Có Lẽ Bên Nhau Là Sai
Ca sĩ: Thaolinh
Bài nhạc hot Tiktok Váy Cưới Của Em Giống Như Bông Tuyết được ViAM chuyển ngữ và thaolinh thể hiện với tên nhạc Hoa lời Việt là Có Lẽ Bên Nhau Là Sai. Ai đã từng thưởng thức bản nhạc Trung này khi nghe ver Việt sẽ thấy giai điệu quen thuộc và thay lời bài hát tiếng Trung thành lời tiếng Việt thân thiện hơn với tai nghe Việt. Ca từ được chọn lựa và sắp xếp khá tinh tế, hợp với giai điệu nhẹ nhàng mà lyrics vẫn làm người nặng lòng khi nghe nhạc.
Bản gốc nhạc Trung Váy Cưới Của Em Giống Như Bông Tuyết - Lý Phát Phát:
Lyrics:
Nói em nghe đi đến lúc
Quên nhau thật sao
Hứa trăm năm hứa
Sẽ ở bên nhau bạc đầu
Cớ sao anh bội bạc
Quay đi chẳng đoái hoài
Bỏ rơi em ở trong
Giấc mơ quá tàn nhẫn
Hồi ức đã chiếm lấy
Cõi lòng em giá buốt
Chỉ biết khóc ngước
Lên hỏi trời cao
Ngày anh trao yêu thương
Cùng với ai trên lề đường
Là khoảnh khắc
Khiến em vỡ vụn
Đợi mai khi nguôi ngoai
Nếu còn duyên thấy nhau
Thì vẫn sẽ chúc nhau
Được bình yên
Dù sao cũng đã có
Những năm tháng đắm say
Chỉ tiếc chúng ta không gặp may
Nói em nghe đi
Có lẽ bên nhau là sai
Có lâu đài nhưng chắc gì
Đã tìm được chân ái
Nếu như cuộc đời này
Giống như một bức họa
Em ước rằng em
Có thể xóa bóng hình anh
Nói em nghe đi đến
Lúc kết thúc thật sao
Hứa trăm năm hứa
Sẽ ở bên nhau bạc đầu
Cớ sao anh bội bạc quay
Đi chẳng đói hoài
Bỏ rơi em ở trong
Giấc mơ quá tàn nhẫn.
Ca sĩ: Thaolinh
Bài nhạc hot Tiktok Váy Cưới Của Em Giống Như Bông Tuyết được ViAM chuyển ngữ và thaolinh thể hiện với tên nhạc Hoa lời Việt là Có Lẽ Bên Nhau Là Sai. Ai đã từng thưởng thức bản nhạc Trung này khi nghe ver Việt sẽ thấy giai điệu quen thuộc và thay lời bài hát tiếng Trung thành lời tiếng Việt thân thiện hơn với tai nghe Việt. Ca từ được chọn lựa và sắp xếp khá tinh tế, hợp với giai điệu nhẹ nhàng mà lyrics vẫn làm người nặng lòng khi nghe nhạc.
Bản gốc nhạc Trung Váy Cưới Của Em Giống Như Bông Tuyết - Lý Phát Phát:
Lyrics:
Nói em nghe đi đến lúc
Quên nhau thật sao
Hứa trăm năm hứa
Sẽ ở bên nhau bạc đầu
Cớ sao anh bội bạc
Quay đi chẳng đoái hoài
Bỏ rơi em ở trong
Giấc mơ quá tàn nhẫn
Hồi ức đã chiếm lấy
Cõi lòng em giá buốt
Chỉ biết khóc ngước
Lên hỏi trời cao
Ngày anh trao yêu thương
Cùng với ai trên lề đường
Là khoảnh khắc
Khiến em vỡ vụn
Đợi mai khi nguôi ngoai
Nếu còn duyên thấy nhau
Thì vẫn sẽ chúc nhau
Được bình yên
Dù sao cũng đã có
Những năm tháng đắm say
Chỉ tiếc chúng ta không gặp may
Nói em nghe đi
Có lẽ bên nhau là sai
Có lâu đài nhưng chắc gì
Đã tìm được chân ái
Nếu như cuộc đời này
Giống như một bức họa
Em ước rằng em
Có thể xóa bóng hình anh
Nói em nghe đi đến
Lúc kết thúc thật sao
Hứa trăm năm hứa
Sẽ ở bên nhau bạc đầu
Cớ sao anh bội bạc quay
Đi chẳng đói hoài
Bỏ rơi em ở trong
Giấc mơ quá tàn nhẫn.
