- ★
Don't Wanna Cry
- Selena Gomez, benny blanco -
- Selena Gomez, benny blanco -
Bài hát "Don't Wanna Cry" của Selena Gomez và benny blanco được phát hành lyric video chính thức vào ngày 21 tháng 3 năm 2025, thuộc album I Said I Love You First của nữ ca sĩ nổi tiếng người Mỹ. "Don't Wanna Cry" là một bản ballad đầy cảm xúc, thể hiện sự tổn thương và bất lực trong một mối quan hệ độc hại. Mặc dù bài hát thể hiện sự đau khổ, nhưng nó cũng mang một thông điệp về sự mạnh mẽ. Người phụ nữ cuối cùng đã nhận ra giá trị của bản thân và quyết định bước tiếp.
Lời bài hát:
Left the door wide open for the whole wide world to see you
Then you kiss her right in front of me like I'm not even there
I should cause a scene for shit you've done to me
The saddest part is we both know that I would never leave
You know how it goes, everybody knows
I'm just another hand you hold
I don't wanna cry now
I don't wanna cry now
There's nothing to say, it's not gonna change
Baby, I'm the one to blame
I don't wanna cry now
I don't wanna cry now
There's nothing to say, it's not gonna change
Baby, I'm the one to blame
I know that I said I'd forgive you once, but, baby
It's been a hundred times and I still crawl back for more
I should cause a scene for shit you've done to me
The saddest part is we both know that I would never leave
You know how it goes, everybody knows
I'm just another hand you hold
I don't wanna cry now
I don't wanna cry now
There's nothing to say, it's not gonna change
Baby, I'm the one to blame
I don't wanna cry now
I don't wanna cry now
There's nothing to say, it's not gonna change
Baby, I'm the one to blame
One day you're gonna wake up
All that is left is my pillow and makeup
Saying c'est la vie 'cause, baby, the game's up
Now I found another hand to hold
Lời dịch:
Anh mở toang cánh cửa cho cả thế giới thấy em
Rồi anh hôn cô ta ngay trước mặt em như thể em không hề tồn tại
Em nên làm ầm lên vì những chuyện anh đã làm với em
Điều buồn nhất là cả hai ta đều biết em sẽ không bao giờ rời đi
Anh biết chuyện này như thế nào mà, ai cũng biết
Em chỉ là một bàn tay khác anh nắm lấy
Em không muốn khóc bây giờ
Em không muốn khóc bây giờ
Chẳng còn gì để nói, mọi chuyện sẽ không thay đổi
Anh yêu, em là người có lỗi
Em không muốn khóc bây giờ
Em không muốn khóc bây giờ
Chẳng còn gì để nói, mọi chuyện sẽ không thay đổi
Anh yêu, em là người có lỗi
Em biết em đã nói em sẽ tha thứ cho anh một lần, nhưng anh yêu
Đã cả trăm lần rồi và em vẫn quay lại cầu xin thêm
Em nên làm ầm lên vì những chuyện anh đã làm với em
Điều buồn nhất là cả hai ta đều biết em sẽ không bao giờ rời đi
Anh biết chuyện này như thế nào mà, ai cũng biết
Em chỉ là một bàn tay khác anh nắm lấy
Em không muốn khóc bây giờ
Em không muốn khóc bây giờ
Chẳng còn gì để nói, mọi chuyện sẽ không thay đổi
Anh yêu, em là người có lỗi
Em không muốn khóc bây giờ
Em không muốn khóc bây giờ
Chẳng còn gì để nói, mọi chuyện sẽ không thay đổi
Anh yêu, em là người có lỗi
Một ngày anh sẽ thức dậy
Tất cả những gì còn lại là gối và đồ trang điểm của em
Nói "c'est la vie" (đời là thế) vì, anh yêu, trò chơi kết thúc rồi
Giờ em đã tìm được một bàn tay khác để nắm lấy
