- ★
Bài hát: Circles - Gavin James
Lời bài hát / Lời dịch
Don't leave slowly
Đừng rời đi chầm chậm
If you're going, pull the covers over me
Nếu em sẽ đi, hãy kéo tấm phủ lên người anh
I need a lover to save me
Anh cần một người tình để cứu lấy anh
To help me, please
Giúp anh, làm ơn
Oh, I don't care if it's for forever
Ôi, anh không quan tâm liệu nó có là mãi mãi
I don't have to wait for the weather
Anh không phải đợi thời tiết
Tell me, when he takes you home
Nói anh nghe, khi nào anh ấy đưa em về nhà
Does he love you like I love you?
Anh ta có yêu em giống như anh yêu em không?
Does he love you like I love you?
Anh ta có yêu em giống như anh yêu em không?
Or are we running in circles?
Hay chúng ta đang chạy trong những vòng tròn?
Are we running in circles?
Chúng ta đang chạy trong những vòng tròn?
Does he know you like I know you?
Anh ta có hiểu em giống như anh hiểu em không?
Does he hold you like he's supposed to?
Anh ta có ôm em như thể anh nên làm vậy không?
Tell me, where does your heart go?
Nói anh nghe, trái tim em đi đâu thế?
Why are we running in circles?
Tại sao chúng ta lại chạy trong những vòng tròn?
Why are we running in circles?
Sao ta lại chạy trong những vòng tròn?
I'll try to get by
Anh sẽ cố gắng vượt qua
But it's slowly living
Nhưng nó đang sống chậm rãi
In this strangers eyes
Trong đôi mắt lạ lẫm này
I thought I knew ya
Anh đã nghĩ anh hiểu em
But some things never turn out right
Có những điều không bao giờ được như ý
Now there's distance between us
Bây giờ có một khoảng cách giữa hai chúng ta
That I can't climb
Mà anh không thể leo lên
I hope you'll be alright
Anh hy vọng em sẽ ổn
Does he love you like I love you?
Anh ta có yêu em giống như anh yêu em không?
Does he love you like I love you?
Anh ta có yêu em giống như anh yêu em không?
Or are we running in circles?
Hay chúng ta đang chạy trong những vòng tròn?
Are we running in circles?
Chúng ta đang chạy trong những vòng tròn?
Does he know you like I know you?
Anh ta có hiểu em giống như anh hiểu em không?
Does he hold you like he's supposed to?
Anh ta có ôm em như thể anh nên làm vậy không?
Tell me, where does your heart go?
Nói anh nghe, trái tim em đi đâu thế?
Why are we running in circles?
Tại sao chúng ta lại chạy trong những vòng tròn?
Why are we running in circles?
Sao ta lại chạy trong những vòng tròn?
Oh, I don't care if it's for forever
Anh không quan tâm liệu nó có là mãi mãi
I don't have to wait for the weather
Anh không phải đợi thời tiết
Oh, I already know
Oh, anh biết rồi
Where you go you know I'll follow
Nơi em đi em biết anh sẽ theo sau mà
I don't care if you fell from heaven
Anh không quan tâm liệu em có rơi ra khỏi thiên đường ko
If you're going to dance with the devil
Nếu em sẽ khiêu vũ cùng quỷ dữ
Tell me, when he takes you home
Nói anh nghe, khi nào hắn ta đưa em về nhà
Does he love you like I love you?
Anh ta có yêu em giống như anh yêu em không?
Does he love you like I love you?
Anh ta có yêu em giống như anh yêu em không?
Or are we running in circles?
Hay chúng ta đang chạy trong những vòng tròn?
Are we running in circles?
Chúng ta đang chạy trong những vòng tròn?
Does he know you like I know you?
Anh ta có hiểu em giống như anh hiểu em không?
Does he hold you like he's supposed to?
Anh ta có ôm em như thể anh nên làm vậy không?
Tell me, where does your heart go?
Nói anh nghe, trái tim em đi đâu thế?
Why are we running in circles?
Tại sao chúng ta lại chạy trong những vòng tròn?
Why are we running in circles?
Sao ta lại chạy trong những vòng tròn?
Why are we running in circles
Sao ta lại chạy trong những vòng tròn?
