- ★
Bài hát: Dancing In The Kitchen - LANY
Lời bài hát / Lời dịch
City lights looking like ice underneath the stars
Ánh đèn thành phố trông như băng đá bên dưới những vì sao
Beautiful, but I'd rather be right here, where we are
Tuyệt đẹp, nhưng anh thích ở đây hơn, nơi chúng ta sống
Go and tell your friends, "We're running late again"
Hãy đi và nói với bạn bè em, "Chúng ta sẽ lại tới trễ"
What you think? Pour another drink, and call off the car
Em nghĩ gì thế? Rót chai khác đi, và hủy xe tắc xi
I could spend a thousand nights right here, inside this room
Anh có thể dành cả một nghìn đêm ngay nơi này, bên trong căn phòng này
(Mhmm)
Swear the only one I want is you
Thề người duy nhất anh muốn là em
And it doesn't matter what we do
Và bất kể những gì chúng ta làm
We could have nothing at all and it'd still feel like nothing's missing
Ta có thể chẳng có gì hết và nó vẫn sẽ cảm giác như chẳng có gì đang bỏ lỡ cả
Now we're moving like we're on the moon
Giờ ta đang di chuyển như đang trên mặt trăng vậy
Dom Perignon drip on our shoes
Dom Perignon chảy nhỏ giọt vào đôi giày của chúng ta
We could fly around the world, but we always end up dancing in the kitchen
Ta có thể bay vòng quanh thế giới, nhưng rốt cục ta luôn nhún nhảy trong gian bếp
Dancing in the kitchen
Nhảy trong bếp
I don't mind if this whole town goes up in flames
Anh không ngại nếu cả thị trấn này bừng lên trong ngọn lửa
As long as I got you with me, I'ma be okay
Miễn sao anh có em bên cạnh, anh sẽ ổn thôi
Slide across the floor, I'm forever yours, yeah
Trượt ngang qua sàn, anh mãi là của em, yeah
What you think? Pour another drink, put it on me, please
Em nghĩ gì vậy? Rót tiếp đi chứ, hãy đặt nó lên anh
I could spend a thousand nights right here, inside this room
Anh có thể dành cả một nghìn đêm ngay nơi này, bên trong căn phòng này
(Mhmm)
Swear the only one I want is you
Thề người duy nhất anh muốn là em
And it doesn't matter what we do
Và bất kể những gì chúng ta làm
We could have nothing at all and it'd still feel like nothing's missing
Ta có thể chẳng có gì hết và nó vẫn sẽ cảm giác như chẳng có gì đang bỏ lỡ cả
Now we're moving like we're on the moon
Giờ ta đang di chuyển như đang trên mặt trăng vậy
Dom Perignon drip on our shoes
Dom Perignon chảy nhỏ giọt vào đôi giày của chúng ta
We could fly around the world, but we always end up dancing in the kitchen
Ta có thể bay vòng quanh thế giới, nhưng rốt cục ta luôn nhún nhảy trong gian bếp
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen)
Nhảy trong bếp
Dancing in the kitchen
Nhảy trong bếp
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen)
Nhảy trong bếp
I could spend a thousand nights right here, inside this room
Anh có thể dành cả một nghìn đêm ngay nơi này, bên trong căn phòng này
Tell me baby, if you feel the same way that I do
Nói anh nghe baby, nếu em cảm nhận giống như anh
(Mhmm)
Swear the only one I want is you
Thề người duy nhất anh muốn là em
And it doesn't matter what we do
Và bất kể những gì chúng ta làm
We could have nothing at all and it'd still feel like nothing's missing
Ta có thể chẳng có gì hết và nó vẫn sẽ cảm giác như chẳng có gì đang bỏ lỡ cả
Now we're moving like we're on the moon
Giờ ta đang di chuyển như đang trên mặt trăng vậy
Dom Perignon drip on our shoes
Dom Perignon chảy nhỏ giọt vào đôi giày của chúng ta
We could fly around the world, but we always end up dancing in the kitchen
Ta có thể bay vòng quanh thế giới, nhưng rốt cục ta luôn nhún nhảy trong gian bếp
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen)
Nhảy trong bếp
Dancing in the kitchen
Nhảy trong bếp
Dancing in the kitchen (Dancing in the kitchen)
Nhảy trong bếp
