- ★
Bài hát: Chaotic - Tate McRae
Lời bài hát / Lời dịch
I have this paralyzing fear that I'll maybe go nowhere
Tôi có nỗi sợ tê liệt đến nỗi mà tôi có lẽ sẽ không đi đâu hết
But God forbid me ever admitting I could be scared
Nhưng Chúa cấm tôi thừa nhận việc tôi có thể sợ hãi
And I can't stand my friends right now we got nothing in common
Và tôi không thể chịu đựng nổi lũ bạn tôi ngay lúc này, chúng tôi không có điểm gì chung
But being lonely's worse than just having friends that don't care
Nhưng việc cô đơn còn tệ hơn việc có bạn mà không bận tâm
You said it looks like I've been going through hell
Anh đã nói có vẻ như tôi đang đi qua địa ngục
How did you know? How could you tell?
Sao anh biết? Sao anh có thể nói vậy?
Ask me to explain myself
Yêu cầu tôi giải thích cho chính mình
Well..
Chà..
I'm trying my best here to be brutally honest
Tôi đang cố hết sức ở đây để thành thật một cách tàn nhẫn
Nobody said changing would be this exhausting
Ko ai nói thay đổi sẽ làm kiệt sức thế này
A foot on the break 'cause it's been making me carsick
Vì nó đang khiến tôi say xe
How could you blame me? Growing up is chaotic
Sao anh có thể đổ lỗi cho tôi? Việc lớn lên quả là hỗn loạn
Don't wanna say it but I really think that I miss him
Ko muốn nói nhưng tôi thực sự nghĩ rằng tôi nhớ anh ta
It might seem stupid but I still look through all of our texts
Nó có vẻ ngu ngốc nhưng tôi vẫn nhìn qua mọi tin nhắn của chúng tôi
Who knew that wanting someone could ever make me this desperate
Ai mà biết được rằng việc muốn có ai đó có thể khiến tôi liều lĩnh thế này
Don't think that I'll do that again
Đừng nghĩ rằng tôi sẽ làm lại điều đó
You said it looks like I've been going through hell
Anh đã nói có vẻ như tôi đang đi qua địa ngục
How did you know? How could you tell?
Sao anh biết? Sao anh có thể nói vậy?
Ask me to explain myself
Yêu cầu tôi giải thích cho chính mình
Well..
Chà..
I'm trying my best here to be brutally honest
Tôi đang cố hết sức ở đây để thành thật một cách tàn nhẫn
Nobody said changing would be this exhausting
Ko ai nói thay đổi sẽ làm kiệt sức thế này
A foot on the break 'cause it's been making me carsick
Vì nó đang khiến tôi say xe
How could you blame me? Growing up is chaotic
Sao anh có thể đổ lỗi cho tôi? Việc lớn lên quả là hỗn loạn
And maybe I'm just blowing all this shit up in my head
Và có lẽ tôi chỉ đang thổi phồng tất cả
But I can't help it
Nhưng tôi không thể làm khác được
No, I can't help it
Ko, tôi không thể làm khác đi
Fooling myself thinking that I'll never love again
Lừa gạt chính mình nghĩ rằng tôi sẽ không bao giờ yêu lại
"Cause damn I felt it
Vì tôi đã cảm nhận được nó
I really felt it
Tôi thực sự đã cảm nhận được nó
Maybe I" m just blowing all this shit up in my head
Có lẽ tôi chỉ đang thổi phồng tất cả
But I can't help it
Nhưng tôi không thể làm khác được
No, I can't help it
Ko, tôi không thể làm khác đi
Spending too much time on things I know that I'll forget
Dành quá nhiều thời gian vào những việc tôi biết rằng mình sẽ quên đi
But damn I felt it..
Nhưng tôi đã cảm nhận được nó
I'm trying my best here to be brutally honest
Tôi đang cố hết sức ở đây để thành thật một cách tàn nhẫn
Nobody said changing would be this exhausting
Ko ai nói thay đổi sẽ làm kiệt sức thế này
A foot on the break 'cause it's been making me carsick
Vì nó đang khiến tôi say xe
How could you blame me?
Sao anh có thể đổ lỗi cho tôi được chứ?
