- ★
Bài hát: Colorado - Milky Chance
Lời bài hát / Lời dịch
I get high like Colorado
Tôi trở nên phê giống như Colorado
We had it all but what do I know
Chúng ta đã có tất cả nhưng tôi biết gì chứ
I try to push away the sorrow
Tôi cố gắng đẩy nỗi sầu ra xa
But today it's too late, I try tomorrow
Nhưng hôm nay thì muộn rồi, tôi thử vào ngày mai
(Yeah yeah, yeah yeah)
I think that you were kind of mean (kind of mean, kind of mean)
Tôi nghĩ rằng em là hạng người tầm thường
You just replaced me in the scene (in the scene, in the scene)
Em đã chỉ thay thế tôi ở hậu trường
I thought that we were evergreen (evergreen, evergreen)
Tôi đã nghĩ rằng chúng ta là cây xanh trang trí
Like a never-ending dream
Như một giấc mơ không bao giờ kết thúc
Never been on the TV
Chưa từng xuất hiện trên TV
Scratched me off of your CV
Đã xóa tên tôi khỏi CV của em
Out of your mind
Thoát khỏi tâm trí em
Out of your mind
Thoát khỏi tâm trí em
Never been so uneasy
Chưa bao giờ là quá khó
Jealousy got me freaky
Ghen tuông khiến tôi kỳ cục
Out of my mind
Mất trí
So I get high like Colorado
Nên tôi trở nên phê giống như Colorado
We had it all but what do I know
Chúng ta đã có tất cả nhưng tôi biết gì chứ
I try to push away the sorrow
Tôi cố gắng đẩy nỗi sầu ra xa
But today it's too late, I try tomorrow
Nhưng hôm nay thì muộn rồi, tôi thử vào ngày mai
(Yeah yeah, yeah yeah)
I'm losing sleep all by myself
Tôi đang mất ngủ một mình
I'm wide awake and I just wonder how
Tôi hoàn toàn thức trắng và tôi chỉ tự hỏi cái cách
You put my heart back on the shelf (back on the shelf)
Em đã đặt lại trái tim tôi trên giá
Well, Imma be a loner now
Thôi thế là, bây giờ tôi sẽ là một kẻ cô đơn
Never been on the TV
Chưa từng xuất hiện trên TV
Scratched me off of your CV
Đã xóa tên tôi khỏi CV của em
Out of your mind
Thoát khỏi tâm trí em
Out of your mind
Thoát khỏi tâm trí em
Never been so uneasy
Chưa bao giờ là quá khó
Jealousy got me freaky
Ghen tuông khiến tôi kỳ cục
Out of my mind
Mất trí
So I get high like Colorado
Nên tôi trở nên phê giống như Colorado
We had it all but what do I know
Chúng ta đã có tất cả nhưng tôi biết gì chứ
I try to push away the sorrow
Tôi cố gắng đẩy nỗi sầu ra xa
But today it's too late, I try tomorrow
Nhưng hôm nay thì muộn rồi, tôi thử vào ngày mai
(Yeah yeah, yeah yeah)
Drowning in my sofa with my blood shot red eyes
Chìm trong sofa với cặp mắt đỏ ngầu
Riding rollercoaster till I see the sunrise
Đi tàu lượn siêu tốc cho đến khi tôi thấy bình minh
I get high like Colorado (I get high, I get high)
Tôi trở nên phê giống như Colorado
We had it all but what do I know
Chúng ta đã có tất cả nhưng tôi biết gì chứ
I try to push away the sorrow
Tôi cố gắng đẩy nỗi sầu ra xa
But today it's too late, I try tomorrow
Nhưng hôm nay thì muộn rồi, tôi thử vào ngày mai
(Yeah yeah, yeah yeah)
I get high like Colorado
Tôi trở nên phê giống như Colorado
(Colorado, Colorado, Colorado)
I get high like Colorado
Tôi trở nên phê giống như Colorado
(Colorado, Colorado, Colorado)
