Lời Dịch Lời Bài Hát Color Rush - Ryu Su Jeong

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 10 Tháng một 2021.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,700


    bài hát: Color Rush

    Ca sĩ: Ryu Su Jeong

    Lyrics / Phiên âm / Lời dịch:


    Oh I will be fine

    Rồi em sẽ ổn thôi

    걱정 하지 않아도 돼

    Geokjeong haji anhado dwae

    Anh đừng quá lo lắng

    나를 보는 네 시선

    Nareul boneun ne siseon

    Ánh mắt anh nhìn em

    몇 번이고 널 생각해

    Myeot beonigo neol saenggakhae

    Nghĩ về anh không biết bao nhiêu lần

    너와 눈이 마주칠 땐

    Neowa nuni majuchil ttaen

    Khi ánh mắt ta giao nhau

    난 다시 태어나

    Nan dasi taeeona

    Em như được sinh ra một lần nữa

    온 세상이 번진듯해

    On sesangi beonjindeushae

    Cả thế giới bỗng hiện ra

    Yeah Just like a Picture

    Như một bức họa tuyệt diệu

    Take my hand I'll let you go

    Nắm lấy tay em, em sẽ để anh đi

    더 자유로울 수 있게

    Deo jayuroul su issge

    Để anh được tự do hơn thế nữa

    This time This Love

    Phút giây này, mối tình này

    너와 있던 이 순간을 기억해

    Neowa issdeon i sunganeul gieokhae

    Em sẽ mãi khắc ghi khoảnh khắc có anh kề bên

    I'm Crush on your eyes

    Mê đắm ánh mắt anh

    This time This Love

    Phút giây này, mối tình này

    온 세상이 날 비출 때

    On sesangi nal bichul ttae

    Khi cả thế giới soi sáng tâm hồn em

    I'll find wherever you go

    Em sẽ tìm đến nơi nào có anh

    Look in to your eyes

    Nhìn vào đôi mắt anh

    그 순간을 기억 할게

    Geu sunganeul gieok halge

    Em sẽ nhớ mãi khoảnh khắc ấy

    의미 없는 하루

    Uimi eopsneun haru

    Một ngày vô nghĩa

    몇 번이고 널 생각해

    Myeot beonigo neol saenggakhae

    Nghĩ về anh không biết bao nhiêu lần

    지금 있는 이 순간에

    Jigeum issneun i sungane

    Phút giây hiện tại

    날 바라봐줄 때

    Nal barabwajul ttae

    Khi ánh mắt anh dành trọn cho em

    온 세상이 멈춘듯해

    On sesangi meomchundeushae

    Cả thế giới như ngừng chuyển động

    Like a Movie

    Như một bộ phim

    This time This Love

    Phút giây này, mối tình này

    너와 있던 이 순간을 기억해

    Neowa issdeon i sunganeul gieokhae

    Em sẽ mãi khắc ghi khoảnh khắc có anh kề bên

    I'm Crush on your eyes

    Mê đắm ánh mắt anh

    This time This Love

    Phút giây này, mối tình này

    온 세상이 날 비출 때

    On sesangi nal bichul ttae

    Khi cả thế giới soi sáng tâm hồn em

    I'll find wherever you go

    Em sẽ tìm đến nơi nào có anh

    Take me up where I want

    Đưa em bay lên nơi nào em muốn

    더 자유로울 수 있게

    Deo jayuroul su issge

    Để anh được tự do hơn thế nữa

    This time This Love

    Phút giây này, mối tình này

    너와 있던 이 순간을 기억해

    Neowa issdeon i sunganeul gieokhae

    Em sẽ mãi khắc ghi khoảnh khắc có anh kề bên

    Just stay with me

    Hãy ở lại bên em

    This time This Love

    Phút giây này, mối tình này

    온 세상이 날 비출 때

    On sesangi nal bichul ttae

    Khi cả thế giới soi sáng tâm hồn em

    I'll find wherever you go

    Em sẽ tìm đến nơi nào có anh

    Just stay with me.

    Hãy ở lại bên em.
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...