Lyrics Lời Bài Hát Cánh Cửa/Môn - Châu Thâm - Hoa Gian Lệnh OST

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Bích Dao, 16 Tháng ba 2024.

  1. Bích Dao

    Bích Dao Active Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,083
    Cánh Cửa/Môn - Hoa Gian Lệnh OST

    Ca sĩ: Châu Thâm 周深

    Bộ phim cổ trang tình cảm phá án được phát hành vào đầu năm 2024 Hoa Gian Lệnh với sự tham gia diễn xuất của Lưu Học Nghĩa trong vai Phan Việt, Cúc Tịnh Y vai Dương Thái Vy/Thượng Quan Chỉ là câu chuyện về mối lương duyên của 2 người vốn có hôn ước, ngày cưới cô dâu bị giết, sau đó chú rể khám phá ra vị hôn thê của mình vẫn còn sống nhưng ở trong thân xác khác và ai đã giết nàng.

    Bộ phim đã gây được nhiều sự chú ý gần đây với diễn xuất tiến bộ, thể loại vai khá thú vị cũng như đề tài của phim Trung Quốc hot này đồng thời bản nhạc phim Môn 门 do Châu Thâm với giọng ca sáng, trong đã đưa tải nhiều cảm xúc cho người nghe nhạc trong khi thưởng thức khi Hoa Gian Lệnh.



    Lyrics vietsub ca khúc nhạc phim Hoa Gian Lệnh Môn - Châu Thâm:



    1. Lyrics:

    如朝露等微光才肯迎接清晨

    我們要確定彼此要憑多少眼神

    騙過我的是誠懇

    困住你的是認真

    過往太難免諱莫如深

    還要體會多少次墜落

    才能對愛恨從容不迫

    誰都莫問放手那一刻

    是灑脫 還是軟弱

    許是誤入心門是倉惶的不忍

    是不甘心與你只做路人

    掙扎幾番轟烈哪怕玉損

    卻不枉此生

    若是草木皆利刃若山水皆空門

    一朝暮也幸甚

    只願不負這相思浮沉

    只願亦不負這段念念情深

    如朝露等微光才肯迎接清晨

    我們要確定彼此要憑多少眼神

    騙過我的是誠懇

    困住你的是認真

    過往太難免諱莫如深

    還要體會多少次墜落

    才能對愛恨從容不迫

    誰都莫問放手那一刻

    是灑脫 還是軟弱

    許是誤入心門是倉惶的不忍

    是不甘心與你只做路人

    掙扎幾番轟烈哪怕玉損

    卻不枉此生

    若是草木皆利刃若山水皆空門

    一朝暮也幸甚

    只願不負這相思浮沉

    只願亦不負這段念念情深

    許是誤入心門是倉惶的不忍

    是不甘心與你只做路人

    掙扎幾番轟烈哪怕玉損

    卻不枉此生

    若是草木皆利刃若山水皆空門

    一朝暮也幸甚

    只願不負這相思浮沉

    只願亦不負這段念念情深

    不負這段念情深

    2. Pinyin tiếng Trung:

    Rú zhāo lù děng wēi guāng cái kěn yíng jiē qīng chén

    Wǒ mén yào què dìng bǐ cǐ yào píng duō shǎo yǎn shén

    Pìan guò wǒ de shì chéng kěn

    Kùn zhù nǐ de shì rèn zhēn

    Guò wǎng tài nán miǎn hùi mò rú shēn

    Húan yào tǐ hùi duō shǎo cì zhùi luò

    Cái néng dùi ài hèn cóng róng bù pò

    Shúi dū mò wèn fàng shǒu nà yī kè

    Shì sǎ tuō húan shì ruǎn ruò

    Xǔ shì wù rù xīn mén shì cāng húang de bù rěn

    Shì bù gān xīn yǔ nǐ zhī zuò lù rén

    Zhèng zā jī fān hōng liè nǎ pà yù sǔn

    Què bù wǎng cǐ shēng

    Ruò shì cǎo mù jiē lì rèn ruò shān shuǐ jiē kōng mén

    Yī zhāo mù yě xìng shèn

    Zhī yùan bù fù zhè xiāng sī fú chén

    Zhī yùan yì bù fù zhè dùan nìan nìan qíng shēn

    Rú zhāo lù děng wēi guāng cái kěn yíng jiē qīng chén

    Wǒ mén yào què dìng bǐ cǐ yào píng duō shǎo yǎn shén

    Pìan guò wǒ de shì chéng kěn

    Kùn zhù nǐ de shì rèn zhēn

    Guò wǎng tài nán miǎn hùi mò rú shēn

    Húan yào tǐ hùi duō shǎo cì zhùi luò

    Cái néng dùi ài hèn cóng róng bù pò

    Shúi dū mò wèn fàng shǒu nà yī kè

    Shì sǎ tuō húan shì ruǎn ruò

    Xǔ shì wù rù xīn mén shì cāng húang de bù rěn

    Shì bù gān xīn yǔ nǐ zhī zuò lù rén

    Zhèng zā jī fān hōng liè nǎ pà yù sǔn

    Què bù wǎng cǐ shēng

    Ruò shì cǎo mù jiē lì rèn ruò shān shuǐ jiē kōng mén

    Yī zhāo mù yě xìng shèn

    Zhī yùan bù fù zhè xiāng sī fú chén

    Zhī yùan yì bù fù zhè dùan nìan nìan qíng shēn

    Xǔ shì wù rù xīn mén shì cāng húang de bù rěn

    Shì bù gān xīn yǔ nǐ zhī zuò lù rén

    Zhèng zā jī fān hōng liè nǎ pà yù sǔn

    Què bù wǎng cǐ shēng

    Ruò shì cǎo mù jiē lì rèn ruò shān shuǐ jiē kōng mén

    Yī zhāo mù yě xìng shèn

    Zhī yùan bù fù zhè xiāng sī fú chén

    Zhī yùan yì bù fù zhè dùan nìan nìan qíng shēn

    Bù fù zhè dùan nìan qíng shēn
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...