Lời Dịch Lời Bài Hát Coming Home - Honne Ft. Niki

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 29 Tháng tám 2021.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,784


    Bài hát: COMING HOME - HONNE
    (feat. NIKI)


    Lời bài hát / Lời dịch

    I've been thinking lately how much I miss you
    Anh đã nghĩ dạo gần đây anh nhớ em nhiều như nào
    I haven't touched your face in weeks
    Anh đã ko được chạm vào khuôn mặt em nhiều tuần nay
    I've been thinking how much I'd like to kiss you
    Anh đã nghĩ anh muốn hôn em nhiều ra sao
    And the freckles on your cheeks
    Và cả những vết tàn nhang trên gò má em nữa

    You know the hardest part of what I do
    Em biết việc khó khăn nhất với anh
    Is saying goodbye to you
    Là nói lời chia tay với em mà
    By far the hardest part of what I do
    Cho đến bây giờ công việc khó nhất với anh
    Is saying goodbye to you
    Là nói chia tay với em đó

    I promise I'm home soon
    Anh hứa anh sẽ về nhà sớm
    To give my love to you
    Để trao tình yêu của anh cho em
    Just need to be with you
    Chỉ cần được ở bên em
    I gotta be, I gotta be
    Anh sẽ phải về, phải trở về thôi
    I promise I'm home soon
    Anh hứa sẽ về nhà sớm mà
    My arms around you
    Sẽ ôm em thật chặt trong vòng tay này
    Just need to be with you
    Chỉ cần được ở bên em
    I gotta be, I gotta be
    Anh sẽ phải về, phải trở về thôi

    I'm coming home
    Anh đang về nhà
    There's nowhere else I'd rather go
    Chẳng còn nơi nào khác anh thích tới hơn
    And I'll be back before you know
    Và anh sẽ trở lại trước khi em biết
    'Cause baby, I'm coming home
    Vì em à, anh đang về nhà

    I've been thinking how much I could do better
    Em đang nghĩ em có thể làm tốt hơn bao nhiêu
    So many times I've let you down
    Quá nhiều lần em đã để anh thất vọng
    Every single note and every letter
    Mọi mẩu giấy nhớ, mọi bức thư
    Can't replace me when I'm not around
    Chẳng thể thay thế được em khi em ko ở đây

    You know the hardest part of what I do
    Em biết việc khó khăn nhất với anh
    Is saying goodbye to you
    Là nói lời chia tay với em mà
    By far the hardest part of what I do
    Cho đến bây giờ công việc khó nhất với anh
    Is saying goodbye to you
    Là nói chia tay với em đó

    I promise I'm home soon
    Anh hứa anh sẽ về nhà sớm
    To give my love to you
    Để trao tình yêu của anh cho em
    Just need to be with you
    Chỉ cần được ở bên em
    I gotta be, I gotta be
    Anh sẽ phải về, phải trở về thôi
    I promise I'm home soon
    Anh hứa sẽ về nhà sớm mà
    My arms around you
    Sẽ ôm em thật chặt trong vòng tay này
    Just need to be with you
    Chỉ cần được ở bên em
    I gotta be, I gotta be
    Anh sẽ phải về, phải trở về thôi

    I'm coming home
    Anh đang về nhà
    There's nowhere else I'd rather go
    Chẳng còn nơi nào khác anh thích tới hơn
    And I'll be back before you know
    Và anh sẽ trở lại trước khi em bt
    'Cause baby, I'm coming home
    (Coming home)
    Vì em à, anh đang về nhà
    (Đang về nhà)

    I know that every time I go
    Anh biết rằng mỗi khi anh phải lên đường
    We end up feeling low
    Là cả hai ta đều cảm thấy chán nản
    I'll be back before you know
    Anh sẽ trở lại trước khi em biết đấy
    I'm coming home
    Anh đang về nhà

    I'm coming home (I'm coming home)
    Anh đang về nhà (Anh đang về nhà)
    There's nowhere else I'd rather go
    Chẳng còn nơi nào khác anh thích tới hơn
    And I'll be back before you know
    Và anh sẽ trở lại trước khi em bt
    'Cause baby, I'm coming home
    Vì em à, anh đang về nhà

    I'm coming home (I'm coming home)
    Anh đang về nhà (Anh đang về nhà)
    There's nowhere else I'd rather go
    Chẳng còn nơi nào khác anh thích tới hơn
    And I'll be back before you know
    Và anh sẽ trở lại trước khi em bt
    'Cause baby, I'm coming home
    Vì em à, anh đang về nhà
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...