- ★
Dusty
- Ed Sheeran -
- Ed Sheeran -
Lời bài hát / Lời dịch
I heard you calling, now my eyes were open
Tôi đã nghe em gọi, giờ đây đôi mắt tôi mở rộng
The day's breaking in the powder blue
Ngày mới hiện ra trong màu xanh thủy tinh
Sunlight's framing now in every morning
Bây giờ ánh nắng mặt trời đang lên khung vào mỗi buổi sáng
What a way to start off the day with you
Thật tuyệt vời khi bắt đầu ngày mới cùng em
I'll flick a finger
Tôi sẽ búng một ngón tay
I start a discussion to pick a singer
Tôi bắt đầu một cuộc thảo luận để chọn một ca sĩ
This one will do, I had to bring her
Ca sĩ này sẽ ổn, tôi đã phải mang cô ấy đi
Just at the speaker, still give away
Ngay tại loa phóng thanh, ấy vậy mà cho đi miễn phí
And drop the needle on Dusty
Và thả cái kim vào bụi rậm
Crossed on leaves, the moment came out of nowhere
Viết đè lên những chiếc lá, khoảnh khắc đến bất chợt
A beautiful smile on your face
Một nụ cười đẹp trên khuôn mặt em
Yesterday was a long night but I got a feeling that the future is so bright
Hôm qua là một đêm dài nhưng tôi có một cảm giác rằng tương lai thật là sáng sủa
All of the pressure washed away in no time
Mọi áp lực đã rửa trôi không kịp lúc
Now we gotta wait till the clothes have gone dry
Bây giờ chúng ta sẽ phải đợi đến khi quần áo khô hết
So I drop the needle on Dusty
Nên tôi thả cây kim vào bụi rậm
I'll leave the lust with you, lost in the ocean
Tôi sẽ để lại sự thèm khát bên em, lạc lối trong đại dương
Nobody knew what you're going through
Chẳng có ai biết được những gì em đang trải qua
You talk about it as if I chose you
Em nói về nó cứ như là tôi đã chọn em vậy
Take a breathe and grace following with you
Hít một hơi và thả dáng cùng em
I'll flick a finger
Tôi sẽ búng một ngón tay
Before the magic to do his thing, yeah
Trước khi phép màu đến làm việc của nó
There's more than sadness we got within us
Có nhiều nỗi buồn hơn chúng ta tưởng trong lòng
Let's put some colour into the grey
Hãy đặt sắc màu nào đó vào màu xám
And drop the needle on Dusty
Và thả cái kim vào bụi rậm
Crossed on leaves, the moment came out of nowhere
Viết đè lên những chiếc lá, khoảnh khắc đến bất chợt
A beautiful smile on your face
Một nụ cười đẹp trên khuôn mặt em
Yesterday was a long night but I got a feeling that the future is so bright
Hôm qua là một đêm dài nhưng tôi có một cảm giác rằng tương lai thật là sáng sủa
All of the pressure washed away in no time
Mọi áp lực đã rửa trôi không kịp lúc
Now we gotta wait till the clothes have gone dry
Bây giờ chúng ta sẽ phải đợi đến khi quần áo khô hết
So I drop the needle on Dusty
Nên tôi thả cây kim vào bụi rậm
Up in the stairs the stereo follows
Tít trên những bậc thang, máy stereo đi theo sau
Moved on the edge to throw it all away
Dịch chuyển đến mép vực để quăng đi tất cả
I used to think whatever situation stays the same
Tôi từng nghĩ bất cứ chuyện gì xảy ra, thì hoàn cảnh vẫn vậy
But I can see it's going to change
Nhưng tôi có thể nhận thấy nó sẽ thay đổi
And drop the needle on Dusty
Và thả cái kim vào bụi rậm
Crossed on leaves, the moment came out of nowhere
Viết đè lên những chiếc lá, khoảnh khắc đến bất chợt
A beautiful smile on your face
Một nụ cười đẹp trên khuôn mặt em
Yesterday was a long night but I got a feeling that the future is so bright
Hôm qua là một đêm dài nhưng tôi có một cảm giác rằng tương lai thật là sáng sủa
All of the pressure washed away in no time
Mọi áp lực đã rửa trôi không kịp lúc
Now we gotta wait till the clothes have gone dry
Bây giờ chúng ta sẽ phải đợi đến khi quần áo khô hết
So I drop the needle on Dusty
Nên tôi thả cây kim vào bụi rậm
I drop the needle on Dusty
Tôi thả cây kim vào bụi rậm
I drop the needle on Dusty
Tôi thả cây kim vào bụi rậm
I drop the needle on Dusty
Tôi thả cây kim vào bụi rậm
