Lời Dịch Lời Bài Hát Christmas Blues - Sabrina Claudio, The Weeknd

Bài hát: Christmas Blues - Sabrina Claudio

Lời bài hát / Lời dịch



It's been a long year

Thật là một năm dài

The toughest of my life so far

Những khó khăn nhất của cuộc đời em từ trước đến giờ

I've tried to feel cheer

Em đã cố gắng cảm thấy vui vẻ

I'm further than the northern star

Em xa xôi hơn cả ngôi sao phương Bắc

So, when you ask me

Nên, khi anh hỏi em

What I want under the tree

Điều gì em muốn khi đứng dưới cây này

I just want you with me

Em chỉ muốn anh bên em

"Cause if I didn" t have you

Vì nếu em đã không có anh

When the snow is fallin'

Khi tuyết đang rơi

On that winter mornin'

Vào sáng mùa đông đó

I'd have Christmas blues

Em sẽ có Giáng sinh buồn

If I didn't have you

Nếu em đã không có anh

When everyone's unwrapping

Khi người ta đang mở gói ra

No matter what I open

Bất kể cái gì em mở ra

I'd have Christmas blues

Em sẽ có Giáng sinh buồn



Don't want mistletoes

Chẳng muốn những cây tầm gửi

If I'm not there to hold you close

Nếu anh không ở đó để ôm em sát lại

A quiet Christmas Eve

Một đêm vọng giáng sinh tĩnh mịch

Not tryna hear the angels sing

Ko cố gắng lắng nghe những thiên thần hát

If I had one wish

Nếu anh đã có một điều ước

I'll take you down by the tree

Anh sẽ dẫn em xuống bên gốc cây

"Cause all I want is you and me

Vì tất cả anh muốn là em và anh



" Cause if I didn't have you

Vì nếu em đã không có anh

When the snow is fallin'

Khi tuyết đang rơi

On that winter mornin'

Vào sáng mùa đông đó

I'd have Christmas blues

Em sẽ có Giáng sinh buồn

If I didn't have you (If I didn't have you)

Nếu em đã không có anh (Nếu em đã không có anh)

When everyone's unwrapping (oh)

Khi người ta đang mở gói ra (oh)

No matter what I open (ooh)

Bất kể cái gì em mở ra (ooh)

I'd have Christmas blues

Em sẽ có Giáng sinh buồn

If I didn't have you

Nếu anh đã không có em

Oh, oh

If I didn't have you

Nếu anh đã không có em

I'd have Christmas blues

Anh đã có Giáng sinh buồn