Lời Dịch Lời Bài Hát Carry You Home - Alex Warren

Carry You Home

- Alex Warren -​

Bài hát "Carry You Home" của Alex Warren được phát hành MV chính thức vào ngày 31 tháng 5 năm 2024, thuộc album phòng thu đầu tay You'll Be Alright, Kid của nam ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ. "Carry You Home" là một bản ballad lãng mạn và đầy chân thành, thể hiện lời hứa trọn đời và sự cam kết sâu sắc của một người đàn ông đối với người phụ nữ mình yêu. Bài hát là sự khẳng định về tình yêu bất diệt, vượt qua mọi thử thách và thời gian.

Đăng ký Binance giao dịch Bitcoin kiếm tiền

Lời bài hát:

Oh, I hope you know, I will carry you home

Whether it's tonight or fifty-five years down the road

Oh, I know there's so many ways that this could go

Don't want you to wonder, darling, I need you to know

We were talking to the sunset

Throwing dreams against the wall (Ah-ah-ah)

I know none of them have stuck yet

But I bet it on you, honey

Oh, I would risk it all

These days, these nights are changing

Mama, my mind, is set on you

I'm not afraid to say it

To say it's true

Oh, I hope you know, I will carry you home

Whether it's tonight or fifty-five years down the road

Oh, I know there's so many ways that this could go

Don't want you to wonder, darling, I need you to know

In this and every life

I choose us every time

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

We were California dreaming

Our whole life fit in that car (Ah-ah-ah)

Didn't have a bed to sleep in

We kept each other warm under a ceiling full of stars

These days, these nights are changing

Mama, my mind, is set on you

I'm not afraid to say it

To say I do

Oh, I hope you know, I will carry you home

Whether it's tonight or fifty-five years down the road

Oh, I know there's so many ways that this could go

Don't want you to wonder, darling, I need you to know

In this and every life

I choose us every time

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh, I hope you know, I will carry you home

Whether it's tonight or fifty-five years down the road

Lời dịch:

Ồ, anh hy vọng em biết, anh sẽ đưa em về nhà

Dù là tối nay hay năm mươi lăm năm sau này

Ồ, anh biết có rất nhiều cách mà chuyện này có thể diễn ra

Không muốn em phải băn khoăn, em yêu, anh cần em biết

Chúng ta đã trò chuyện dưới hoàng hôn

Ném những giấc mơ lên tường (Ah-ah-ah)

Anh biết chưa giấc mơ nào thành hiện thực cả

Nhưng anh đặt cược vào em, em yêu

Ồ, anh sẽ đánh đổi tất cả

Những ngày này, những đêm này đang thay đổi

Mẹ à, tâm trí con, đã định vào cô ấy

Con không ngại nói ra

Để nói đó là sự thật

Ồ, anh hy vọng em biết, anh sẽ đưa em về nhà

Dù là tối nay hay năm mươi lăm năm sau này

Ồ, anh biết có rất nhiều cách mà chuyện này có thể diễn ra

Không muốn em phải băn khoăn, em yêu, anh cần em biết

Trong kiếp này và mọi kiếp khác

Anh chọn chúng ta mọi lúc

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Chúng ta đã mơ mộng ở California

Cả cuộc đời chúng ta gói gọn trong chiếc xe đó (Ah-ah-ah)

Không có giường để ngủ

Chúng ta giữ ấm cho nhau dưới một bầu trời đầy sao

Những ngày này, những đêm này đang thay đổi

Mẹ à, tâm trí con, đã định vào cô ấy

Con không ngại nói ra

Để nói "Con đồng ý"

Ồ, anh hy vọng em biết, anh sẽ đưa em về nhà

Dù là tối nay hay năm mươi lăm năm sau này

Ồ, anh biết có rất nhiều cách mà chuyện này có thể diễn ra

Không muốn em phải băn khoăn, em yêu, anh cần em biết

Trong kiếp này và mọi kiếp khác

Anh chọn chúng ta mọi lúc

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Ồ, anh hy vọng em biết, anh sẽ đưa em về nhà

Dù là tối nay hay năm mươi lăm năm sau này