Can't Slow Me, No - YEJI - "Can't Slow Me, No" là một ca khúc năng động của YEJI (ITZY), có trong mini-album đầu tay AIR của cô, phát hành vào ngày 10 tháng 3 năm 2025. Bài hát này thể hiện năng lượng sôi động và phong cách độc đáo của cô, khẳng định vị thế của cô như một giọng ca đầy nội lực trong làng nhạc đương đại. Bài hát là một bản thánh ca truyền cảm hứng, tôn vinh sự tự tin, tự do và niềm vui thể hiện bản thân thông qua vũ đạo, khuyến khích người nghe đón nhận cá tính và đà tiến không thể ngăn cản của mình. Phiên âm: Oh-woah, ooh Right now, I'll see what I can do, ayy My moves, I'm making the difference Bon jeok eopdeon what you're missing My heart is finally clicking Now switch it up Like ooh, janinhan i bass wiro sliding Ooh, playing in this beat, yeah, I'm gliding You know, ije sijagil ppun Nal boreo wa to the left, to the right like All eyes on me, gidaee chan, I like it (I, I) Every drop nal kkaeuneun sound (My t-t-t-time; Woo) On fire, I'll turn the lights on Too hot, meomchul su eopseo In sync, groovee nal matgyeo Tteugeowojin floor eseon can't slow me, no No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no I'm on rhythm wiro (Mwah) No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no Namanui flow wiro (Mwah) Oh, I'll be vibin', I'll be vibin' I'll be vibin', I'll be vibin' (Can't slow me, no) Oh, I'll be groovin', I'll be groovin' I'll be groovin', I'll be groovin' (Can't slow me, no) Okay, namanui style, I'll go hard now (Hard now) Turn it up (Ayy), deo keojyeo loud (Ayy), let it out now (Now, now) Now move, kkeuteopsi ride, saeroun bounce, wow (Yah) Now just shake it like, shake it like, momjise feeling alive, yeah (Ayy) All eyes on me, gidaee chan (Eyes on me, eyes on me), I like it (Ah) Every drop nal kkaeuneun sound (My t-t-t-time; Woo) On fire, I'll turn the lights on Too hot, meomchul su eopseo In sync, groovee nal matgyeo Tteugeowojin floor eseon can't slow me, no No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no I'm on rhythm wiro (Mwah) No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no Namanui flow wiro (Mwah) Oh, I'll be vibin', I'll be vibin' I'll be vibin', I'll be vibin' (Can't slow me, no) Oh, I'll be groovin', I'll be groovin' I'll be groovin', I'll be groovin' (Can't slow me, no) I seonyureul ttaraseo (Can't slow me) Nan jayurowo (Yeah, yeah) I'm in the zone, emotions aligned (Ooh) [? ] (Ooh) Turn it up, turn it up, turn up the beat (Ooh-ooh) Get it out, get it out, get it out free (Yeah) Every step byeolcheoreom binna Can't slow me down, baby (Can't slow me down, baby) Slow me down, down, down, down (Woo) On fire, I'll turn the lights on (Yeah, yeah; Hey, hey, hey, hey) Too hot, meomchul su eopseo (Ooh; Hey, hey, hey, hey) In sync, groovee nal matgyeo (In sync, groovee; Hey, hey, hey, hey) Tteugeowojin floor eseon can't slow me, no (Ooh, ayy) No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no I'm on rhythm wiro (I'm on rhythm; Mwah) No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no Namanui flow wiro (Can't slow me, no; Mwah) Ah (Ooh; Can't slow me, no) Ah, can't slow me, no (Can't slow me, no) Ah (Ah-woo, can't slow me, no) Tteugeowojin flooreseon can't slow me, no Lời bài hát: Oh-woah, ooh Right now, I'll see what I can do, ayy My moves, I'm making the difference 본 적 없던 what you're missing My heart is finally clicking Now switch it up Like ooh, 잔인한 이 bass 위로 sliding Ooh, playing in this beat, yeah, I'm gliding You know, 이제 시작일 뿐 날 보러 와 to the left, to the right like All eyes on me, 기대에 찬, I like it (I, I) Every drop 날 깨우는 sound (My t-t-t-time; Woo) On fire, I'll turn the lights on Too hot, 멈출 수 없어 In sync, groove에 날 맡겨 뜨거워진 floor 에선 can't slow me, no No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no I'm on rhythm 위로 (Mwah) No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no 나만의 flow 위로 (Mwah) Oh, I'll be vibin', I'll be vibin' I'll be vibin', I'll be vibin' (Can't slow me, no) Oh, I'll be groovin', I'll be groovin' I'll be groovin', I'll be groovin' (Can't slow me, no) Okay, 나만의 style, I'll go hard now (Hard now) Turn it up (Ayy), 더 커져 loud (Ayy), let it out now (Now, now) Now move, 끝없이 ride, 새로운 bounce, wow (Yah) Now just shake it like, shake it like, 몸짓에 feeling alive, yeah (Ayy) All eyes on me, 기대에 찬 (Eyes on me, eyes on me), I like it (Ah) Every drop 날 깨우는 sound (My t-t-t-time; Woo) On fire, I'll turn the lights on Too hot, 멈출 수 없어 In sync, groove에 날 맡겨 뜨거워진 floor 에선 can't slow me, no No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no I'm on rhythm 위로 (Mwah) No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no 나만의 flow 위로 (Mwah) Oh, I'll be vibin', I'll be vibin' I'll be vibin', I'll be vibin' (Can't slow me, no) Oh, I'll be groovin', I'll be groovin' I'll be groovin', I'll be groovin' (Can't slow me, no) 이 선율을 따라서 (Can't slow me) 난 자유로워 (Yeah, yeah) I'm in the zone, emotions aligned (Ooh) [? ] (Ooh) Turn it up, turn it up, turn up the beat (Ooh-ooh) Get it out, get it out, get it out free (Yeah) Every step 별처럼 빛나 Can't slow me down, baby (Can't slow me down, baby) Slow me down, down, down, down (Woo) On fire, I'll turn the lights on (Yeah, yeah; Hey, hey, hey, hey) Too hot, 멈출 수 없어 (Ooh; Hey, hey, hey, hey) In sync, groove에 날 맡겨 (In sync, groove에; Hey, hey, hey, hey) 뜨거워진 floor 에선 can't slow me, no (Ooh, ayy) No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no I'm on rhythm 위로 (I'm on rhythm; Mwah) No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no 나만의 flow 위로 (Can't slow me, no; Mwah) Ah (Ooh; Can't slow me, no) Ah, can't slow me, no (Can't slow me, no) Ah (Ah-woo, can't slow me, no) 뜨거워진 floor에선 can't slow me, no Dịch sang tiếng Anh: Oh-woah, ooh Right now, I'll see what I can do, ayy My moves, I'm making the difference Something you've never seen, what you're missing My heart is finally clicking Now switch it up Like ooh, sliding on this cruel bass Ooh, playing in this beat, yeah, I'm gliding You know, this is just the beginning Come see me to the left, to the right like All eyes on me, full of anticipation, I like it (I, I) Every drop, the sound that wakes me up (My t-t-t-time; Woo) On fire, I'll turn the lights on Too hot, I can't stop In sync, I entrust myself to the groove On this heated floor, can't slow me, no No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no I'm on the rhythm (Mwah) No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no On my own flow (Mwah) Oh, I'll be vibin', I'll be vibin' I'll be vibin', I'll be vibin' (Can't slow me, no) Oh, I'll be groovin', I'll be groovin' I'll be groovin', I'll be groovin' (Can't slow me, no) Okay, my own style, I'll go hard now (Hard now) Turn it up (Ayy), louder (Ayy), let it out now (Now, now) Now move, endless ride, new bounce, wow (Yah) Now just shake it like, shake it like, feeling alive in my gestures, yeah (Ayy) All eyes on me, full of anticipation (Eyes on me, eyes on me), I like it (Ah) Every drop, the sound that wakes me up (My t-t-t-time; Woo) On fire, I'll turn the lights on Too hot, I can't stop In sync, I entrust myself to the groove On this heated floor, can't slow me, no No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no I'm on the rhythm (Mwah) No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no On my own flow (Mwah) Oh, I'll be vibin', I'll be vibin' I'll be vibin', I'll be vibin' (Can't slow me, no) Oh, I'll be groovin', I'll be groovin' I'll be groovin', I'll be groovin' (Can't slow me, no) Following this melody (Can't slow me) I'm free (Yeah, yeah) I'm in the zone, emotions aligned (Ooh) [? ] (Ooh) Turn it up, turn it up, turn up the beat (Ooh-ooh) Get it out, get it out, get it out free (Yeah) Every step shines like a star Can't slow me down, baby (Can't slow me down, baby) Slow me down, down, down, down (Woo) On fire, I'll turn the lights on (Yeah, yeah; Hey, hey, hey, hey) Too hot, I can't stop (Ooh; Hey, hey, hey, hey) In sync, I entrust myself to the groove (In sync, groove에; Hey, hey, hey, hey) On this heated floor, can't slow me, no (Ooh, ayy) No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no I'm on the rhythm (I'm on rhythm; Mwah) No-no-no-no-no-no-no-no, can't slow me, no On my own flow (Can't slow me, no; Mwah) Ah (Ooh; Can't slow me, no) Ah, can't slow me, no (Can't slow me, no) Ah (Ah-woo, can't slow me, no) On this heated floor, can't slow me, no Lời dịch: Oh-woah, ooh Ngay bây giờ, tôi sẽ xem mình có thể làm gì, ayy Những bước di chuyển của tôi, tôi đang tạo ra sự khác biệt Những điều bạn chưa từng thấy, những gì bạn đang bỏ lỡ Trái tim tôi cuối cùng cũng khớp nhịp Giờ hãy thay đổi nó Như ooh, trượt trên nền bass tàn khốc này Ooh, chơi trong nhịp điệu này, yeah, tôi đang lướt đi Bạn biết đấy, đây chỉ là sự khởi đầu Đến xem tôi sang trái, sang phải như thế này Mọi ánh mắt đổ dồn vào tôi, đầy mong đợi, tôi thích nó (Tôi, tôi) Mỗi giọt, âm thanh đánh thức tôi (Thời gian của tôi; Woo) Bùng cháy, tôi sẽ bật đèn lên Quá nóng, tôi không thể dừng lại Đồng bộ, tôi phó mặc mình cho nhịp điệu Trên sàn nhà nóng rực này, không ai cản tôi được, không Không-không-không-không-không-không-không-không, không ai cản tôi được, không Tôi đang theo nhịp điệu (Mwah) Không-không-không-không-không-không-không-không, không ai cản tôi được, không Theo dòng chảy của riêng tôi (Mwah) Oh, tôi sẽ phiêu, tôi sẽ phiêu Tôi sẽ phiêu, tôi sẽ phiêu (Không ai cản tôi được, không) Oh, tôi sẽ lắc lư, tôi sẽ lắc lư Tôi sẽ lắc lư, tôi sẽ lắc lư (Không ai cản tôi được, không) Được rồi, phong cách riêng của tôi, tôi sẽ chơi hết mình ngay bây giờ (Hết mình ngay bây giờ) Bật lớn lên (Ayy), lớn hơn (Ayy), hãy thả ra ngay bây giờ (Ngay bây giờ, ngay bây giờ) Giờ hãy di chuyển, chuyến đi bất tận, nhịp điệu mới, wow (Yah) Giờ chỉ cần lắc nó như, lắc nó như, cảm thấy sống động trong cử chỉ của tôi, yeah (Ayy) Mọi ánh mắt đổ dồn vào tôi, đầy mong đợi (Ánh mắt đổ dồn vào tôi, ánh mắt đổ dồn vào tôi), tôi thích nó (Ah) Mỗi giọt, âm thanh đánh thức tôi (Thời gian của tôi; Woo) Bùng cháy, tôi sẽ bật đèn lên Quá nóng, tôi không thể dừng lại Đồng bộ, tôi phó mặc mình cho nhịp điệu Trên sàn nhà nóng rực này, không ai cản tôi được, không Không-không-không-không-không-không-không-không, không ai cản tôi được, không Tôi đang theo nhịp điệu (Mwah) Không-không-không-không-không-không-không-không, không ai cản tôi được, không Theo dòng chảy của riêng tôi (Mwah) Oh, tôi sẽ phiêu, tôi sẽ phiêu Tôi sẽ phiêu, tôi sẽ phiêu (Không ai cản tôi được, không) Oh, tôi sẽ lắc lư, tôi sẽ lắc lư Tôi sẽ lắc lư, tôi sẽ lắc lư (Không ai cản tôi được, không) Theo giai điệu này (Không ai cản tôi được) Tôi tự do (Yeah, yeah) Tôi đang trong vùng, cảm xúc hòa hợp (Ooh) [? ] (Ooh) Bật lớn lên, bật lớn lên, bật lớn nhịp điệu (Ooh-ooh) Thả ra, thả ra, thả ra tự do (Yeah) Mỗi bước chân tỏa sáng như một ngôi sao Không ai cản tôi được, baby (Không ai cản tôi được, baby) Làm chậm tôi (Woo) Bùng cháy, tôi sẽ bật đèn lên (Yeah, yeah; Hey, hey, hey, hey) Quá nóng, tôi không thể dừng lại (Ooh; Hey, hey, hey, hey) Đồng bộ, tôi phó mặc mình cho nhịp điệu (Đồng bộ, phó mặc cho nhịp điệu; Hey, hey, hey, hey) Trên sàn nhà nóng rực này, không ai cản tôi được, không (Ooh, ayy) Không-không-không-không-không-không-không-không, không ai cản tôi được, không Tôi đang theo nhịp điệu (Tôi đang theo nhịp điệu; Mwah) Không-không-không-không-không-không-không-không, không ai cản tôi được, không Theo dòng chảy của riêng tôi (Không ai cản tôi được, không; Mwah) Ah (Ooh; Không ai cản tôi được, không) Ah, không ai cản tôi được, không (Không ai cản tôi được, không) Ah (Ah-woo, không ai cản tôi được, không) Trên sàn nhà nóng rực này, không ai cản tôi được, không
