Lyrics Lời Bài Hát Đào Hoa Nặc - Vượng Tử Tiểu Kiều

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Bích Dao, 5 Tháng chín 2023.

  1. Bích Dao

    Bích Dao Active Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,188
    Đào Hoa Nặc 桃花诺

    Ca sĩ: Vượng Tử Tiểu Kiều 旺仔小乔

    Bài nhạc phim Thượng Cổ Tình Ca Đào Hoa Nặc do nữ ca sĩ G. E. M Đặng Tử Kỳ thể hiện vô cùng thành công nên dù phim và OST Phim đã ra mắt từ lâu nhưng đến nay người ta vẫn thích bản nhạc này. Trên Douyin (TikTok Trung) có rất nhiều bản nhạc cover ca khúc này và một trong những bản được yêu thích nhất thuộc vềVượng Tử Tiểu Kiều .

    Qua giọng ca trong trẻo của Vượng Tử Tiểu Kiều, Đào Hoa Nặc được tái hiện có phần nhẹ nhàng nhưng thê lương, tuyệt vọng, phần điệp khúc có gì đó rất cuốn hút, rất bi thương. Lời bài hát đoạn: Trên khuôn mày ta vẫn còn nỗi nhớ nhung chưa dứt, Từng tấc đất, từng thớ gỗ, từng đóa hoa, nhành cây, từng nỗi ham muốn, Tình yêu là thứ khiến người ta hễ đã yêu là mù quáng, Quên con đường phía trước, quên vật cũ, quên tâm tư, quên chàng, quên cả lúc ban sơ. Nghe đặc biệt lôi cuốn và da diết thế nên không lạ khi bản nhạc hot titktok này vẫn chưa hết nhiệt.



    Video vietsub lyrics cho bạn muốn vừa nghe nhạc vừa xem lời tiếng Việt ở đây:



    Phiên bản gốc Đào Hoa Nặc do G. E. M Đặng Tử Kỳ thể hiện:



    1. Lyrics:

    初见若缱绻誓言风吹云舒卷

    岁月间问今夕又何年

    心有犀但愿执念轮回过经年

    弹指间繁花开落多少遍

    这一世牵绊纠结触动了心弦

    下一世不知可否再见

    留一片桃花纪念了却浮生缘

    眉目间还有我的思念

    一寸土一年木一花一树一贪图

    情是种爱偏开在迷途

    忘前路忘旧物忘心忘你忘最初

    花斑斑留在爱你的路

    这一世牵绊纠结触动了心弦

    下一世不知可否再见

    留一片桃花纪念了却浮生缘

    眉目间还有我的思念

    一寸土一年木一花一树一贪图

    情是种爱偏开在迷途

    忘前路忘旧物忘心忘你忘最初

    花斑斑留在爱你的路

    虔诚夙愿来世路

    一念桃花因果渡

    那一念几阙时光在重复

    听雨书望天湖人间寥寥情难诉

    回忆斑斑留在爱你的路

    2. Pinyin tiếng Trung:

    Chū jìan ruò qiǎnquǎn shìyán fēng chuī yún shūjuǎn

    Sùiyuè jiān wèn jīnxī yòu hé nían

    Xīn yǒu xī dàn yùan zhí nìan lúnhúiguò jīng nían

    Tánzhǐ jiān fánhuā kāi luò duōshǎo bìan

    Zhè yīshì qiān bàn jiūjié chùdòngle xīnxían

    Xìa yīshì bùzhī kěfǒu zàijìan

    Líu yīpìan táohuā jì nìan liǎo què fúshēng yúan

    Méimù jiān hái yǒu wǒ de sīnìan

    Yī cùntǔ yī nían mù yī huā yī shù yī tāntú

    Qíng shì zhǒng ài piān kāi zài mítú

    Wàng qían lù wàng jìuwù wàng xīn wàng nǐ wàng zùichū

    Huā bānbān líu zài ài nǐ de lù

    Zhè yīshì qiān bàn jiūjié chùdòngle xīnxían

    Xìa yīshì bùzhī kěfǒu zàijìan

    Líu yīpìan táohuā jì nìan liǎo què fúshēng yúan

    Méimù jiān hái yǒu wǒ de sīnìan

    Yī cùntǔ yī nían mù yī huā yī shù yī tāntú

    Qíng shì zhǒng ài piān kāi zài mítú

    Wàng qían lù wàng jìuwù wàng xīn wàng nǐ wàng zùichū

    Huā bānbān líu zài ài nǐ de lù

    Qíanchéng sùyùan láishì lù

    Yīnìan táohuā yīnguǒ dù

    Nà yīnìan jǐ quē shíguāng zài chóngfù

    Tīng yǔ shū wàng tiān hú rénjiān líaolíao qíng nán sù

    Húiyì bānbān líu zài ài nǐ de lù​
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...