- ★
Christmas Train (Destination Hope)
- Sarah Connor -
- Sarah Connor -
Bài hát "Christmas Train (Destination Hope)" thể hiện bởi Sarah Connor được phát hành ngày 3/11/2023 thuộc album Not So Silent Night của nữ ca sĩ. Đây là một bài nhạc Giáng sinh mang một thông điệp của hy vọng, sự đoàn kết, và sức mạnh của giáng sinh mang mọi người đến bên nhau. Lời bài hát miêu tả một nơi mà ấm áp, an toàn, và được bảo vệ khỏi những thách thức và bão giông của cuộc đời. Những ánh đèn vàng đại diện cho niềm hy vọng và hạnh phúc mà giáng sinh mang lại, chiếu sáng rực rỡ như những ngôi sao băng.
Lời bài hát / Lời dịch
Hey everybody there's a Christmas train coming
Này mọi người có một chuyến tàu giáng sinh đang đến
Heading straight to destination hope
Đi thẳng tới điểm đến của hy vọng
There's a place
Có một nơi
Nice and warm
Đẹp đẽ và ấm áp
Where we're safe
Nơi chúng ta được tránh trú an toàn
From every winter storm
Khỏi mọi cơn bão đông
Golden lights
Những ánh đèn vàng
You can see them from afar
Bạn có thể thấy chúng từ phía xa
Shining bright
Chiếu sáng rực rỡ
Like a chain of shooting stars
Giống như một dải sao băng
Come along and join the ride
Nhanh lên, cùng tham gia chuyến hành trình nào
Leave your troubles all behind
Bỏ lại mọi ưu phiền của bạn phía sau
There might be a miracle tonight
Có thể có một phép màu đêm nay
Hey everybody there's a Christmas train coming
Này mọi người có một chuyến tàu giáng sinh đang đến đấy
Nobody's gonna be alone
Sẽ chẳng có ai phải cô đơn
It's taking off from north pole to save us from the bitter cold
Nó đang khởi hành từ Bắc cực để giải cứu chúng ta khỏi cái lạnh khắc nghiệt
Get on for free the currency is hope
Lên tàu miễn phí, tiền tệ là niềm hy vọng
No matter where you come from, no matter young or old
Bất kể bạn đến từ đâu, cho dù bạn trẻ hay già
Spread the word and let them know
Hãy lan tỏa thông tin và để cho họ biết
Hey everybody there's a Christmas train coming
Này mọi người có một chuyến tàu giáng sinh đang đến
Heading straight to destination hope
Đi thẳng tới điểm đến của hy vọng
Close your eyes
Bạn hãy nhắm mắt lại
Pray for peace
Cầu nguyện cho sự bình yên
Fill your heart
Lấp đầy trái tim bạn
With all the love you need
Bằng tất cả tình yêu mà bạn cần
When times are rough
Khi những khoảng thời gian còn gian khổ
Deep inside you always know
Sâu trong thâm tâm bạn luôn biết
There's a way
Có một cách
Through the ice and snow
Để vượt qua băng giá và bão tuyết
So come along and join the ride
Vậy hãy nhanh lên nào, cùng tham gia chuyến hành trình
Leave your troubles all behind
Bỏ lại mọi ưu phiền của bạn phía sau
There might be a miracle tonight
Có thể có một phép màu đêm nay
Hey everybody there's a Christmas train coming
Này mọi người có một chuyến tàu giáng sinh đang đến đấy
Nobody's gonna be alone
Sẽ chẳng có ai phải cô đơn
It's taking off from north pole to save us from the bitter cold
Nó đang khởi hành từ Bắc cực để giải cứu chúng ta khỏi cái lạnh khắc nghiệt
Get on for free the currency is hope
Lên tàu miễn phí, tiền tệ là niềm hy vọng
No matter where you come from, no matter young or old
Bất kể bạn đến từ đâu, cho dù bạn trẻ hay già
Spread the word and let them know
Hãy lan tỏa thông tin và để cho họ biết
Hey everybody there's a Christmas train coming
Này mọi người có một chuyến tàu giáng sinh đang đến
Heading straight to destination hope
Đi thẳng tới điểm đến của hy vọng
Christmas train is coming
Chuyến tàu giáng sinh đang đến
Rolling through the mountains
Băng qua những ngọn núi
Christmas train is coming
Chuyến tàu giáng sinh đang đến
Tell everyone you know
Hãy nói với mọi người là bạn biết
Christmas train is coming
Chuyến tàu giáng sinh đang đến
Rolling through the mountains
Băng qua những ngọn núi
Christmas train is coming
Chuyến tàu giáng sinh đang đến
Tell everyone you know
Hãy nói với mọi người là bạn biết
Hey everybody there's a Christmas train coming
Này mọi người có một chuyến tàu giáng sinh đang đến đấy
Nobody's gonna be alone
Sẽ chẳng có ai phải cô đơn
It's taking off from north pole to save us from the bitter cold
Nó đang khởi hành từ Bắc cực để giải cứu chúng ta khỏi cái lạnh khắc nghiệt
Get on for free the currency is hope
Lên tàu miễn phí, tiền tệ là niềm hy vọng
No matter where you come from, no matter young or old
Bất kể bạn đến từ đâu, cho dù bạn trẻ hay già
Spread the word and let them know
Hãy lan tỏa thông tin và để cho họ biết
Hey everybody there's a Christmas train coming
Này mọi người có một chuyến tàu giáng sinh đang đến
Heading straight to destination hope
Đi thẳng tới điểm đến của hy vọng
Heading straight to destination hope
Đi thẳng tới điểm đến của hy vọng
Heading straight to destination hope
Đi thẳng tới điểm đến của hy vọng
Chỉnh sửa cuối:
