Lời Dịch Lời Bài Hát Christmas (Baby Please Come Home) - Michael Bublé

Bài hát: Christmas (Baby Please Come Home) - Michael Bublé

Lời bài hát / Lời dịch

(Christmas)

The snow's coming down

(Giáng sinh)

Tuyết đang rơi xuống

(Christmas)

I'm watching it fall

(Giáng sinh)

Tôi đang ngắm tuyết rơi

(Christmas)

Lots of people around

(Giáng sinh)

Rất nhiều người vây quanh

(Christmas)

Baby please come home

(Giáng sinh)

Baby xin hãy về nhà

(Christmas)

The church bells in town

(Giáng sinh)

Chuông nhà thờ trong thị trấn

(Christmas)

All ringing in song

(Giáng sinh)

Tất cả đều rung lên trong bài hát

(Christmas)

Full of happy sounds

(Giáng sinh)

Đầy ắp những âm thanh vui vẻ

(Christmas)

Baby please come home

(Giáng sinh)

Baby xin hãy về nhà

They're singing "Deck The Halls"

Người ta đang hát bài "Deck The Halls"

But it's not like Christmas at all

Nhưng nó chẳng giống giáng sinh gì hết

I remember when you were here

Tôi nhớ khi em còn ở đây

And all the fun we had last year

Và mọi niềm vui ta đã có năm ngoái

(Christmas)

Pretty lights on the tree

(Giáng sinh)

Những ánh điện xinh xắn trên cây thông

(Christmas)

I'm watching them shine

(Giáng sinh)

Tôi đang ngắm chúng tỏa sáng

(Christmas)

You should be here with me

(Giáng sinh)

Em nên ở đây bên tôi

(Christmas)

Baby please come home

(Giáng sinh)

Baby xin hãy về nhà

They're singing "Deck The Halls"

Người ta đang hát bài "Deck The Halls"

Not like Christmas at all

Nhưng nó chẳng giống giáng sinh gì hết

I remember when you were here

Tôi nhớ khi em còn ở đây

And all the fun we had last year

Và mọi niềm vui ta đã có năm ngoái

(Christmas)

Oh if there was a way

(Giáng sinh)

Nếu có một cách

(Christmas)

I'd hold back these tears

(Giáng sinh)

Tôi sẽ níu lại những giọt nước mắt này

(Christmas)

Oh but it's Christmas day

(Giáng sinh)

Nhưng đây là ngày lễ giáng sinh

(Please)

Please

(Please)

Please

(Please)

Please

(Please)

Please

(Please)

Please

(Please)

Please

(Xin hãy)

Xin hãy

Oh comin' home

Trở về nhà

Oh babe

You know I need you

Em biết tôi cần em mà

Oh comin' home

Oh trở về nhà đi

(Love, love, love, love)

I gotta have you

(Tình yêu à)

Tôi sẽ phải có được em

(Love, love, love, love)

You know I need you

(Tình yêu à)

Em biết tôi cần em mà

(Love, love, love, love)

Oh love, oh love

(Tình yêu à)

Ôi tình yêu

(Christmas)

Woohoo..

(Giáng sinh)

Woohoo..

(Love, love, love, love)

I gotta have you

(Tình yêu à)

Tôi sẽ phải có được em

(Love, love, love, love)

I said nanananana..

(Tình yêu à)

Tôi đã bảo..

It's Christmas, Christmas, Christmas, Christmas.. yeah

Giáng sinh đến rồi mà.. yeah

Yeah.. Lalalalala..