là một buổi trình diễn riêng tư
But I know you never saw me
Nhưng anh biết em chưa bao giờ gặp anh
When the lights come on and I'm on my own
Khi ánh sáng đi tới và anh chỉ có một mình
Will you be there, will you be there?
Em sẽ ở đó, em sẽ ở đó chứ?
Could I be the one you talk about in all your stories?
Anh có thể là người em nói về trong tất cả những câu chuyện của em không?
Can I be him?
Liệu anh có thể là anh ta chứ?
Can I be him?
Liệu anh có thể là anh ta?
Can I be him?
Liệu anh có thể là anh ta?
Can I be him?
Liệu anh có thể là anh ta?
