- ★
Bài hát: Come Over - Rudimental
(feat. Anne-Marie & Tion Wayne)
Lời bài hát / Lời dịch
You should just come over
Anh hãy nên vượt qua
And I can just show ya
Và em có thể chỉ cho anh thấy
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Hãy để em làm, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over
Anh hãy nên vượt qua
And I can just show ya
Và em có thể chỉ cho anh thấy
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Hãy để em làm, yeah, yeah, yeah, yeah
You living your life
Anh đang sống cuộc đời của mình
Having all a good time
Có một khoảng thời gian hoàn toàn tốt
Better than when you were mine
Tốt hơn khi anh còn là của em
I gotta be honest
Em sẽ phải thành thật
I got regrets
Em đã có những bí mật
Never gave you respect
Chẳng bao giờ cho anh sự tôn trọng
Should've shown you that I cared
Lẽ ra em nên cho anh thấy em quan tâm
This time I'll be honest
Lần này em sẽ thành thật
I had to mess up so I could understand
Em đã phải làm rối tung lên thì em mới có thể hiểu được
You were the best thing that I ever, ever had
Anh là điều tốt đẹp nhất mà em từng có
And I'd do anything for us to go back, no
Và em sẽ làm bất cứ điều gì để ta quay lại, ko
If I could do it over, I would hold you closer
Nếu em đã có thể làm nó kết thúc, em sẽ ôm anh sát hơn
Fix the thing that left us broken
Sửa lại những điều khiến ta tan vỡ
"Cause baby now I" m older, and my love's much bolder
Vì anh à giờ em già dặn hơn, và tình yêu của em đậm sâu hơn nhiều
I will never lose you again
Em sẽ không bao giờ đánh mất anh lại
You should just come over
Anh hãy nên vượt qua
And I can just show ya
Và em có thể chỉ cho anh thấy
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Hãy để em làm, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over
Anh hãy nên vượt qua
And I can just show ya
Và em có thể chỉ cho anh thấy
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Hãy để em làm, yeah, yeah, yeah, yeah
I miss what we had
Em nhớ những gì chúng ta đã có
And I want it all back
Và em muốn có lại tất cả
Can you give me one more chance?
Anh có thể cho em thêm một cơ hội nữa không?
I'm different, I promise
Em sẽ đổi khác, em hứa
We'll make it work, yeah
Chúng ta sẽ hạnh phúc, yeah
I'll give you what you deserve
Em sẽ trao anh những gì anh xứng đáng nhận được
I know I will never be turned
Em biết em sẽ không bao giờ ngoảnh lại
I'll stick to my promise
Em sẽ trung thành với lời hứa của mình
I had to mess up so I could understand
Em đã phải làm rối tung lên thì em mới có thể hiểu được
You were the best thing that I ever, ever had
Anh là điều tốt đẹp nhất mà em từng có
And I'd do anything for us to go back, no
Và em sẽ làm bất cứ điều gì để ta quay lại, ko
If I could do it over, I would hold you closer
Nếu em đã có thể làm nó kết thúc, em sẽ ôm anh sát hơn
Fix the thing that left us broken
Sửa lại những điều khiến ta tan vỡ
"Cause baby now I" m older, and my love's much bolder
Vì anh à giờ em già dặn hơn, và tình yêu của em đậm sâu hơn nhiều
I will never lose you again
Em sẽ không bao giờ đánh mất anh lại
You should just come over
Anh hãy nên vượt qua
And I can just show ya
Và em có thể chỉ cho anh thấy
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Hãy để em làm, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over
Anh hãy nên vượt qua
And I can just show ya
Và em có thể chỉ cho anh thấy
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Hãy để em làm, yeah, yeah, yeah, yeah
(Huh, yo, T Wayne from the nine)
My love's like roulette, roulette
Tình yêu của em như cái kẹp uốn tóc, kẹp uốn tóc
Once you left, I don't know who's next
Một khi anh đã ra đi, em không biết ai là người kế tiếp
Living my life, two-step, two-step
Sống cuộc đời của mình, hai bước, hai bước
Two girl in my car, dark skin, brunette
Hai cô gái trong xe hơi của em, làn da sậm màu, người đàn bà ngăm đen
M-way, Rolls Royce, double R
Switched up from corned beef to caviar
Chuyển hướng từ thịt bò muối hộp sang trứng cá muối
Make ups I don't like the war
Bịa đặt em không thích chiến tranh
Mi Amor, I ain't felt like this before
Mi Amor, em không cảm thấy như này trước đó
Me first then my gwolla
Trước tiên là em rồi đến gwolla của em
She said swallow your pride and let me holla
Cô ấy đã nuốt trôi niềm kiêu hãnh của mình và để em holla
Came back and I shut down the summer
Quay trở lại và làm lụi tắt mùa hè
When I cop it, I bust down, I got her
Khi em tóm được nó, em làm bể, em có được cô ấy
She wanna do-over, sex in the Range Rover
Cô ấy muốn làm, sex trong chiếc Range Rover
But baby, it's over, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Nhưng baby, mọi chuyện kết thúc rồi, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over (yeah)
Anh hãy nên vượt qua (yeah)
And I can just show ya
Và em có thể chỉ cho anh thấy
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me do-over)
Hãy để em làm, yeah, yeah, yeah, yeah (Hãy để em làm)
You should just come over (You should just come over)
Anh hãy nên vượt qua (Anh nên vượt qua)
And I can just show ya (I can just show ya)
Và em có thể chỉ cho anh thấy (em có thể chỉ cho anh thấy)
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah
Hãy để em làm, yeah, yeah, yeah, yeah
You should just come over (You should just come over)
Anh hãy nên vượt qua (Anh nên vượt qua)
And I can just show ya (I can just show ya)
Và em có thể chỉ cho anh thấy (em có thể chỉ cho anh thấy)
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah (no)
Hãy để em làm, yeah, yeah, yeah, yeah (ko)
You should just come over (yeah)
Anh hãy nên vượt qua (yeah)
And I can just show ya (show ya)
Và em có thể chỉ cho anh thấy (cho anh thấy)
Let me do-over, yeah, yeah, yeah, yeah (over, no)
Hãy để em làm, yeah, yeah, yeah, yeah (ko)
You should just come over, oh
Anh hãy nên vượt qua, oh
Alright (no)
Được rồi (ko)
Yeah, gluten free and vegan for Holly and D, please
Yeah, gluten miễn phí và suất chay dành cho Holly và D, làm ơn
(Alright, thanks) Alright, thanks a lot, see ya, bye
(Được rồi, cảm ơn) Được rồi, cảm ơn rất nhiều, hẹn gặp sau nha, bye
