Lời Dịch Lời Bài Hát Chin Up - Olly Murs

Chin Up

Trình bày: Olly Murs

Album: Knees Up​

"Chin Up" của Olly Murs được phát hành Audio chính thức vào ngày 21 tháng 11 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ tám Knees Up của nam ca sĩ người Anh. "Chin Up" là một bản nhạc cổ vũ tinh thần, khuyến khích mọi người đối mặt với cuộc sống bằng sự lạc quan, tin tưởng vào bản thân và tìm kiếm sự hỗ trợ từ những người xung quanh, bởi vì không có nỗi đau nào kéo dài mãi mãi.

Đăng ký Binance giao dịch Bitcoin kiếm tiền

Lời bài hát:

I've got a lot of friends going through a lot of things

And I know they keep it inside

But a quick phone call on the way home makes it alright

And for a second we forget about reality

And the storm inside us goes calm

Reminiscing 'bout where it all started

Always seems to work a charm

You gotta keep your chin up, son

Everything's gonna be fine

And everything goes in time

When you come unstuck

Yeah, I'll help you keep your chin up, son

Whatever you're hurting from

You won't be hurting long

When you come unstuck

Yeah, you gotta keep your chin up, son

Think your back is gonna break

And you can't bear the weight

But you're stronger than you think

You can share the heavy load with me

There's no need to push it to the brink

I've never been a saint

And I have darker days

But I got someone next to me

They tell me the same thing

Day out, day in, yeah

You gotta keep your chin up, son

"Cause everything" s gonna be fine

And everything goes in time

When you come unstuck

Yeah, I'll help you keep your chin up, son

Whatever you're hurting from

You won't be hurting long

When you come unstuck

Yeah, you gotta keep your chin up, son

Ooh, I ain't leaving you

Even if you want me to

I'm here

Ooh, I'm here to tell the truth

I need to hear this too, yeah

You gotta keep your chin up, son

"Cause everything" s gonna be fine

And everything goes in time

When you come unstuck

Yeah, I'll help you keep your chin up, son

Whatever you're hurting from

You won't be hurting long

When you come unstuck

Yeah, you gotta keep your chin up, son

Yeah, you gotta keep your chin up

Chin up

Get up son, you gotta keep on trying

Get up son, you gotta keep on fighting

Get up son, you gotta keep

Get up son, you gotta keep on climbing

Get up son, you gotta keep

Get up son, you gotta keep on trying

Get up son, you gotta keep

Get up son, you gotta keep on fighting

Lời dịch:

Tôi có nhiều bạn bè đang trải qua nhiều chuyện

Và tôi biết họ giữ nó trong lòng

Nhưng một cuộc điện thoại nhanh trên đường về nhà sẽ làm mọi thứ ổn thôi

Và trong giây lát, chúng ta quên đi thực tại

Và cơn bão trong lòng chúng ta lắng xuống

Hồi tưởng lại nơi mọi chuyện bắt đầu

Dường như luôn có tác dụng thần kỳ

Con phải ngẩng cao đầu lên, con trai

Mọi thứ rồi sẽ ổn thôi

Và mọi chuyện sẽ trôi qua theo thời gian

Khi con gặp khó khăn

Đúng vậy, ta sẽ giúp con ngẩng cao đầu lên, con trai

Dù con đang đau đớn vì bất cứ điều gì

Con sẽ không đau lâu đâu

Khi con gặp khó khăn

Đúng vậy, con phải ngẩng cao đầu lên, con trai

Con nghĩ lưng mình sắp gãy

Và con không thể gánh nổi sức nặng đó

Nhưng con mạnh mẽ hơn con nghĩ đấy

Con có thể chia sẻ gánh nặng đó với ta

Không cần phải đẩy mọi thứ đến giới hạn đâu

Tôi chưa bao giờ là một vị thánh

Và tôi cũng có những ngày tăm tối

Nhưng tôi có người ở bên cạnh mình

Họ cũng nói với tôi điều tương tự

Ngày qua ngày, đúng vậy

Con phải ngẩng cao đầu lên, con trai

Vì mọi thứ rồi sẽ ổn thôi

Và mọi chuyện sẽ trôi qua theo thời gian

Khi con gặp khó khăn

Đúng vậy, ta sẽ giúp con ngẩng cao đầu lên, con trai

Dù con đang đau đớn vì bất cứ điều gì

Con sẽ không đau lâu đâu

Khi con gặp khó khăn

Đúng vậy, con phải ngẩng cao đầu lên, con trai

Ooh, tôi sẽ không rời bỏ bạn đâu

Ngay cả khi bạn muốn tôi làm vậy

Tôi ở đây

Ooh, tôi ở đây để nói sự thật

Tôi cũng cần nghe điều này nữa, đúng vậy

Con phải ngẩng cao đầu lên, con trai

Vì mọi thứ rồi sẽ ổn thôi

Và mọi chuyện sẽ trôi qua theo thời gian

Khi con gặp khó khăn

Đúng vậy, ta sẽ giúp con ngẩng cao đầu lên, con trai

Dù con đang đau đớn vì bất cứ điều gì

Con sẽ không đau lâu đâu

Khi con gặp khó khăn

Đúng vậy, con phải ngẩng cao đầu lên, con trai

Đúng vậy, con phải ngẩng cao đầu lên

Ngẩng cao đầu

Dậy đi con trai, con phải tiếp tục cố gắng

Dậy đi con trai, con phải tiếp tục chiến đấu

Dậy đi con trai, con phải tiếp tục

Dậy đi con trai, con phải tiếp tục leo lên

Dậy đi con trai, con phải tiếp tục

Dậy đi con trai, con phải tiếp tục cố gắng

Dậy đi con trai, con phải tiếp tục

Dậy đi con trai, con phải tiếp tục chiến đấu