- ★
Bài hát: Dance with you - Ben Platt
Lời bài hát / Lời dịch
Why do I complicate it?
Tại sao anh lại làm vấn đề thêm phức tạp?
I'm always overthinking everything
Anh đang luôn suy nghĩ quá nhiều mọi thứ
You must be so frustrated
Em hẳn là phải nản lòng lắm
"Cause I told you that I like you
Vì anh đã nói với em rằng anh thích em
Gonna I say I need more time
Anh sẽ nói anh cần thêm thời gian
What am I waiting for?
Anh đang đợi chờ điều gì đây?
Is it really so dangerous?
Nó có thực sự rất mạo hiểm không?
Or are we dancing around
Hay là chúng ta đang tránh đề cập
Dancing around
Tránh đề cập
Around, around the obvious?
Đến những chuyện không vui?
" Cause if I'm gonna dance
Vì nếu anh sẽ nhảy
I'm gonna dance with you
Anh sẽ nhảy cùng em
If I wanna dance
Nếu anh muốn nhảy
I wanna dance with you
Anh muốn nhảy cùng em
Put your hand in my hand
Hãy đặt tay em trong tay anh
Tour me around the room
Dắt anh quanh căn phòng
If it's gonna be dancing
Nếu có một cuộc khiêu vũ
I wanna dance with you
Anh muốn khiêu vũ cùng em
I wanna dance with you
Anh muốn khiêu vũ cùng em
We're living on a feeling
Chúng ta đang sống trong một cảm giác
Pretending that we don't care
Giả vờ rằng chúng ta không bận tâm
Slow dancing on the ceiling
Nhảy chậm trên trần nhà
Don't need to know what's up there
Ko cần biết những gì ở trên đó
Is having somebody in your arms
Có phải ai đó trong vòng tay em
As good as it gets for us?
Có cảm giác gần như chúng ta?
Or are we dancing around
Hay là chúng ta đang tránh đề cập
Dancing around
Tránh đề cập
Around, around the obvious?
Đến những chuyện không vui?
"Cause if I" m gonna dance
Vì nếu anh sẽ nhảy
I'm gonna dance with you
Anh sẽ nhảy cùng em
If I wanna dance
Nếu anh muốn nhảy
I wanna dance with you
Anh muốn nhảy cùng em
Put your hand in my hand
Hãy đặt tay em trong tay anh
Tour me around the room
Dắt anh quanh căn phòng
If it's gonna be dancing
Nếu có một cuộc khiêu vũ
I wanna dance with you
Anh muốn khiêu vũ cùng em
Then I wanna dance with you
Khi ấy anh muốn nhảy cùng em
Oh, I just wanna dance with you
Oh, anh chỉ muốn nhảy cùng em
I wanna dance with you
Anh muốn nhảy cùng em
Yeah
Across the floor, I'm waiting for an invitation
Ngang qua sàn nhà, anh đang đợi một lời mời
You start to sway, you melt away my hesitation
Em bắt đầu đu đưa, em đã làm tan biến đi sự ngập ngừng trong anh
Don't want the night to pass me by
Ko muốn màn đêm đi qua anh
While I just sit and watch dancing around
Trong khi anh chỉ ngồi quan sát và
Dancing around
Tránh đề cập
Around, around
Tránh đề cập
"Cause if I" m gonna dance
Vì nếu anh sẽ nhảy
I'm gonna dance with you
Anh sẽ nhảy cùng em
If I wanna dance
Nếu anh muốn nhảy
I wanna dance with you
Anh muốn nhảy cùng em
Put your hand in my hand
Hãy đặt tay em trong tay anh
Tour me around the room
Dắt anh quanh căn phòng
If it's gonna be dancing
Nếu có một cuộc khiêu vũ
Then I wanna dance with you
Thì anh muốn nhảy cùng em
I wanna dance with you
Anh muốn nhảy cùng em
Then I wanna dance with you
Thì anh muốn nhảy cùng em
I wanna dance with you
Anh muốn nhảy cùng em
