- ★
Bài hát: Common Denominator - Justin Bieber
Lời bài hát
Just a fraction of your love fills the air,
And I fall in love with you all over again,
You're the light that feeds the sun in my world,
I'd face a thousand years of pain for my girl.
Out of all the things in life that I could fear,
The only thing that would hurt me is if you weren't here
Woah
I don't want to go back
To just being one half of the equation
Do you understand what I'm sayin'?
Girl without you I'm lost
Can't fix this compass at heart
Between me and love
You're the common denominator, oh, oh, ohh, oh
You're the common denominator, oh, oh, ohh, oh
Before your love was low, playin' girls was my high
You changed the game now I put my card in the side, aye
When broken hearts rise up to say love is a lie
You and I will stand to be love's reply, yeah
Out of all the things in life that I could fear, yeah
The only thing that would hurt me is if you weren't here, here, here
Yeah, Yeah
I don't want to go back
To just being one half of the equation
Do you understand what I'm sayin'? (do you understand)
Girl without you I'm lost
Can't fix this compass at heart
Between me and love
You're the common denominator, oh, oh, ohh, oh,
You're the common denominator, oh, oh, ohh, oh,
I can't imagine life without your touch,
And every kiss that you give, you fill me up
And through all the heart achin' and jealous females hatin'
Imma hold it down for you, you
Oh, whoa..
Your the common denominator,
Oh, yeah, woahh,
I don't wanna to go back,
I don't wanna go back
T? O just be one half of the equation (half of the equation)
Do you understand what I'm sayin'? (oh, whoa)
Girl without you I'm lost
Can't fix this compass at heart
Between me and love
You're the common denominator (oh, oh, ohh, oh)
You're the common denominator (oh, oh, ohh, oh)
Just a fraction of your love fills the air,
And I fall in love with you all over again..
Lời dịch
Chỉ một phân số tình yêu ngập tràn không gian
Và anh lại phải lòng em lần nữa
Em là ánh sáng cho mặt trời của anh thêm rạng rỡ
Anh sẵn sàng đối mặt với hàng ngàn năm đau khổ vì em thôi
Còn hơn cả những điều trong đời mà anh có thể sợ hãi
Điều duy nhất khiến anh tổn thương chính là không có em ở đây
Woah
Anh không muốn quay lại
Chỉ để là một nửa của phương trình
Em có hiểu điều anh đang nói không?
Em à, không có em anh lạc lối mất
Chẳng thể nào để la bàn chỉ đúng trái tim anh
Giữa em và tình yêu
Em chính là mẫu số chung, oh oh..
Em chính là mẫu số chung, oh oh..
Trước đó tình yêu em thấp hèn, còn những cô gái ăn chơi là đỉnh cao của anh
Em đã thay đổi trò chơi rồi, anh ngửa bài thôi, được thôi
Khi trái tim tan vỡ lên tiếng tình yêu chỉ là trò dối trá
Em và anh sẽ minh chứng cùng trở thành lời đáp cho tình yêu, yeah
Còn hơn cả những điều trong đời mà anh có thể sợ hãi
Điều duy nhất khiến anh tổn thương chính là không có em ở đây
Yeah yeah
Anh không muốn quay lại
Chỉ để là một nửa của phương trình
Em có hiểu điều anh đang nói không?
Em à, không có em anh lạc lối mất
Chẳng thể nào để la bàn chỉ đúng trái tim anh
Giữa em và tình yêu
Em chính là mẫu số chung, oh oh..
Em chính là mẫu số chung, oh oh..
Anh không sao tưởng tượng nổi cuộc sống không những âu yếm của em
Và mỗi nụ hôn em trao, còn đong đầy trong anh
Vượt qua bao nỗi đau trong tim và những cô nàng hờn ghen
Anh sẽ cố gắng giữ vững vì em
Oh, whoa..
Em là mẫu số chung
Oh yeah
Anh không muốn quay lại nữa
Anh không muốn quay lại
Chỉ để là một nửa của phương trình
Em có hiểu điều anh đang nói không?
Em à, không có em anh lạc lối mất
Chẳng thể nào để la bàn chỉ đúng trái tim anh
Giữa em và tình yêu
Em chính là mẫu số chung, oh oh..
Em chính là mẫu số chung, oh oh..
Chỉ là một phân số tình yêu ngập tràn không gian
Và anh lại say đắm em lần nữa
