- ★
Drum Show
- Twenty One Pilots -
- Twenty One Pilots -
"Drum Show" của Twenty One Pilots được phát hành MV chính thức vào ngày 19 tháng 8 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ tám Breach sắp ra mắt của bộ đôi nhạc sĩ người Mỹ. "Drum Show" là một bài hát về việc đối diện với sự bế tắc, sử dụng âm nhạc và những hành động mang tính biểu tượng để giải tỏa cảm xúc, và cuối cùng là thể hiện mong muốn mãnh liệt được thay đổi cuộc sống.
Lời bài hát:
Putting on a drum show
(Ooh)
Completed checklist for today
Now they have to let you out of your cage
Feeling stuck between a rock and a home
Two places you do not want to go, so, so
He's putting on a drum show
Even now, even now, even now
He'll take the longer way home
Even now, even now, even now
He'll never, ever say so
He drives fast just to feel it, feel it
He drives slow if his song's not over
Drown it out, drown it out
Show
(Ooh)
He'd rather feel something than nothing at all
So he swerves all around as his head starts to fall
Turns it up
Stuck between a rock and a home
Two places he does not want to go, so, so
He's putting on a drum show
Even now, even now, even now
He'll take the longer way home
Even now, even now, even now
He'll never, ever say so
He drives fast just to feel it, feel it
He drives slow if his song's not over
Drown it out, drown it out
I've been this way
I want to change
I've been this way
I want to change!
He's putting on a drum show
Even now, even now, even now
He'll take the longer way home
Even now, even now, even now
He'll never, ever say so
He drives fast just to feel it, feel it
He drives slow if his song's not over
Drown it out, drown it out
I've been this way
I want to change
I've been this way
I want to..
Lời dịch:
Biểu diễn một màn trống
(Ooh)
Đã hoàn thành danh sách việc hôm nay
Giờ họ phải thả bạn ra khỏi cái lồng
Cảm thấy kẹt giữa một tảng đá và một ngôi nhà
Hai nơi bạn không hề muốn đến, nên, nên
Anh ấy đang biểu diễn một màn trống
Ngay cả bây giờ, ngay cả bây giờ, ngay cả bây giờ
Anh ấy sẽ đi đường dài hơn về nhà
Ngay cả bây giờ, ngay cả bây giờ, ngay cả bây giờ
Anh ấy sẽ không bao giờ, không bao giờ nói ra
Anh ấy lái xe nhanh chỉ để cảm nhận nó, cảm nhận nó
Anh ấy lái chậm nếu bài hát chưa kết thúc
Làm nó chìm đi, làm nó chìm đi
Màn trình diễn
(Ooh)
Thà cảm thấy điều gì đó còn hơn là không gì cả
Nên anh ấy lạng lách khắp nơi khi đầu bắt đầu gục xuống
Bật nhạc to lên
Kẹt giữa một tảng đá và một ngôi nhà
Hai nơi anh ấy không hề muốn đến, nên, nên
Anh ấy đang biểu diễn một màn trống
Ngay cả bây giờ, ngay cả bây giờ, ngay cả bây giờ
Anh ấy sẽ đi đường dài hơn về nhà
Ngay cả bây giờ, ngay cả bây giờ, ngay cả bây giờ
Anh ấy sẽ không bao giờ, không bao giờ nói ra
Anh ấy lái xe nhanh chỉ để cảm nhận nó, cảm nhận nó
Anh ấy lái chậm nếu bài hát chưa kết thúc
Làm nó chìm đi, làm nó chìm đi
Tôi đã từng như thế này
Tôi muốn thay đổi
Tôi đã từng như thế này
Tôi muốn thay đổi!
Anh ấy đang biểu diễn một màn trống
Ngay cả bây giờ, ngay cả bây giờ, ngay cả bây giờ
Anh ấy sẽ đi đường dài hơn về nhà
Ngay cả bây giờ, ngay cả bây giờ, ngay cả bây giờ
Anh ấy sẽ không bao giờ, không bao giờ nói ra
Anh ấy lái xe nhanh chỉ để cảm nhận nó, cảm nhận nó
Anh ấy lái chậm nếu bài hát chưa kết thúc
Làm nó chìm đi, làm nó chìm đi
Tôi đã từng như thế này
Tôi muốn thay đổi
Tôi đã từng như thế này
Tôi muốn..
