Lời Dịch Lời Bài Hát Divine - BGYO

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 15 Tháng ba 2025.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    6,219
    Divine

    - BGYO -​

    "Divine" là một bài hát tình yêu đầy mê hoặc của nhóm nhạc nam Philippines BGYO, nằm trong album đầu tay BGYO của họ, phát hành vào ngày 13 tháng 3 năm 2025. Bài hát thể hiện khả năng thanh nhạc và ca từ chân thành của nhóm, khiến nó trở thành một tác phẩm nổi bật trong sự nghiệp âm nhạc của họ.

    Bài hát "Divine" khám phá các chủ đề về tình yêu và sự ngưỡng mộ, miêu tả người yêu như một thực thể thần thánh và biến đổi, mang ánh sáng và niềm vui vào cuộc sống của người hát.



    Lời bài hát:

    Baby, you're so divine

    Putting it all on the table

    What we got don't need a label

    All in my ear like an angel

    Way that you're looking is fatal

    "Cause girl, you make me see the light

    You take me for a ride into the other side

    It" s like I see heaven in your eyes (Hey)

    I'm thanking God because you're mine

    I love you more in every life

    And you're mine, all mine

    You're so divine

    (Ba-da-ba-da-ba-da-ba, ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    You're so divine (Ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Baby, you're so divine

    You could make a man wanna pray first (Amen)

    You could be the center of my universe (Hey)

    Down on my knees even 'til it hurts (Alright)

    Too pretty to even be from this earth

    "Cause girl, you make me see the light

    You take me for a ride into the other side

    It" s like I see heaven in your eyes (Heaven in your eyes)

    I'm thanking God because you're mine

    I love you more in every life

    And you're mine, all mine

    You're so divine

    (Ba-da-ba-da-ba-da-ba, ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    You're so divine (Ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Baby, you're so divine

    (Ba-da-ba-da-ba-da-ba, ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    You're so divine (Ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Baby, you're so divine

    Counting my blessings

    All karma, no lessons (Hey)

    Press answer, no question (Hey, hey)

    My only confession is you, oh, yeah

    It's like I see heaven in your eyes

    I'm thanking God because you're mine

    I love you more in every life

    And you're mine, all mine (Ooh)

    You're so divine

    (Ba-da-ba-da-ba-da-ba, ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    You're so divine (Ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Baby, you're so divine (You're so divine)

    (Ba-da-ba-da-ba-da-ba, ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    You're so divine (Ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Baby, you're so divine

    Lời dịch:

    Em yêu, em thật thần thánh

    Đặt tất cả lên bàn

    Những gì chúng ta có không cần nhãn mác

    Tất cả trong tai anh như một thiên thần

    Cách em nhìn thật chết người

    Vì em yêu, em khiến anh thấy ánh sáng

    Em đưa anh đi một chuyến sang phía bên kia

    Như thể anh thấy thiên đường trong mắt em (Hey)

    Anh cảm ơn Chúa vì em là của anh

    Anh yêu em nhiều hơn trong mọi kiếp sống

    Và em là của anh, tất cả là của anh

    Em thật thần thánh

    (Ba-da-ba-da-ba-da-ba, ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Em thật thần thánh (Ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Em yêu, em thật thần thánh

    Em có thể khiến một người đàn ông muốn cầu nguyện trước (Amen)

    Em có thể là trung tâm vũ trụ của anh (Hey)

    Quỳ gối xuống ngay cả khi đau đớn (Alright)

    Quá đẹp để có thể đến từ trái đất này

    Vì em yêu, em khiến anh thấy ánh sáng

    Em đưa anh đi một chuyến sang phía bên kia

    Như thể anh thấy thiên đường trong mắt em (Thiên đường trong mắt em)

    Anh cảm ơn Chúa vì em là của anh

    Anh yêu em nhiều hơn trong mọi kiếp sống

    Và em là của anh, tất cả là của anh

    Em thật thần thánh

    (Ba-da-ba-da-ba-da-ba, ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Em thật thần thánh (Ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Em yêu, em thật thần thánh

    (Ba-da-ba-da-ba-da-ba, ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Em thật thần thánh (Ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Em yêu, em thật thần thánh

    Đếm những phước lành của anh

    Tất cả là nghiệp, không bài học (Hey)

    Nhấn trả lời, không câu hỏi (Hey, hey)

    Lời thú nhận duy nhất của anh là em, oh, yeah

    Như thể anh thấy thiên đường trong mắt em

    Anh cảm ơn Chúa vì em là của anh

    Anh yêu em nhiều hơn trong mọi kiếp sống

    Và em là của anh, tất cả là của anh (Ooh)

    Em thật thần thánh

    (Ba-da-ba-da-ba-da-ba, ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Em thật thần thánh (Ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Em yêu, em thật thần thánh (Em thật thần thánh)

    (Ba-da-ba-da-ba-da-ba, ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Em thật thần thánh (Ba-da-ba-da-ba-da-ba)

    Em yêu, em thật thần thánh
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...