- ★
Dưới Ánh Trăng 月下
Thể hiện: Bất Tài 不才
OST Bạch Nguyệt Phạn Tinh ca khúc Dưới Ánh Trăng được thể hiện qua giọng ca đong đầy cảm xúc của Bất Tài hòa quyện với giai điệu cổ phong vấn vương nhiều bi thương như chuyện tình lắm trắc trở của Bạch Thước và Phạn Việt do Bạch Lộc và Ngao Thụy Bằng chủ diễn, Chu Duệ Bân đạo diễn - Bạch Nguyệt Phạn Tinh. Từng ca từ được viết đầy tinh tế và làm người ta liên tưởng đến các tình tiết trong phim khi thưởng thức bài nhạc phim này. Dưới ánh trăng hoa bay rợp trời, rơi xuống bùn đất chôn vùi nỗi nhớ..
1. Lyrics:
记得那片月下
一生一次开的花
记得那句牵挂
可惜来不及回答
记得有一滴泪
风干已看不见
秋风里的人
梦里见过多少遍
那一年
那一年
花开不知落的叶
就怕秋风翻开思念
它一卷卷一篇篇
那一年
那一年
月下飞花已满天
落入泥土埋藏思念
深深堆叠
又一年
得那片月下
一生一次开的花
记得那句牵挂
可惜来不及回答
记得有一滴泪
风干已看不见
秋风里的人
梦里见过多少遍
那一年
那一年
花开不知落的叶
就怕秋风翻开思念
它一卷卷一篇篇
那一年
那一年
月下飞花已满天
落入泥土埋藏思念
深深堆叠
又一年
那一年
2. Phiên âm tiếng Trung:
Jì dé nà pìan yuè xìa
Yī shēng yī cì kāi de huā
Jì dé nà jù qiān gùa
Kě xī lái bù jí húi dá
Jì dé yǒu yī dī lèi
Fēng gān yǐ kàn bù jìan
Qiū fēng lǐ de rén
Mèng lǐ jìan guò duō shǎo bìan
Nà yī nían
Nà yī nían
Huā kāi bù zhī luò de yè
Jìu pà qiū fēng fān kāi sī nìan
Tā yī jùan jùan yī piān piān
Nà yī nían
Nà yī nían
Yuè xìa fēi huā yǐ mǎn tiān
Luò rù ní tǔ mái cáng sī nìan
Shēn shēn duī dié
Yòu yī nían
Dé nà pìan yuè xìa
Yī shēng yī cì kāi de huā
Jì dé nà jù qiān gùa
Kě xī lái bù jí húi dá
Jì dé yǒu yī dī lèi
Fēng gān yǐ kàn bù jìan
Qiū fēng lǐ de rén
Mèng lǐ jìan guò duō shǎo bìan
Nà yī nían
Nà yī nían
Huā kāi bù zhī luò de yè
Jìu pà qiū fēng fān kāi sī nìan
Tā yī jùan jùan yī piān piān
Nà yī nían
Nà yī nían
Yuè xìa fēi huā yǐ mǎn tiān
Luò rù ní tǔ mái cáng sī nìan
Shēn shēn duī dié
Yòu yī nían
Nà yī nían
Thể hiện: Bất Tài 不才
OST Bạch Nguyệt Phạn Tinh ca khúc Dưới Ánh Trăng được thể hiện qua giọng ca đong đầy cảm xúc của Bất Tài hòa quyện với giai điệu cổ phong vấn vương nhiều bi thương như chuyện tình lắm trắc trở của Bạch Thước và Phạn Việt do Bạch Lộc và Ngao Thụy Bằng chủ diễn, Chu Duệ Bân đạo diễn - Bạch Nguyệt Phạn Tinh. Từng ca từ được viết đầy tinh tế và làm người ta liên tưởng đến các tình tiết trong phim khi thưởng thức bài nhạc phim này. Dưới ánh trăng hoa bay rợp trời, rơi xuống bùn đất chôn vùi nỗi nhớ..
1. Lyrics:
记得那片月下
一生一次开的花
记得那句牵挂
可惜来不及回答
记得有一滴泪
风干已看不见
秋风里的人
梦里见过多少遍
那一年
那一年
花开不知落的叶
就怕秋风翻开思念
它一卷卷一篇篇
那一年
那一年
月下飞花已满天
落入泥土埋藏思念
深深堆叠
又一年
得那片月下
一生一次开的花
记得那句牵挂
可惜来不及回答
记得有一滴泪
风干已看不见
秋风里的人
梦里见过多少遍
那一年
那一年
花开不知落的叶
就怕秋风翻开思念
它一卷卷一篇篇
那一年
那一年
月下飞花已满天
落入泥土埋藏思念
深深堆叠
又一年
那一年
2. Phiên âm tiếng Trung:
Jì dé nà pìan yuè xìa
Yī shēng yī cì kāi de huā
Jì dé nà jù qiān gùa
Kě xī lái bù jí húi dá
Jì dé yǒu yī dī lèi
Fēng gān yǐ kàn bù jìan
Qiū fēng lǐ de rén
Mèng lǐ jìan guò duō shǎo bìan
Nà yī nían
Nà yī nían
Huā kāi bù zhī luò de yè
Jìu pà qiū fēng fān kāi sī nìan
Tā yī jùan jùan yī piān piān
Nà yī nían
Nà yī nían
Yuè xìa fēi huā yǐ mǎn tiān
Luò rù ní tǔ mái cáng sī nìan
Shēn shēn duī dié
Yòu yī nían
Dé nà pìan yuè xìa
Yī shēng yī cì kāi de huā
Jì dé nà jù qiān gùa
Kě xī lái bù jí húi dá
Jì dé yǒu yī dī lèi
Fēng gān yǐ kàn bù jìan
Qiū fēng lǐ de rén
Mèng lǐ jìan guò duō shǎo bìan
Nà yī nían
Nà yī nían
Huā kāi bù zhī luò de yè
Jìu pà qiū fēng fān kāi sī nìan
Tā yī jùan jùan yī piān piān
Nà yī nían
Nà yī nían
Yuè xìa fēi huā yǐ mǎn tiān
Luò rù ní tǔ mái cáng sī nìan
Shēn shēn duī dié
Yòu yī nían
Nà yī nían
