- ★
Bài hát: Easy - Troye Sivan
Lời bài hát / Lời dịch
You ran away to find something to say
Em đã chạy trốn để tìm ra điều gì đó để nói
I went astray to make it okay, and he made it easy, darlin'
Anh đã đi lạc đường để mọi thứ được ổn thoả, và anh đã khiến nó trở nên dễ dàng, em yêu dấu
I'm still in love and I say that because
Anh vẫn đang yêu và anh nói như thế bởi
I know how it seems between you and me, it hasn't been easy, darlin'
Anh biết dường như câu chuyện giữa em và anh, ko đơn giản, em yêu ạ
I can't even look at you
Anh thậm chí ko thể nhìn vào em
Would you look at the space just next to your feet?
Em sẽ nhìn vào khoảng trống ngay cạnh đôi chân mình chứ?
The wood is warping
Gỗ đang vênh lên
The lines distorting
Hình nét đang bóp méo
This house is on fire, woo!
Ngôi nhà này đang chìm trong biển lửa, woo!
Burning the tears right off my face
Đốt cháy ngay những giọt nước mắt rơi xuống khuôn mặt anh
What the hell did we do?
Chúng ta đã làm cái quái gì vậy?
Tell me we'll make it through
Nói anh nghe là chúng ta sẽ vượt qua nhé
'Cause he made it easy
Vì anh đã khiến mọi thứ trở nên dễ dàng
Easy
Dễ dàng
Please don't leave me
Làm ơn đừng bỏ anh
Leave me
Rời bỏ anh
What's left of the dance? That's all on my hands
Mặt trái của khiêu vũ là gì? Tất cả ở đôi tay anh
The rock in my throat, a hair on my coat
Như có đá trong cổ họng, mái tóc rũ xuống chiếc áo choàng
The stranger at home, my darlin'
Một điều lạ lẫm ở nhà, em yêu dấu
(Like some kind of freak, my darlin')
(Như một vài điều kì dị, em yêu)
Now I'm vulnerable, so sad and alone
Giờ đây anh có thể bị tổn thương, thật buồn và cô đơn
But don't cry for me, 'cause everyone knows
Nhưng đừng khóc vì anh, vì mọi người đều biết
You reap what you sow, my darlin'
Em gieo gì gặt nấy, em yêu ạ
Uh-yeah, yeah, yeah
I can't even look at you
Anh thậm chí ko thể nhìn vào em
Would you look at the space just next to your feet?
Em sẽ nhìn vào khoảng trống ngay cạnh đôi chân mình chứ?
The wood is warping
Gỗ đang vênh lên
The lines distorting
Hình nét đang bóp méo
This house is on fire, woo!
Ngôi nhà này đang chìm trong biển lửa, woo!
Burning the tears right off my face
Đốt cháy ngay những giọt nước mắt rơi xuống khuôn mặt anh
What the hell did we do?
Chúng ta đã làm cái quái gì vậy?
Tell me we'll make it through
Nói anh nghe là chúng ta sẽ vượt qua nhé
'Cause he made it easy
Vì anh đã khiến mọi thứ trở nên dễ dàng
Easy
Dễ dàng
Please don't leave me
Làm ơn đừng bỏ anh
Leave me
Rời bỏ anh
(He made it easy)
(Anh đã khiến mọi thứ trở nên dễ dàng)
(Please don't leave me)
(Làm ơn đừng bỏ anh)
(He made it easy)
(Anh đã khiến mọi thứ trở nên dễ dàng)
(Please don't leave me)
(Làm ơn đừng bỏ anh)
I can't even look at you
Anh thậm chí ko thể nhìn vào em
Would you look at the space just next to your feet?
Em sẽ nhìn vào khoảng trống ngay cạnh đôi chân mình chứ?
The wood is warping
Gỗ đang vênh lên
The lines distorting
Hình nét đang bóp méo
This house is on fire, woo!
Ngôi nhà này đang chìm trong biển lửa, woo!
Burning the tears right off my face
Đốt cháy ngay những giọt nước mắt rơi xuống khuôn mặt anh
What the hell did we do?
Chúng ta đã làm cái quái gì vậy?
Tell me we'll make it through
Nói anh nghe là chúng ta sẽ vượt qua nhé
'Cause he made it easy
Vì anh đã khiến mọi thứ trở nên dễ dàng
Easy
Dễ dàng
Please don't leave me
Làm ơn đừng bỏ anh
Leave me
Rời bỏ anh
(He made it easy)
(Anh đã khiến mọi thứ trở nên dễ dàng)
(Please don't leave me)
(Làm ơn đừng bỏ anh)
(He made it easy)
(Anh đã khiến mọi thứ trở nên dễ dàng)
(Please don't leave me)
(Làm ơn đừng bỏ anh)
